Carte à tampons dorée
Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.
Une carte pour collectionner les tampons de poissons. Cette fois, je collectionne aussi les poissons du monde entier.
おさかなの スタンプを あつめる カード なのだ。 こんどは せかいの さかなも あつめるのだ。
| Nom japonais | きんのスタンプカード |
|---|---|
| Type |  Cartes à tampons |
Cartes à tampons
L'homme de Bazar tamponne la Carte à tampons dorée pour chacune de ces prises :
Comment Tingle l'obtient
Des scènes de ces lieux mettent Carte à tampons dorée dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.
Page 6, Bazar
Bravo, Homme vert ! Tampons au complet !
Et mon déjeuner aussi est au complet, je parie !
Bien joué ! Voici ta récompense !
おみごと グリーンメン ! スタンプ コンプリートだ !
そして おじさんの おひるの おかずも コンプリートかな !
よくできましたー ! しょうひん でーす !
Page 7, Bazar
Bravo, Homme vert ! Tampons au complet !
Et mon déjeuner aussi est au complet, je parie !
Bien joué ! Voici ta récompense !
おみごと グリーンメン ! スタンプ コンプリートだ !
そして おじさんの おひるの おかずも コンプリートかな !
よくできましたー ! しょうひん でーす !
Page 8, Bazar
Bravo, Homme vert ! Tampons au complet !
Et mon déjeuner aussi est au complet, je parie !
Bien joué ! Voici ta récompense !
おみごと グリーンメン ! スタンプ コンプリートだ !
そして おじさんの おひるの おかずも コンプリートかな !
よくできましたー ! しょうひん でーす !
Scènes qui le vérifient
Les scènes de ces lieux vérifient si Tingle a Carte à tampons dorée : quelqu'un le demande, le prend ou en parle.
Dans les guides
- いろづきチンクルの恋のバルーントリップ 完全クリアーガイドブック, page 57