サイトとデータ調査：101Leafy
時のオカリナ N64 › アイテム › 青い炎
青い炎
NINTENDO64『ゼルダの伝説 時のオカリナ』（1998年）のWikiです。
ポーズメニューの説明
| 分類 | ビンの中身 |
|---|---|
| English | Blue Fire |
| Français | Flamme Bleue |
| Deutsch | Blaues Feuer |
| 日本語 | 青い炎 |
手に入れたとき
青い炎を ビンにつめた！
青い炎は 冷たい炎。
C左・C下・C右で使えるゾ。
買える場所
| 場所 | 値段 |
|---|---|
| クスリ屋（カカリコ村） | 300ルピー |
| クスリ屋（城塞都市 ハイラル） | 300ルピー |
使いみち
| 使える年齢 | 子供と大人 |
|---|---|
| 赤い氷をとかす | ゾーラの里、氷の洞窟 |
公式攻略本では
ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999)、72ページ
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、16ページ
赤い氷をとかす。クスリ屋で300ルピーで売られている。
Heat could not melt it, but the supernatural flame of Blue Fire could.The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、78ページ
物をおおう固い赤い氷は、ビンに入れた青い炎でしか溶かせない。
Nur die übernatürliche Kraft einer blauen Flamme kann das widerstandsfähige rote Eis schmelzen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、16ページ、101Leafyによる翻訳
燃えないのに赤い氷をとかすふしぎな炎。部屋Bでビンに入れて赤い氷にかけると、氷がとけて大きな宝箱が出てくる。
Das blaue Feuer ist ein wahrhaft mysteriöses Element. Es brennt nicht, kann aber die roten Eisblöcke zum Schmelzen bringen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、67ページ、101Leafyによる翻訳
部屋Cで、銀のルピーのまわりの赤い氷をとかす。
Einer davon ist in rotem Eis eingeschlossen. Und um dieses schmelzen zu lassen, benötigt man bekanntermaßen blaues Feuer.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、68ページ、101Leafyによる翻訳