サイトとデータ調査:101Leafy

炎の矢

NINTENDO64『ゼルダの伝説 時のオカリナ』(1998年)のWikiです。

時のオカリナ N64 炎の矢 アイコン

ポーズメニューの説明

炎の矢
分類アイテム
EnglishFire Arrow
FrançaisFlèche de Feu
DeutschFeuer-Pfeile
日本語炎の矢

手に入れたとき

炎の矢を 手に入れた!
Cにセットで 弓矢が変化。
命中すれば 火ダルマだ!!

もらえる相手

人物場所テキスト
ハイリア湖セリフ

使いみち

使える年齢大人リンク

ダメージを与えられる敵

公式攻略本では

大人時代にハイリア湖で手に入る。

ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999)、182ページ

ハイリア湖に朝日がのぼるとき、太陽に向けて矢を撃とう。

Link used the Sun's Song to renew the day and shot a single arrow into the sun's bright glare.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、57ページ

ハイリア湖の石板から朝日を射ると手に入る。たいまつに火をつけられ、1発で魔力2を使う。

Charges up your bow with fire-powered arrows. Can light torches (2 MP per use).

The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998)、134ページ

当たると大きな火の玉になる魔法の矢。1発ごとに魔力を使う。大人リンク専用。

Der entstehende Feuerball hat eine gewaltige Wirkung, gleichwohl jeder Schuß magische Energie kostet.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、13ページ、101Leafyによる翻訳

ハイリア湖の小島から朝日に向かって矢を撃つと、魔法の炎の矢が手に入る。1発ごとに魔力を使う。

Diese Aktion verhilft Link zu den magischen Feuerpfeilen.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、73ページ、101Leafyによる翻訳