サイトとデータ調査：101Leafy

ヘビィブーツ

NINTENDO64『ゼルダの伝説時のオカリナ』（1998年）のWikiです。

ポーズメニューの説明

ヘビィブーツを　みつけた！
重くて、重くて、走れない。
重くて、重くて、浮かばない。

場所	オリジナル	裏ゼルダ
氷の洞窟	1	1

使える年齢	大人リンク
入れる場所	水の神殿

氷の洞窟で手に入る。

氷の洞窟でホワイトウルフォスを倒すと手に入る。

With his victory, Link won the Iron Boots.

氷の洞窟で手に入る。

Found in Ice Cavern

鉄を打ちつけた重いくつ。ゾーラの服を着ていてもハイリア人は軽すぎて水底に長くいられないので、これで水底を歩く。

nutzen sie diese eisenbeschlagenen Stiefel, um auf dem Grund laufen zu können.

水の神殿に入るのに必要。

Ihm fehlen die Eisenstiefel und die Zora-Rüstung.

氷の洞窟の地図では、部屋12のそばのD。

ホワイトウルフォスのあとの大きな宝箱の中。はくと水の中を歩けて、銀のウロコよりずっと深くもぐれる。

Nach dem Kampf erscheint eine große Kiste, in der sich die Eisenstiefel befinden.

Eの格子をくぐるときにはき、Fの塔の中ではこれで底までしずむ。

Link wechselt schnell sein Schuhwerk und taucht durch das Tor.

闇の神殿の扇風機の部屋は風が強すぎるが、重いヘビィブーツなら風に向かって歩ける。

Mit diesem wuchtigen Schuhwerk ist das Vorankommen kein Problem mehr.

おとなのリンクがヘビィブーツでゾーラの泉の底を歩くと、ハートのかけらがある。

Eine gute Idee, denn während er auf dem Grund von Zoras Quelle herumspaziert, entdeckt er ein Herzteil.