Site et recherches par 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Objets › Leurre à requin

Leurre à requin

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

Un leurre pour pêcher l'Omezame. Il est réaliste jusque dans les moindres détails.

オメザメを つるための ルアー なのだ。 さいぶまで リアルに つくられているのだ。

Leurre à requin
Nom japonaisシャークベイト
TypePêche

Comment Tingle l'obtient

Des scènes de ces lieux mettent Leurre à requin dans le sac de Tingle. En dessous, la réplique affichée juste avant : quelqu'un le lui donne, ou Tingle le trouve.

Page 6, Bazar

  1. Mais si t'y tiens, prends ça !

    でもやるってんなら　これをあげよう !

Page 8, Bazar

  1. Oh là ! Tu vas t'attaquer au « Omezame » ?!

    C'est un poisson terrible ! Tu ferais mieux de laisser tomber !

    やや ! 「 オメザメ 」 に　ちょうせん しちゃうのかい ?!

    おそろしい さかなだよ !　やめたほうが いいよ !

Dans l'histoire

Les répliques de l'histoire qui citent Leurre à requin, par page et par lieu.

Page 6, Bazar

  1. Plus d'Appât à requin pour toi.

    シャークベイト は　もう、 あげないよ。

Page 8

  1. Plus d'Appât à requin pour toi.

    シャークベイト は　もう、 あげないよ。

Scènes qui le vérifient

Les scènes de ces lieux vérifient si Tingle a Leurre à requin : quelqu'un le demande, le prend ou en parle.

Dans les guides