サイトとデータ調査:101Leafy
時のオカリナ N64 › アイテム › 妖精のパチンコ

妖精のパチンコ

NINTENDO64『ゼルダの伝説 時のオカリナ』(1998年)のWikiです。

時のオカリナ N64 妖精のパチンコ アイコン

ポーズメニューの説明

妖精のパチンコ
分類アイテム
EnglishFairy Slingshot
FrançaisLance-Pierre des Fées
DeutschFeen-Schleuder
日本語妖精のパチンコ

手に入れたとき

妖精のパチンコを みつけた!
Cアイテム画面で、
C左・C下・C右に セットしよう。

Cを押すと 持ちかえます。
もう一度C押すとかまえて、
はなすと デクのタネを発射。

すぐに うちたい場合には
Cを長めに 押していると
はじめから タネをセット可能。

宝箱

場所オリジナル裏ゼルダ
デクの樹サマの中11

使いみち

使える年齢子供リンク
持てる数30

ダメージを与えられる敵

公式攻略本では

デクの樹サマの中で手に入る。子どものみ。

ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999)、181ページ

デクの樹サマの中の大きな宝。デクのタネを撃つ。

Big Treasure in Great Deku Tree

The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998)、134ページ

子どもリンクの飛び道具。デクのタネを小さな的やスタルチュラ、敵に撃つ。

Ob große oder kleine Ziele, Zielscheiben, Skulltulas oder furchterregende Feinde – Link streckt sie mit Deku-Kernen nieder.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、12ページ、101Leafyによる翻訳

出口の上にかかったハシゴをパチンコで撃ち落として部屋を出る。カベのスタルチュラを撃ち落としてからのぼる。

Mit der Feen-Schleuder schießt Link auf die hängende Leiter

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、21ページ、101Leafyによる翻訳

なぞの目玉は、パチンコでデクのタネを撃つと閉じる。

Mysteriöse Augen schließen sich erst, wenn er mit der Feen-Schleuder einen Deku-Kern darauf schießt...

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、40ページ、101Leafyによる翻訳

炎のカベの部屋の目玉をパチンコで撃つと、数秒だけ火が消える。

An der gegenüberliegenden Stirnseite des Raumes entdeckt er ein Auge, auf das er einen Deku-Kern schießt. Prompt erlischt das Feuer – jedoch nur für ein paar Sekunden...

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、41ページ、101Leafyによる翻訳

井戸の部屋Aで棺から出てくる化け物に使う。

Er muß jedoch vorsichtig agieren, denn aus den meisten Särgen entfliehen bösartige Kreaturen, gegen die Link die Feen-Schleuder einsetzt.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、74ページ、101Leafyによる翻訳