Site et recherches par 101Leafy.

Pomme rayée

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

Un fruit à rayures. Il est léger et creux.

シマシマもようの きのみ なのだ。 かるくて なかみは スカスカ なのだ。

Pomme rayée
Nom japonaisシマボッくり
TypeNoix

Comment Tingle l'obtient

Des scènes de ces lieux mettent Pomme rayée dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.

Page 4, Bifurcation

  1. Une suite de flaques continue plus loin.

    みずたまりが てんてんと つづいています。

Page 4, Gorge

  1. Hein ? On traverse là-dessus... ?

    えっ ? これ わたるの ・・・ ?

Page 5, Quai

  1. Un butoir pour arrêter les trains. Il ne semble plus servir depuis longtemps.

    きしゃを とめる せんろどめ です。 ながく つかわれて いないようです。

Scènes qui le vérifient

Les scènes de ces lieux vérifient si Tingle a Pomme rayée : quelqu'un le demande, le prend ou en parle.