アイテムのメッセージ

ポケットタマゴをお借りした。
一夜明けたらコッコがかえる。
コッコは必ず　お返ししよう。

てのりコッコを　お返しして
コジローを　もらった！
めったに鳴かないコッコだ！

あやしいキノコを受け取った！
お届け物は、いたみやすい。
カカリコ村のクスリ屋へ急げ！

あやしいクスリを受け取った！
なにか　ワケありだ…
迷いの森に　急ごう！

あやしいクスリを　返して、
密猟者のノコギリをもらった！
不良の兄ちゃんの残した物だ。

デクのタネブクロだ！
パチンコのタマを　入れられる！
４０コまで　入るぞ！

密猟者のノコギリを　わたして
折れたゴロン刀を　もらった！
ダイゴロンに　直してもらおう！

折れたゴロン刀を　あずけて
処方せんを　受け取った！
キングゾーラに会いに行こう！

剛剣ダイゴロン刀！！
…のひきかえ券を　もらった。
出来上がりが　待ちどおしい！

巨人のナイフと　交換で
剛剣ダイゴロン刀をもらった！
絶対折れない、匠のワザだ！

処方せんを　渡して
メダマガエルを　受け取った！
ハイリア湖まで　くーる宅配！

メダマガエルを　渡して
特製本生目薬を　もらった！
ダイゴロンまで、時間内に！

ドクロのお面を　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
魔物の気分が　味わえる。

こわそなお面を　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
いろんな人を　おどかそう。

キータンのお面を　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
これで　キミも　人気者。

ウサギずきんを　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
長い　お耳が　ミリョクてき！

ゴロンのお面を　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
ちょっと　カオが　デカいです。

ゾーラのお面を　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
これで　アナタも　ゾーラ族。

ゲルドのお面を　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
これで　アナタも　オネエさん？

まことの仮面を　借りた！
Cでかぶって　ジマンしよう。
いろんな人に　見せてみよう。

妖精のパチンコを　みつけた！
Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットしよう。

Cを押すと　持ちかえます。
もう一度C押すとかまえて、
はなすと　デクのタネを発射。

すぐに　うちたい場合には
Cを長めに　押していると
はじめから　タネをセット可能。

妖精の弓を　みつけた！
Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットしよう。

Cを押すと　持ちかえます。
もう一度Cを押すとかまえて、
はなすと　矢を発射。

バクダンを　手に入れた！
Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットしよう。

Cでかついで　セットする。
走ってCで　投げられる！
ドカンと一発　気持ちイイ！

ボムチュウを　手に入れた！
Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットしよう。

Cでかついで　セットする。
カベをのぼる　新型バクダン。
ねらいをつけて　レッツゴー！

デクの実を　手に入れた！
Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットしよう。

Cを押して、投げてみよう！
ピカッと光って　目くらまし！
敵の動きが　止まります。

ブーメランを　みつけた！
C左・C下・C右に　セットしよう。

Cを押して、投げてみよう！
はなれた敵も　攻撃できる。

フックショットを　もらった！
のびてちぢんで、ひっかけろ！
引っぱりよせたり、引かれたり。

Cを　押しながら
3Dスティックで　ねらいをつけて、
Cをはなすと　発射する。

デクの棒を　手に入れた！
Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットしよう。

Cにセットし　Cで振る！
「しまう」時は　立ち止まってA。
１０本持てるが　大事に使おう。

メガトンハンマーをみつけた！
Cでたたいて　ブっこわせ！
威力はデカいが　両手持ち！

まことのメガネをみつけた！
フシギな物が　見えかくれ。
井戸の外でも使ってみよう！

Cにセットし　Cで使う。
魔力を使って　真実が見える。
も一度押すと　効果が消える。

時のオカリナを　みつけた！
ゼルダが残した　王家の秘宝。
神秘的な光を　放っている…

炎のメダルを　入手した！
ダルニアは　賢者として目覚め
勇者に　一つの力が　宿った！

水のメダルを　入手した！
ルトは　賢者として目覚め
勇者に　一つの力が　宿った！

森のメダルを　入手した！
サリアは　賢者として目覚め
勇者に　一つの力が　宿った！

魂のメダルを　入手した！
ナボールは　賢者として目覚め
勇者に　一つの力が　宿った！

光のメダルを　入手した！
ラウルが　賢者として復活し
勇者に　一つの力が　宿った！

闇のメダルを　入手した！
インパは　賢者として目覚め
勇者に　一つの力が　宿った！

あきビンを　手に入れた！
なにか入れたら、Cセット。
Cで使えて　なにかとべんり！

赤いクスリを　手に入れた！
Cで使えば、体力回復。
ビンに入れて　持ち歩く。

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたボタンで　使おう。

緑のクスリを　手に入れた！
Cで使えば、魔力回復。
ビンに入れて　持ち歩く。

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたボタンで　使おう。

青いクスリを　手に入れた！
Cで使えば、フルチャージ。
体力、魔力も全復活！

妖精を　ビンにつめた！
力がつきて　倒れた時に
力をくれる　たのもしい仲間。

C左・C下・C右に　セットして
セットしたボタンで　使えば
すぐに　助けてもらえる。

サカナを　ビンにつめた！
Cで使えば、ナニかがおきる？
とれとれピチピチおいしそう！

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたボタンで　使おう。

魔法のマメを　手に入れた！
いい場所さがして、Cでまく。
ナニがおこるか、おたのしみ！

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたCで　使おう。

妖精のオカリナを　もらった！
サリアとの　思い出の品だ。
Cにセットし、吹いてみよう。

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたボタンで　使おう。

Cで　オカリナを　かまえ
Aと４つのCで　演奏できる。
やめたい時は　B。

巨人のナイフを　手に入れた！
両手で持って　Bで斬る。
盾と　いっしょに　使えない。

デクの盾（たて）を　手に入れた！
そうび画面に　切りかえて、
カーソルで選んで　Aでそうび。

Rを押して　しゃがんで防御。
Ｚ注目中に　Rを押せば、
防御しながら　移動も可能。

ハイリアの盾（たて）を入手！
そうび画面に　切りかえて、
カーソルで選んで　Aでそうび。

ミラーシールドを　みつけた！
鏡の盾は、光をはじく。
Rを押せば　反射する。

ロングフックを　みつけた！
フックショットが　性能アップ！
長さが　なんと　２倍になった！

ゴロンの服を　手に入れた！
子供は着られぬ　耐火服。
アツい所でも　へっちゃらだ！

ゾーラの服を　手に入れた！
子供は着られぬ　潜水スーツ。
水の中でも　くるしゅうない！

魔法のツボを　手に入れた！
魔力のゲージが　回復する！

ヘビィブーツを　みつけた！
重くて、重くて、走れない。
重くて、重くて、浮かばない。

ホバーブーツを　みつけた！
地面に浮かぶ、フシギなブーツ。
すべっちゃうのが　玉にキズ。

地面がなくても　歩けます。
足元恐れず　信じて歩け。
ただし　効き目は　少しの間。

回復のハートを　手に入れた！
体力が　回復する！

大きな矢立てに　とりかえた！
矢を持てる数が　ふえた！
４０本まで　持てるぞ！

最大の矢立てに　とりかえた！
矢を持てる数が　さらにふえた！
５０本まで　持てるぞ！

ボム袋を　手に入れた！
ドドンゴの胃袋でつくられた、
バクダンを入れる袋だ！

中には　バクダン２０コ入り！
Cにセットで　すぐ使える。
ラッキー！！

大きなボム袋を　手に入れた！
バクダンを持てる数が　ふえた！
３０コまで　持てるぞ！

最大のボム袋を　手に入れた！
バクダンが　さらに　ふえた！
４０コまで　持てるぞ！

銀のグローブを　みつけた！
そうびすれば　力が　あふれ、
Aでつかみ　持ち上げられる！

子供の腕には　ブカブカだ…
約束だから　ナボールに
わたしてあげよう。

金のグローブを　みつけた！
両腕に　さらに　力が　みなぎる！
Aでつかんで　持ってみよう！

青い炎を　ビンにつめた！
青い炎は　冷たい炎。
C左・C下・C右で使えるゾ。

おとなのサイフを手に入れた！
大人はお金をたくさん持てる。
２００ルピーまで　持てるゾ！

巨人のサイフを　手に入れた！
でっかい　でっかい　大サイフ。
５００ルピーまで　持てるゾ！

小さなカギを　みつけた！
カギつきドアを　開くカギ。
ここでしか　使えません。

ダンジョンマップをみつけた！
アイテムモードに　切りかえて
マップ画面を　見てみよう。

青い部屋は　行った場所。
点滅するのは　現在地。
3Dスティック上下で　フロアを選ぶ。

コンパスを　みつけた！
ダンジョン内に　かくされた　
いろんな物の場所が　わかった！

もだえ石を　手に入れた！
振動パックを　つけてたら
秘密がある場所で　ふるえるゾ。

ゼルダの手紙を　受け取った！
ゼルダ姫の直筆サイン入り！
Cにセットし、Cで見せる。

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたボタンで　使おう。

緑のルピーを　手に入れた！
１ルピーだ。

炎の矢を　手に入れた！
Cにセットで　弓矢が変化。
命中すれば　火ダルマだ！！

氷の矢を　手に入れた！
Cにセットで　弓矢が変化。
命中すれば　凍りつく！！

ゲルド族の修練に
耐えた者だけに　与えられる
魔法の矢だ！

光の矢を　手に入れた！
Cにセットで　弓矢が変化。
聖なる光が　悪を射る！！

ゴロンのうでわを　もらった！
バクダン花を　引き抜ける。
Aでつかんで　持ち上げろ！

ムシを　ビンに入れた！
Cで　出すと　逃がせます。
小さな穴に　もぐりこみます。

ゲルドの会員証を手に入れた！
アジトの中に　つくられた、
ゲルドの修練場に　入れます。

コキリのヒスイを手に入れた！
デクの樹サマから　たくされた、
森の精霊石（せいれいせき）だ。

ゴロンのルビーを手に入れた！
ゴロン族に伝わる、炎の精霊石。

ゾーラのサファイアを　入手！
ゾーラ族に伝わる、水の精霊石。

ポウを　ビンにつめた！
なにか　いいこと　あるかも。

ロンロン牛乳をビンにつめた！
滋養強壮！　栄養補給！
Cで使えば　ハートが回復！

回復するのは　ハート５コ。
１回飲むと　ビン半分。
２回飲んだら　カラになる。

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたCで　使おう。

ふしぎなタマゴを手に入れた！
なんか　ゴトゴトうごいてる。
Cにセットし、様子をみよう。

Ｃアイテム画面で、
C左・C下・C右に　セットして
セットしたCで　使おう。

コキリの剣（けん）を入手した！
そうび画面に　切りかえて、
カーソルで選んで　Aでそうび。

コキリの仲間の宝物。
しばらくの間　借りておこう！
表に出たら「れんしゅう」だ！

ディンの炎を　手に入れた！
炎のドームが　全てをつつむ！
Cで使える　攻撃魔法。

フロルの風を　手に入れた！
Cで使える　ワープの魔法。
使えば　その場を脱出だ！

ワープする先は　ポインタ。
一度使って　セットする。
も一度使うと　そこにもどれる。

ネールの愛を　手に入れた！
聖なる衣が　身を守る！
Cで使える　防御の魔法。

黄金のスタルチュラを　倒した！
倒した「しるし」を手に入れた！

ハートのかけらを手に入れた！
４つのかけらで　１つの器。
器がふえれば　ライフがふえる！

ハートの器を　手に入れた！
ライフの限界　１ＵＰ！
おまけに　体力　全回復！

ボス部屋のカギを手に入れた！
ダンジョンに潜むボスの部屋へ
入れるように　なった！

青いルピーを　手に入れた！
５ルピーだ。

銀のウロコを　手に入れた！
水に入ってA。
前より深く　潜れるぞ！

金のウロコを　手に入れた！
水に入ってA。
とことん深く　潜れるぞ！

デクのタネを　手に入れた！
カタくて　ちっちゃな花のタネ。
パチンコのタマに　使えるゾ！

矢のタバを　手に入れた！

赤いルピーを　手に入れた！
２０ルピーだ。

紫のルピーを　手に入れた！
５０ルピーだ！

でっかいルピーを　手に入れた！
なんと　１コで　２００ルピー！！

ドアのカギを　手に入れた！
このカギ使って　奥の部屋。
宝箱を選んで　運だめし！

ビッグポウを　ビンにつめた！
ゴーストショップで　売ろう！
なにか　いいこと　あるかも。

バクダン　２０コ　８０ルピー

かう

やめとく

ひきかえ券を　見せて
剛剣ダイゴロン刀をもらった！
絶対折れない、匠のワザだ！

大当たり～っ！！

ようこそ、
最新あみゅーずめんとせんたあ
ボムチュウボウリング場へ！

なにが　もらえるかは　ルピーを
払ってからの　オ・タ・ノ・シ・ミ！

１回　３０ルピーよ、アソんでく？

はい

いいえ

オッケ～イ！！

中央の穴を　ねらって
ボムチュウを　走らせてネ。
チャレンジは　１０発。　じゃ…

スタート！！

もう一回　やる？

はい

いいえ

あ、そう　そう　その前に…
今回の　賞品は　コレッ！！

バクダン（２０コ）　８０ルピー
Cで取り出し　もう一度Cで投げる。
ボム袋がないと　買えません。

バクダン（３０コ）　１２０ルピー
Cで取り出し　もう一度Cで投げる。
ボム袋がないと　買えません。

バクダン　３０コ　１２０ルピー

かう

やめとく

ボムチュウ（２０コ）　１８０ルピー

かう

やめとく

ゲーム…　２０ルピーで　やる？

やる

やめとく

ダメ…　弓もってなきゃ。

オッケーイ！！
ここは　オトナのプレイスポット！
ハイラル名物、的当て屋！

そこの台から　狙って、狙って！
１０コの的を　全部　うてるかな？
ショットチャンスは　１５回！

Bでかまえて　じゅんびはＯＫ？
パーフェクトめざして　がんばりナ！

フワッとした　土が　もられている

ポインタへワープする

ポインタを消す

やめる

じゃ、気をとりなおして…
スタート！！

ボムチュウ（２０コ）　１８０ルピー
見た目は　ネズミのお人形。
自分で走る　新型バクダン。

赤いクスリ　　４０ルピー

かう

やめとく

赤いクスリ　　５０ルピー

かう

やめとく

赤いクスリ　　４０ルピー
飲むと　体力が　回復する。
１回分。

赤いクスリ　　５０ルピー
飲むと　体力が　回復する。
１回分。

いらっしゃいませ！

買い物する

ひやかし

他にも　買いますか？

かう

やめとく

タネブクロが大きくなった！
パチンコのタマを　入れられる！
５０コまで　入るぞ！

バクダン　１０コ　５０ルピー

かう

やめとく

矢　５０本　９０ルピー

かう

やめとく

さかな　２００ルピー

かう

やめとく

デクの実　５コ　１５ルピー

かう

やめとく

3Dスティック左右で　品物　見てよ！

店主とはなす

買い物やめる

ざんねん！
今は、買えません。

デクの実　１０コ　３０ルピー

かう

やめとく

デクの棒　１本　１０ルピー

かう

やめとく

デクの盾（たて）　４０ルピー

かう

やめとく

矢　１０本　２０ルピー

かう

やめとく

バクダン　５コ　２５ルピー

かう

やめとく

ボムチュウ　１０コ　１００ルピー

かう

やめとく

ビッグポウは　ここでは　使えない！
城門の男に　売りつけよう！

赤いクスリ　３０ルピー

かう

やめとく

緑のクスリ　３０ルピー

かう

やめとく

デクの棒を　たくさん
持てるようにしてもらった！
２０本まで　持てるゾ！

デクの棒を　とことん
持てるようにしてもらった！
３０本まで　持てるゾ！

ハイリアの盾（たて）　８０ルピー

かう

やめとく

ゴロンの服　　２００ルピー

かう

やめとく

ゾーラの服　　３００ルピー

かう

やめとく

回復のハート　１０ルピー

かう

やめとく

残念だけど…
入れ物がないと　売れないね。

あきビンを　手に入れた！
なにか入れて、Cで使う…って
もう　なんか　入ってるゾ？

矢　３０本　６０ルピー

かう

やめとく

今、ハイリアの盾が　オススメだ。
ボーヤにゃ、ちょっと　重いがナ。

城下町から　ここへ　移転しました。
こんな　ご時世ですが　ごひいきに…

いらっしゃい！！

デクの盾（たて）　　４０ルピー
「そうび」すると　Rで防御できる。
火がつくと　燃えてしまう。

矢（１０本）　２０ルピー
弓を使って　うてます。
弓がない人には　売れません。

デクの棒（１本）　１０ルピー
デクの樹から採取した　長い枝。
武器にもなるが、折れます。

デクの実（１０コ）　３０ルピー
投げると　目つぶしになる。
持てるだけしか　買えません。

バクダン（５コ）　２５ルピー
Cで取り出し　もう一度Cで投げる。
ボム袋がないと　買えません。

赤いクスリ　　３０ルピー
飲むと　体力が　回復する。
１回分。

緑のクスリ　３０ルピー
飲むと　魔法の力が　回復する。
１回分。

デクの実を　たくさん
持てるようにしてもらった！
３０コまで　持てるゾ！

デクの実を　とことん
持てるようにしてもらった！
４０コまで　持てるゾ！

ハイリアの盾（たて）　８０ルピー
ハイリアの騎士が持つ　大きな盾。
炎攻撃を　防ぐ。

ゴロンの服　　２００ルピー
ゴロン族の作った　大人専用の服。
熱によるダメージを　防ぐ。

ゾーラの服　　３００ルピー
ゾーラ族の作った　大人専用の服。
水中での窒息ダメージを　防ぐ。

回復のハート　１０ルピー
買ったその場で
ハート１つ分、体力回復。

矢（５０本）　９０ルピー
弓を使って　うてます。
弓がない人には　売れません。

バクダン（１０コ）　５０ルピー
Cで取り出し　もう一度Cで投げる。
ボム袋がないと　買えません。

デクの実（５コ）　１５ルピー
投げると　目つぶしになる。
持てるだけしか　買えません。

サカナ　２００ルピー
とれとれ　ピチピチ！
ビンに入れて　保存できる。

黄金のスタルチュラを　倒した！
倒した「しるし」を手に入れた！

妖精の魂　　　５０ルピー

かう

やめとく

妖精の魂　　　５０ルピー
あきビンがないと　買えません。
戦いの　おともに　どうぞ。

青い炎　　３００ルピー

かう

やめとく

青い炎　　３００ルピー
あきビンがないと　買えません。
使うと　さわやかな　すずしさ！

ビンづめのムシ　　５０ルピー

かう

やめとく

ビンづめのムシ　　５０ルピー
あきビンがないと　買えません。
見たところ　ただのムシです。

ボムチュウ（１０コ）１００ルピー
見た目は　ネズミのお人形。
自分で走る　新型バクダン。

売り切れました

ダメ…　オトナのくせに。

アラ、ヤダ！
お客サマ？

・・・・スー・・・・

矢（３０本）　６０ルピー
弓を使って　うてます。
弓がない人には　売れません。

ハートのかけらを手に入れた！
今、集めたかけらは　２コ。
あと２コで　体力アップ！

ハートのかけらを手に入れた！
今、集めたかけらは　３コ。
あと１コで　体力アップ！

ハートのかけらを手に入れた！
かけら４コで　器が　完成！！
体力の限界が　アップした！

ダメ…　お金たりないから。

はい、おしま～い！
つぎの　仕込みが　おわるまで
外で　まっててね～！

バクダン　５コ　３５ルピー

かう

やめとく

バクダン（５コ）　３５ルピー
Cで取り出し　もう一度Cで投げる
ボム袋がないと　買えません。

ここで使っても　ダメみたい…

あかないヨ？

戦いに　つかれた時は
いつでも　いらっしゃい。

ようこそ　リンク…
あなたの　つかれを
いやしてあげる。

秘技　回転斬りを　おぼえた！！

Bを押して　気合いを　ためる
Bをはなすと　回転ビーム！

気合いを　ためずに　やりたい時は
3Dスティックを一回転させ　Bで　ＯＫ！
クイック回転で　効果バツグン！

デクのタネ　３０コ　３０ルピー

かう

やめとく

デクのタネ（３０コ）　３０ルピー
パチンコのタマに　なります。
パチンコがないと　買えません。

サリアと　話したいんでしょ？

はなす

ちがう

そう…？　じゃ、アタシと　話す？

はなす

やめる

リンク…？
サリアよ…　きこえる？

もいちど　話す？

はい

やめる

魔力が　強化された！！

防御力が　強化された！！

ざんねんですが
まだ、お貸しできません。

はっずれ～！

１ルピーしか　入ってなかった…
まったく　ツイてない…

はっずれ～！

５ルピーしか　入ってなかった…
やっぱり　ツイてない…

はっずれ～！

２０ルピー　入ってた…
最後の選択を　ミスった…
くやし～いっ！！

あったり～！

５０ルピー　入ってた！！
キミの運は　筋金入りだ！

大当り～っ！！

ハートのかけらを手に入れた！
４つのかけらで　１つの器。
器がふえれば　ライフがふえる！

大当り～っ！！

ハートのかけらを手に入れた！
今、集めたかけらは　２コ。
あと２コで　体力アップ！

大当り～っ！！

ハートのかけらを手に入れた！
今、集めたかけらは　３コ。
あと１コで　体力アップ！

大当り～っ！！

ハートのかけらを手に入れた！
かけら４コで　器が　完成！！
体力の限界が　アップした！