Site et recherches par 101Leafy.

Tournevis

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

Un tournevis qui était dans la boîte à outils. Il a beaucoup servi.

こうぐばこに はいっていた ねじまわし なのだ。 ずいぶんと つかいこまれているのだ。

Tournevis
Nom japonaisねじまわし
TypeObjets du sac

Où le trouver

Comment Tingle l'obtient

Des scènes de ces lieux mettent Tournevis dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.

Page 1, Grenier

Dans l'histoire

Les répliques de l'histoire qui citent Tournevis, par page et par lieu.

Page 1, Grenier

  1. Un tournevis.

    Il doit servir à serrer et desserrer les vis.

    ねじまわし です。

    ネジを しめたり ゆるめたり できそうです。

Page 1, Arrière-cour

  1. Quel maniement du tournevis !

    ほれぼれする ねじまわし さばきだな !

  2. Tingle ! Tu es le prince du tournevis !

    チンクル ! きみは ねじまわし かいの プリンスだな !

Page 1

  1. Le tournevis ne semble pas servir ici.

    ねじまわし は つかえない ようです。

  2. Ton tournevis est prêt ? Je démarre la machine !

    ねじまわし の よういは いいな ? きかいを さどうさせるぞ !

Scènes qui le vérifient

Les scènes de ces lieux vérifient si Tingle a Tournevis : quelqu'un le demande, le prend ou en parle.

Dans les guides