Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.
Une grenouille violette. Elle est un peu gluante.
むらさきいろの カエルなのだ。 なんだか ヌメヌメしてるのだ。
| Nom japonais | カエル |
|---|---|
| Type |  Objets du sac |
Des scènes de ces lieux mettent Grenouille dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.
Les répliques de l'histoire qui citent Grenouille, par page et par lieu.
C'est une grenouille. Elle semble à portée de main.
カエル です。 てが とどきそうです。
C'est une grenouille.
Elle a le ventre plein et ne fait pas attention.
カエル です。
おなかが いっぱいで ゆだん しているようです。
C'est une grenouille.
カエル です。
Les scènes de ces lieux vérifient si Tingle a Grenouille : quelqu'un le demande, le prend ou en parle.
GrenouilleUne grenouille violette. Elle est un peu gluante.
むらさきいろの カエルなのだ。 なんだか ヌメヌメしてるのだ。
GrenouilleElle n'a pas l'air de la même couleur que la grenouille devenue étoile.
ほしになったカエルとは いろが ちがうようなのだ。