Site et recherches par 101Leafy.

Carte du village

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

La carte du village.

むらの ちず なのだ。

Carte du village
Nom japonaisむらのちず
TypeCartes

Comment Tingle l'obtient

Des scènes de ces lieux mettent Carte du village dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.

Page 6, Sortie du village

  1. On aperçoit une colline entourée d'arbres.

    きに かこまれた たかだいが みえます。

Page 6, Bazar

Page 6, Champ

  1. Qu'est-ce que tu fabriques à planter des graines sans demander !

    C'est mon champ, il m'est précieux !

    Fiche-moi le camp, et vite !

    なに かってに タネ うえようと してんだい !

    ここは あたしの だいじな はたけだよ !

    とっとと でていきな !

Page 7, Sortie du village

  1. On aperçoit une colline entourée d'arbres.

    きに かこまれた たかだいが みえます。

Page 7, Bazar

Page 7, Champ

  1. Qu'est-ce que tu fabriques à planter des graines sans demander !

    C'est mon champ, il m'est précieux !

    Fiche-moi le camp, et vite !

    なに かってに タネ うえようと してんだい !

    ここは あたしの だいじな はたけだよ !

    とっとと でていきな !

Page 8, Bazar

Scènes qui le vérifient

Les scènes de ces lieux vérifient si Tingle a Carte du village : quelqu'un le demande, le prend ou en parle.