サイトとデータ調査：101Leafy

ダイゴロン刀

NINTENDO64『ゼルダの伝説時のオカリナ』（1998年）のWikiです。

ポーズメニューの説明

巨人のナイフと　交換で
剛剣ダイゴロン刀をもらった！
絶対折れない、匠のワザだ！

人物	場所	テキスト
ダイゴロン	デスマウンテン登山道	セリフ、交換アイテム

使える年齢	大人リンク

大人のわらしべイベントは、コジローからあやしいキノコ、あやしいクスリ、密猟者のノコギリ、折れたゴロン刀、処方せん、メダマガエル、目薬と続き、ダイゴロンが刀と交換してくれるひきかえ券で終わる。キノコとカエルは3分以内、目薬は4分以内に届けること。

大人のわらしべイベントの最後に、デスマウンテン登山道でダイゴロンが作ってくれる。

大人のわらしべイベントの最後に手に入る。マスターソードの2倍の攻撃力。

It was larger and more powerful than even the legendary Master Sword — twice as powerful, in fact.

わらしべイベントの最後に手に入る。

After extended trading sequence, Biggoron at the top of Death Mountain makes this for you.

マスターソードより強いが両手で持つので、盾は使えない。

The downside is this weapon requires Link to use both hands to hold it, leaving him with no way to use his shield.

巨人のナイフと同じ両手持ちの剣なので盾は使えないが、それを補って余りあるほど強い。

Das bringt den Nachteil mit sich, daß der Kämpfer dazu kein Schild tragen kann.

ダイゴロン刀はとても強いが両手で持つので、盾が使えない。

Allerdings muß Link dieses Schwert mit beiden Händen halten, so daß er seinen Schild nicht einsetzen kann.