Isola Sconosciuta

Per The Legend of Zelda: Phantom Hourglass su Nintendo DS.

44 battute

Dove il gioco mette il nome scelto, queste pagine mostrano Link.

Hai ottenuto la Lavagna di Gorgo! Usala in mare e sfrutterai le trombe marine!
Re Gorgo
Oh, un giovane d'oro! Cosa ti porta qui? Ti trovi davanti al re Gor- go, la Maestà dorata! Sono molto in zampa! L'unico qui intorno a sal- tare sulle trombe marine!
Re Gorgo
Questa è la Lavagna di Gorgo! Disegnandoci simboli, ca- valcherai le trombe marine! Vuoi andare da qualche al- tra parte con il tuo battel- lo? Allora usa la lavagna!
Re Gorgo
Puoi muovere il tuo bat- tello su grandi distanze con la Lavagna di Gorgo. C'è un simbolo diverso per ciascun posto verso cui tu vorrai librarti in volo. Chiedi ai miei dorati sud- diti sparsi per il mare: loro conoscono i simboli! Colpiscili con un colpo di cannone e ti parleranno, cuor d'oro! Ce la farai!
Re Gorgo
Ma quella che hai con te non è la Clessidra Illu- sione?! Significa che probabilmente, anzi certamente e senza al- cun dubbio, conosci Oshus! Lo sai che siamo amici d'oro di lunga data? Si è occupato di me finché non ho trovato questo po- sticino d'oro!
Re Gorgo
Ci sta aiutando a trovare il vascello fantasma! Una ragazza di nome Dazel è stata rapita! È amica di Link!
Re Gorgo
Il vascello fantasma? L'ho sentito nominare anche dai miei dorati sudditi... Avete idea di dove possa essere adesso?
Re Gorgo
Non ne abbiamo idea! Ma prima dobbiamo salvare gli spiriti sparsi per i mari!
Re Gorgo
Noi spiriti abbiamo il pote- re di trovare il vascello fantasma... e lo faremo!
Re Gorgo
Ah! Ma il mare è immenso! Direi anzi che è senza dub- bio immensamente vasto... Permettimi di farti un pensierino d'oro, Link!
Re Gorgo
Sai dirci di più di quei simboli?
Re Gorgo
I miei dorati sudditi, sparsi per il mare, sono sei in tutto. Trovali! Chiedi a loro e ti diranno i loro simboli! Disegna i simboli sulla la- vagna e il tuo battello vo- lerà subito in quel punto!
Re Gorgo
Allora, tutto ciò che serve fare è cercare le rane do- rate e ci diranno i simboli. Ma sei sicuro che possiamo veramente approfittare del- la loro gentilezza?
Re Gorgo
Come potrei starmene qui fermo senza poter aiutare i dorati amici di Oshus? Il mare è immenso! Questo stratagemma vi aiuterà a colmare le distanze!
Re Gorgo
Ti ringraziamo immensa- mente, Maestà dorata!
Re Gorgo
No, no! Non è nulla!
Re Gorgo
Ma quella che hai con te non è la Clessidra Illu- sione?! Significa che probabilmente, anzi certamente e senza al- cun dubbio, conosci Oshus! Lo sai che siamo amici d'oro di lunga data? Non c'è dubbio, mi ha trat- tato veramente con i guanti d'oro!
Re Gorgo
Stiamo cercando di salvare una ragazza di nome Dazel, amica di Link! Dobbiamo sconfiggere Bellum per salvare lei... e anche il re Mar!
Re Gorgo
Bellum, hai detto? Ne ho sentito parlare anche dai miei dorati sudditi... Mi hanno detto che Bellum ha il potere di assorbire la forza vitale. Oh, dev'essere terribile avere a che fare con un essere così mostruoso...
Re Gorgo
Ma dobbiamo salvare Dazel e il re Mar, pertanto non abbiamo scelta!
Re Gorgo
Non posso star seduto sulle mie zampe senza aiutare i dorati amici del re Mar! Il mare è immenso e questo stratagemma vi aiuterà a colmare le distanze!
BOOON-jour! Su quest'isola abita la Maestà dorata che riesce a cavalcare le trombe marine. Su sua richiesta, sono qui ad impedire a chiunque di entrare nelle sue stanze. Devo metterti alla prova: colpisci i miei quattro ami- chetti in un ordine preciso! Per capire in quale ordine, devi risolvere l'indovinello di quest'isola... Pronto a sentire? Allora... Io vado! Timona con la coda e fa una spruzzata! Poi dà una pinnata e vede l'uscita!
BOOON-jour! Non l'hai ancora risolto? Colpisci i miei amichetti nell'ordine giusto! Timona con la coda e fa una spruzzata! Poi dà una pinnata e vede l'uscita!
BOOON-jour! Hai provato a tracciare la forma dell'isola sulla tua mappa, nei dettagli? Ti aiuterà a risolvere l'in- dovinello e a colpire nel giusto ordine i miei amici! Timona con la coda e fa una spruzzata! Poi dà una pinnata e vede l'uscita!
Allora hai incontrato la Maestà dorata? È più ami- chevole di quanto sembri!
Cosa? Guarda lo schermo superiore! Non c'è nessuna mappa dell'isola! Significa che nessuno ha mai messo piede qui! Allora ci dev'essere un tesoro!
Che assurdità! Come può esserci se non c'è mai stato nessuno qui?!
Forse qui si nasconde qualcuno che sa dei tesori...
Bah, non importa! So solo che qui c'è un tesoro, Link. L'ho sentito nell'aria e ora devi trovarlo! Forse è proprio in mezzo all'isola!
Linebeck
Cosa? Vuoi già rinunciare alla ricerca? SìNo
Linebeck
Tutti a bordo! A tutto vapore!
Linebeck
Presto! Il tesoro! Trova il tesoro!
Linebeck
Cosa? Hai già finito di cercare il tesoro? OK, allora ti do un consi- glio! Cosa fai quando non hai una mappa? La disegni da te! Allora cammina lungo la costa e fai uno schizzo. Non deve essere precisis- simo, ma ti aiuterà a cono- scere la forma dell'isola! È così che disegnavano le mappe un tempo! Dovresti provarci anche tu!
Linebeck
Hmmm... Prova a fare uno schizzo dell'isola mentre cammini lungo la costa. Capirai qual è la forma dell'isola! Oppure, per ora vuoi rinunciare e partire? SìNo
Linebeck
Hai trovato il tesoro? Cosa? La Lavagna di Gor- go? Dovrebbe semplificare i viaggi per mare! Allora cerchiamo di scovare quelle rane dorate che sal- tano qua e là! Sei pronto a salpare? SìNo
Linebeck
Non possiamo stare qui piantati a lungo! Salpiamo!
Linebeck
Che cosa vuoi fare? Sei pronto a partire? SìNo
BOOON-jour! Lo sai? Ci sono delle rane dorate qua e là nel mare... Cavalcano trombe marine!
BOOON-jour! Lo sai? Ci sono sei rane dorate sparse nell'intero mare.
BOOON-jour! Lo sai?! Le rane dorate scapperanno via se non spari loro una cannonata!
BOOON-jour! Lo sai?! Puoi volare in tantissimi posti usando le trombe marine. Utile, vero?! Non che ci importi, veramente...
L'occhio vede qualcosa di prezioso nascosto sotto la sua statua.
BOOON-jour! ... ... ...
Isola Sconosciuta