Site et recherches par 101Leafy.

Bouteille vide

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

Une bouteille en verre vide. On dirait que je peux y mettre plein de choses.

ガラスで できた あきビンなのだ。 なかに いろんな ものを いれることが できそうなのだ。

Bouteille vide
Nom japonaisあきビン
TypeBouteilles

Où le trouver

Comment Tingle l'obtient

Des scènes de ces lieux mettent Bouteille vide dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.

Page 1, Grenier

Dans l'histoire

Les répliques de l'histoire qui citent Bouteille vide, par page et par lieu.

Page 1, Grenier

  1. Une bouteille vide.

    あきビン です。

Page 1, Arrière-cour

  1. Oh, oui, celui-là.

    Cette bouteille vide, tu vois. Tu la portes à ta bouche et tu souffles...

    Eh... je suis un gamin ou quoi ?!

    C'est pas ça, Tingle. Apporte-moi vite le truc.

    お そうそう これこれ。

    この あきビン をな。 こう くちにあてて いきを ・・・

    って ・・・ おれは チビッコか !

    ちがうだろ、 チンクル。 さっさと アレ もってきてくれ。

Page 2, Champ de fleurs

  1. Hein ? Un flacon vide... pour une bestiole ?

    Le vieux, tu te mélanges pas un peu les pinceaux ?

    えっ ? ムシに あきビン ?

    おっさん いろいろと かんちがい してないか ?

  2. Hein ? Un flacon vide... pour une bestiole ?

    Le vieux, tu te mélanges pas un peu les pinceaux ?

    Ahyahyahya !

    えっ ? ムシに あきビン ?

    おっさん いろいろと かんちがい してないか ?

    あっひゃっひゃ !

Scènes qui le vérifient

Les scènes de ces lieux vérifient si Tingle a Bouteille vide : quelqu'un le demande, le prend ou en parle.

Dans les guides