Site et recherches par 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Cadeaux

Cadeaux

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

Tingle achète des cadeaux à la Boutique de l'amour et les offre aux filles qu'il rencontre. Chaque cadeau a un niveau, un type et jusqu'à deux qualités, et une fille est plus heureuse quand il correspond à ses goûts. Les 234 cadeaux sont rangés par niveau, ceux que la boutique ne vend pas à la fin. Le jeu n'est sorti qu'au Japon, les noms et textes français sont donc la traduction de 101Leafy.

La puissance est le nombre que le guide officiel donne à côté du prix de chaque cadeau, dans じょしてちょう, le carnet des filles fourni avec le 完全クリアーガイドブック (Enterbrain, 2009, pages 19 à 33). Ses nombres correspondent au jeu pour tous les cadeaux de la boutique.

Conseils de la Boutique de l'amour

  • Découvrez ses goûts !

    Touchez avec le stylet les jetons qui indiquent le type et les propriétés, et choisissez à votre façon un cadeau qui fera plaisir à la personne. Quand vous pensez tenir le bon, lancez-vous ! Offrez toutes sortes de types pour découvrir ses goûts !

    しゅるいや せいしつを あらわした チップを タッチペンで タッチし あいてのかたが よろこぶ プレゼントを ごじぶんなりに えらんで みましょう。 これぞと おもったら いざ プッシュ ! いろんな タイプを おくって あいての かたの このみを さがしあてましょう !

  • Regardez l'historique des cadeaux !

    Les cadeaux offerts s'affichent sur l'écran du haut. Cet historique est la clé pour découvrir ses goûts. Si un cadeau lui a plu, regardez bien les types qu'il contient ! Servez-vous-en comme indice pour choisir le prochain cadeau.

    おくったプレゼントは うえがめんに きろく されます。 この きろくこそが あいてのかたの このみを さぐるカギ。 よろこんだ プレゼントが あったら ふくまれている タイプに ちゅうもく ! つぎに おくる プレゼントを きめる ヒントに やくだててみましょう。

Revendre ses cadeaux

Les cadeaux que Tingle n'a pas offerts peuvent retourner à la Boutique de l'amour. Le vendeur reprend tous les cadeaux d'un même niveau d'un coup et paie la moitié du prix de chacun, arrondie à l'unité inférieure : un cadeau de niveau 1 acheté 55 rubis en rapporte 27.

  • Je vous rachète d'un coup tous les cadeaux en trop, à moitié prix.

    あまった プレゼントは はんがくで まとめて したどり いたしますよ。

  • Quand les nouveautés arrivent

    Grâce à vous, Tingle... les nouveaux articles sont arrivés. Merci beaucoup.

    チンクルさんの おかげで ・・・ しんしょうひんが にゅうか できました。 ありがとうございます。

Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3

Cadeaux que la boutique ne vend pas