Site et recherches par 101Leafy.
Objets
Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.
Tingle transporte 203 sortes d'objets dans le livre d'images. Chaque page d'objet donne la description que Tingle lit quand il le regarde dans son sac ; les objets dont le texte change au fil de l'histoire montrent chaque version. Le jeu n'est sorti qu'au Japon, les noms et textes français sont donc la traduction de 101Leafy.
Outils que Tingle a toujours
Objets du sac
Bouteilles
Herbes
Noix
Pêche
Poissons
Cartes à tampons
Cartouches
Cartes
Ore News
Notes et cartes de visite
Outils que Tingle a toujours
- Lance-pierreパチンコ
Carnet des fillesじょしてちょう
Ballonふうせん
Liste des pièces électroniquesでんしパーツリスト
Boîte à cadeauxプレゼントボックス
Carnet secretひみつノート
Objets du sac
- Cahierノート
Crayonえんぴつ
Bille rougeあかいビーだま
Clé de la boîte à outilsこうぐばこの カギ
Tournevisねじまわし
Vieux rubanふるびたリボン
Porte-monnaieおさいふ
Vis moyenneミドルねじ
Aimant droitぼうじしゃく
Sac en papierかみぶくろ
Graines pour oiseauxとりのエサ
Casqueヘルメット
Engrais de Midoriミドリの ひりょう
Ballon dégonfléしぼんだ ふうせん
Livre qui fait peurこわいほん
Allumettesマッチ
Cordeロープ
Gants en caoutchoucゴムてぶくろ
Poignée droiteバーハンドル
Jus avariéいたんだ ジュース
Télécommande mystèreなぞの リモコン
Burette d'huileオイルさし
Pileでんち
Maïsコーン
Une larveなにかの ようちゅう
Grenouilleカエル
Bouchonコルクせん
Petite cléちいさな カギ
Poignée rondeまるハンドル
Lampe de signalシグナルランプ
Lampe de signal alluméeひかるシグナルランプ
Clé de la gareえきの カギ
Casquette de chef de trainしゃしょうのぼうし
Badge de conducteurうんてんしのバッジ
Pensée parfuméeかおりパンジー
Nèfle-fuséeブットビワ
Bananeバナナ
Dent en orきんのいれば
Chaussures sans fondそこなしシューズ
Boucle d'oreille moulinふうしゃのイヤリング
Filet du garçonしょうねんのアミ
Graine de Gasoringoガソリンゴのタネ
Fruit de Gasoringoガソリンゴのみ
Pokonoixポコナッツ
Chapeau de pailleむぎわらぼうし
Papillon Pleine-Formeゼッコーチョウ- Lettre d'Ionaイオナのてがみ
Ticket de champはたけチケット
Herbe tourbillonくるくるハーブ- Carburantねんりょう
Formulaire de demandeもうしこみフォーム
Passeportパスポ
Monaka glacéアイスモナカ
Certificat de travailおしごとしょうめいしょ
Monaka fonduでろでろモナカ
Monaka gagnantモナカのアタリ
Robot Machinderマシンダーロボ
Repèreめじるし
Mémoメモ
Dynamiteダイナマイト
Clé de l'aiguillage 00ばんキー
Tête de ferブリキヘッド
Pièce de monstreまものコイン- Clé rouilléeさびた カギ
Bon pour l'aubergeやどやクーポン
Clé de l'aubergeやどやの カギ
Remède miracleとっこうやく
Mouchoirハンカチ
Détoxaデトックサ
Thé antipoisonドクケシちゃ
Croc d'Omezameオメザメのキバ
Trois mémos3まいのメモ
Bague de quelqu'unだれかのユビワ
Corde avec Épouvantailカカシつきロープ
Pendule en verreガラスのふりこ- Boucle d'oreille verteみどりのイヤリング
Brassardわんしょう
Morceau de briqueレンガのかけら
Clé de la tourとうの カギ
Clé bizarreかわったカギ
Marteauハンマー
Ressortゼンマイ
Reine des gourdesキングオブすいとう
Crocolucaneクワゲーター
Manivelle tourbillonくるくるクランク
Poignée de place prioritaireゆうせんせきのつりかわ
Laitミルク
Sac oublié de la coccinelleテントウムシのわすれもの
Bol d'Armageddonアルマゲどんぶり
Papillon Selpoivreシオコチョウ
Champinuitヨルダケ
Pompeポンプ
Cendreはい
Masque de la complainteなげきのおめん
Masque de la sérénitéやすらぎのおめん
Lait premiumプレミアム ・ ミルク
Balleボール
Crucheみずさし
Bandage ardentねっけつほうたい
Clé bon marchéやすっぽいカギ
Maïs grilléやきコーン
Pièce perdue de la Coccinelle bleueあおテントウのさがしもの
Bouteilles
- Bouteille videあきビン
Eauみず
Eau aromatiqueアロマウォーター
Larme de Dekuデクのなみだ
Herbes
- Herbe jauneきいろハーブ
Herbe rougeあかいハーブ
Herbe bleueあおいハーブ
Noix
- Châtaigne doréeゴールデンぐり
Pomme rayéeシマボッくり
Châtaigne roulanteコロコロぐり
Caviar des boisモリイクラ
Kiichiキイチ
Mokujiモクジ
Konomiコノミ
Mokushiroモクシロウ
Itsukiイツキ
Udorokuウドロク
Dekushichiデクシチ
Cocoココちゃん
Pêche
- Canne à pêcheつりざお
Ver d'appât jauneイエローえさミミズ
Ver d'appât bleuブルーえさミミズ
Ver d'appât rougeレッドえさミミズ
Leurre à requinシャークベイト
Appât à poissonさかなのエサ
Appât spécialとくせいエサ
Poissons
- Loche curryインドジョウ
Carassin frère (aîné)キョウダイブナ ( あに )
Carassin frère (cadet)キョウダイブナ ( おとうと )
Carpe Diemバッチコイ
Anguille toniqueゲンキウナギ
Crabattuガッカニ
Crevette Papa-longues-jambesアシナガエビ
Omble charmeurアマイワナ
Éperlan nigaudバカサギ
Calmar-toiヤメナイカ
Bain à remousジェットバス
Nussieヌッシー
Flemmuletズボラ
Imprenableツレンギョ
Fugu Customフグカスタム
Méca-espadonメカジキ
Pneu uséくずタイヤ
Matériel de pêche casséゴミつりぐ
Cartes à tampons
- Carte à tamponsスタンプカード
Carte à tampons doréeきんのスタンプカード
Cartouches
- Cartouche BPカートリッジ ・ BP
Cartouche GYカートリッジ ・ GY
Cartouche PKカートリッジ ・ PK
Cartouche PBLカートリッジ ・ PBL
Cartouche GRカートリッジ ・ GR
Cartouche DGYカートリッジ ・ DGY
Cartouche DBKカートリッジ ・ DBK
Cartouche EBKカートリッジ ・ EBK
Cartouche ORカートリッジ ・ OR
Cartouche SBLカートリッジ ・ SBL
Cartes
- Carte de la forêtもりのちず
- Carte de la gareえきのちず
- Carte du villageむらのちず
- Carte du détroitかいきょうのちず
- Plan des voiesろせんず
- Carte de la fermeファームのちず
- Carte de la Citéシティのちず
- Carte du château Kingキングじょうのちず
- Carte de la maison de quelqu'unだれかのいえのちず
- Carte du désertさばくのちず
- Carte du Village Usotamiウソタミむらのちず
- Carte de la ferme Tongariトンガリのうじょうのちず
Ore News
- Ore News n° 31オレしんぶん 31ごう
Ore News n° 36オレしんぶん 36ごう- Ore News n° 37オレしんぶん 37ごう
- Ore News n° 35オレしんぶん 35ごう
Notes et cartes de visite
- Mémo d'Eagleイーグルのメモ
Mémo de l'Agent 1エージェントのメモ ・ 1- Mémo de l'Agent 2エージェントのメモ ・ 2
- Mémo de l'Agent 3エージェントのメモ ・ 3
- Mémo de l'Agent 4エージェントのメモ ・ 4
- Mémo de l'ingrédient 1そざい1のメモ
- Mémo de l'ingrédient 2そざい2のメモ
- Mémo de l'ingrédient 3そざい3のメモ
- Bout de papier loucheあやしいかみきれ
Carte du jardinierにわしの めいし
Carte du salariéリーマンの めいし
Carte du livreurうんそうやさんの めいし
Carte du marinふなのりの めいし
Carte de l'agent des passeportsパスポがかりの めいし
Carte du trafiquantうらかぎょうの めいし- Mémo du désertさばくメモ
- Mémo de la Fleuristeはなやさんのメモ
- Mémo de prièreおまいりメモ
Lettre du désertさばくのおきてがみ- Mémo de la Princesseプリンセスからのメモ
- Note de quelqu'unだれかのおぼえがき
- Journal d'explorateurたんけんにっし
- Prospectus de la Boutique de l'amourラブやのチラシ