Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.
Une boîte pour ranger les cadeaux achetés à la Boutique de l'amour. Touche-la pour voir dedans.
ラブやさんで かった プレゼントを しまう はこなのだ。 タッチすると なかが みられるのだ。
| Nom japonais | プレゼントボックス |
|---|---|
| Type |  Outils que Tingle a toujours |
Des scènes de ces lieux mettent Boîte à cadeaux dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.
Allons, tout d'abord, veuillez accepter ceci.
ささ、 まずは これを おおさめ くださいませ。
Les répliques de l'histoire qui citent Boîte à cadeaux, par page et par lieu.
Cette fois-ci...
j'ai spécialement choisi un cadeau pour vous.
Au fait, les cadeaux que porte Maître Tingle...
peuvent être consultés depuis cette « Boîte à cadeaux ».
こんかいは ・・・
とくべつに わたしが プレゼントを みつくろってみました。
ちなみに チンクルさまが しょじ している プレゼントは ・・・
こちらの 「 プレゼントボックス 」 から かくにんすることが できます。
