ハイリアの盾
NINTENDO64『ゼルダの伝説 時のオカリナ』（1998年）のWikiです。
ポーズメニューの説明
| 分類 | 盾 |
|---|---|
| English | Hylian Shield |
| Français | Bouclier Hylien |
| Deutsch | Hylia-Schild |
| 日本語 | ハイリアの盾 |
手に入れたとき
ハイリアの盾（たて）を入手！
そうび画面に 切りかえて、
カーソルで選んで Aでそうび。
宝箱
| 場所 | オリジナル | 裏ゼルダ |
|---|---|---|
| 三拍子の井戸 | 1 | |
| カカリコ村墓地 | 1 | 1 |
| ドドンゴの洞窟 | 1 | |
| 炎の神殿 | 1 |
買える場所
| 場所 | 値段 |
|---|---|
| なンでも屋 | 80ルピー |
使いみち
| 使える年齢 | 子供と大人 |
|---|
バージョンごとの違い
日本版 1.0
ハイリアの盾（たて）を入手！
そうび画面に 切りかえて、
カーソルで選んで Aでそうび。
裏ゼルダ
ハイリアの盾（たて）を入手！
そうび画面に 切りかえて、
カーソルで選んで Aでそうび。
公式攻略本では
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、35ページ
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、14ページ
なンでも屋で60〜80ルピー。墓地でも見つかる。
Buy in Bazaar (Market or Kakariko Village) or find in the Graveyard.The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998)、133ページ
ハイリアの兵士が持つ金属の盾。ハイリアの鍛冶の傑作で、強い攻撃にも耐える。
Dieser von hylianischen Soldaten getragene Schild aus stabilem Metall ist ein Meisterwerk hylianischer Schmiedekunst.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、14ページ、101Leafyによる翻訳
子どものリンクも買えるが、デクの盾のようには使えず、デスマウンテンで背中を守る盾になる。カカリコ村の北の兵士（店の主人の友だち）と話すと半額になり、墓地でもただで手に入る。
Link erhält den Hylia-Schild zum halben Preis, nachdem er mit der Wache im Norden Kakarikos gesprochen hat.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、29ページ、101Leafyによる翻訳
墓のひとつでハイリアの盾が見つかる。
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、34ページ、101Leafyによる翻訳
ハイラルのよろず屋で特別価格で売っている。まだあまり使えないが、落石から身を守れる。
Link kann den Hylia-Schild in Hyrule zu einem Sonderpreis im dortigen Basar kaufen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、36ページ、101Leafyによる翻訳