Briefe

Für The Legend of Zelda: Phantom Hourglass auf dem Nintendo DS.

82 Zeilen

Wo das Spiel den gewählten Namen einsetzt, steht hier Link.

An: Link Wenn du das hier liest, heißt das wohl, dass mein Postbote seinen Job macht. Ich habe eine ungewöhnliche Bitte. Er ist so gut, wie man es erwarten kann! Es gibt niemanden, der fleißiger und gewissenhafter sein könnte. Ich hab keinen Grund zu klagen. Und so soll es auch bleiben. Also sei nett zu meinem Postboten. Er ist ein guter Junge. -Vom Postmeister-
Nachricht über Silber- mitgliedschaft! Danke, dass du weiterhin meine Läden unterstützt. (Hi, ich bin's!!! Terri!!!) Durch deinen letzten Ein- kauf hast du jetzt 20 Punkte. (Hurra!!!) Deswegen ist deine Mit- gliedschaft auf Silber hoch- gestuft worden. (Hurra!!!) Als Dank schenke ich dir ein Gratisticket. (Hui, gratis!!!) Benutze es in einem Terri- Laden in deiner Nähe. -von Terri (Tschüss!!!)-
Nachricht über Gold- mitgliedschaft! Danke, dass du weiterhin meine Läden unterstützt. (Hi, ich bin's wieder! Terri!) Durch deinen letzten Ein- kauf hast du jetzt 50 Punkte. (Super!!!) Deswegen ist deine Mit- gliedschaft auf Gold hoch- gestuft... ...worden (Super-duper!!!) Als Dank schenke ich dir ein Komplimentticket. (Hui, du bist der Beste!!!) Benutze es in einem Terri- Laden in deiner Nähe. -von Terri (Tschüss!!!)-
Nachricht über Platin- mitgliedschaft! Danke, dass du weiterhin meine Läden unterstützt. (Hi, wieder ich!!! Terri!!!) Durch deinen letzten Ein- kauf hast du jetzt 100 Punkte (Wowie-wow!!!) Deswegen ist deine Mit- gliedschaft auf Platin hoch- gestuft... ...worden. (Wowie-wow- wow!!!) Als Dank schenke ich dir ein Schmeichlerticket. (Hui, schmeichel mir!!!) Benutze es in einem Terri- Laden in deiner Nähe. -von Terri (Tschüss!!!)-
Nachricht über VIP- Mitgliedschaft! Danke, dass du weiterhin meine Läden unterstützt. (Wie immer ich!!! Terri!!!) Durch deinen letzten Ein- kauf hast du jetzt 200 Punkte (Jippie!!!) Deswegen ist deine Mit- gliedschaft auf VIP hoch- gestuft... ...worden. (Jippie- VIP!!!) Ich möchte dir meinen herzlichsten Dank aussprechen: DANKE! DANKE!!! VIELEN, VIELEN DANK!!! Ich freue mich, dich bald wieder zu sehen! -von Terri (Tschüss!!!)-
Lieber Link! Danke für deine Hilfe gestern. Wie sehr ich auch versuche, meinen Dank in Worte zu fassen... ...es will mir einfach nicht gelingen. Wenn ich irgendetwas für dich tun kann, bitte komm zur Insel des Feuers. Es gibt nicht viel, was ich für dich tun kann... ...aber so kann ich dir doch zumindest den Weg zeigen... ...wenn du dich verirrt hast. Liebe Grüße, Astrid
An meine kleine Schwester Joanne! Viele Jahre sind vergangen, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben. Geht es dir gut? Hoffentlich hast du keinen Ärger gemacht. Oh, mach dir um mich keine Sorgen. Mir geht's gut. Wie du siehst, bin ich munter wie immer. Du bist die einzige Schwester, die ich auf dieser Welt habe. Ich würde dich gerne wieder sehen und über alte Zeiten plaudern... Aber... ich muss dich fragen... bist du... du weißt schon... Bist du immer noch so ver- sessen auf's Verkleiden wie früher? Es ist wohl nichts dabei sich als Meerjungfrau zu verkleiden und... ...ab und zu etwas Spaß zu haben. Aber bleib nicht zu lange im Wasser, oder du kommst nie mehr an Land. Deine Schwester, die Piratin Jolene
Hallo, Link! Hast du Romantik gefunden? Selbst wenn nicht, verzage nicht. Das ist eben das Wesen der Romantik! Denn Romantik ist kein winziger Kiesel, den du ir- gendwo findest! Nein! Romantik ist wahrlich grö- ßer als die ganze Welt, so- gar größer als die Liebe! Das Wichtigste ist, dass du niemals aufgibst, die Romantik zu suchen! Jawohl! Also wollte ich dir etwas geben, das dir bei deiner Suche hilft! Kurz gesagt! Andere haben Romantik gefunden, also ist es nur... ...eine Frage der Zeit, bis du sie auch findest! Beste Wünsche, der alte Romantiker
Hallo Link. Sicher hast du auf eine Nachricht von mir gewartet, dem Meister der Minispiele. Komm doch mal wieder vorbei. Warum denn auch nicht? Spiel mal wieder. Oder hast du etwa Besseres zu tun? Ich warte auf dich. Was sollte ich sonst auch tun? Ich stütze solange meine Wangen mit den Händen, O.K.? Alles Gute, Salvatore
Link! Yo! Ich bin's! Ario von den Anouki! Mann, du hast mir neulich wirklich sehr geholfen! Dank dir habe ich mein Leben zurück, wortwörtlich! Ohne dich hätte meine Welt aufgehört, sich zu drehen! Ich sende dir ein kleines Zeichen meiner Dankbar- keit. Ich hab es im Müll gefun- den, aber vielleicht hilft es dir ja! -Ario von den Anouki-
An meinen Bruder GoroLink! Wie geht es dir, Bruder? Mir geht es gut! Mir geht es sogar so gut, dass ich angefangen habe... ...auf einer kleinen Insel im Südosten Teilzeit zu arbeiten. Schau vorbei, wenn du in der Nähe bist, Bruder! Ich warte auf dich, zusammengerollt zu einer Kugel! -Dein Bruder, Maigoron- P.S. Viel Spaß mit dem Geschenk!
An den grün gekleideten Jüngling. Ich war sehr beeindruckt von deiner immensen Kraft! Ich vertraue dir einen Schatz aus meinem König- reich an. Ich hoffe, er wird dir nützen. Vom König des Daiku-König- reichs, Mutoh
Lieber Link! Danke, dass du mir neulich den Brief gebracht hast! Ich war froh zu hören, dass es meiner Schwester gut geht! Ich konnte Jolene noch nicht treffen, aber das ist O.K. Wir sind zwar getrennt, aber unsere Seelen sind für immer vereint! Unsere Pfade als Schwestern werden sich sicher wieder kreuzen, das weiß ich! Es ist unausweichlich, da unser Geschmack und unsere Persönlichkeiten... ...beinahe identisch sind! Sogar unsere Obsession fürs Verkleiden ist gleich! Naja, meine Schwester trägt zwar lieber Piratenkluft als ein Meerjungfrauenkostüm. Aber genug ausgeplaudert. Ich hoffe, du akzeptierst dieses Zeichen meiner Dankbarkeit! Deine verkleidete Meerjungfrau, Joanne
Von: Linebeck An: Link O.K., das ist seltsam. Warum schreibe ich dir, wenn wir doch immer zusammen sind? Aber gib mir einen Moment um meine Gedanken zu ordnen... O.K., hier ist der Grund. Ich bin dankbar, alles klar? Bist du jetzt glücklich? Danke, ja? Da, ich hab's gesagt... Nun, das ist unangenehm. Was jetzt? Wie wär's damit: Danke, dass du wie ein Hund für mich schuftest... ...du räudiger Köter! Siehst du?!? Das kann man jemandem nicht so einfach ins Gesicht sagen, oder?!? O.K., noch eines: Ein Geschenk als Ausdruck meiner Dankbarkeit. Behalt es für dich! Oder es setzt was!
Gratulation! Du hast in der Lotterie gewonnen! Danke für die Teilnahme! Hier ist dein Preis! -Die Lotterie-Kommission-
Gratulation! Du hast NICHT in der Lotterie gewonnen! Wie schade. Wirklich! Sei nicht traurig wegen so einer trivialen Sache! Du hast verloren! Das ist alles! Es ist bloß eine Lotterie. Keine große Sache. Ich meine, was ist ÜBER- HAUPT eine große Sache? Das Leben vielleicht? Große Sache... oder nicht? Warum nerve ich dich überhaupt mit diesem "große Sache"-Geschwätz? Eine große Sache... oder nicht? Nun haben wir das lange genug in die Länge gezogen, oder? Danke fürs Teilnehmen. Genieße deinen Trostpreis. -Die Lotterie-Kommission-
An die grüne Landratte! Ich wünsch dir die Pest an den Hals! Du hast es mir neulich wirklich gezeigt! Wie könnte ich diese Demütigung jemals ver- gessen! Und daher läuft es auf fol- gendes Wort hinaus: RACHE! Jawohl! Ich verlange eine Revanche, um zu sehen, wer wirklich der Stärkste auf See ist! Ich habe seit unserem letzten Zusammentreffen meine Techniken verfeinert. Niemand kann mich besie- gen! Ich nehm es mit jedem Feind auf! Oh, ja. Irgendwo auf dieser weiten See werden sich unsere Pfade erneut kreuzen. Und du wirst brav verlie- ren. Oder willst du etwa eine Lady schlagen? Sei tausendfach verflucht! -die Piratin Jolene-
An Link! Wir haben gehört, dass du mehr als 4 besondere Lei- stungen im Duellmodus... ...vollbracht hast. Die Freunde des Duellmodus haben ein Geschenk für dich vorbereitet in Erinnerung... ...an diese Leistung. Du kannst es bei Eds Gerümpel-Laden auf der Kanoneninsel abholen. Schau mal vorbei, wenn du in der Nähe bist. Vom Vorsitzenden der Freunde des Duellmodus -Vorsitzender Fuzo-
An Link! Gratulation zu deinem Rekord an besonderen Leistungen! Wir haben wieder ein Ge- schenk für dich! Hole es bei Eds Gerümpel- Laden auf der Kanoneninsel ab! Vom Vorsitzenden der Freunde des Duellmodus -Vorsitzender Fuzo-
Hey, junger Mann! Wie geht es dir? Ich habe mir ein tolles neues Hobby zugelegt! Aber ich kann es nicht in einem Brief erklären. Wie frustrierend! Nun komm vorbei, wenn sich die Gelegenheit dazu bietet! Du wirst es nicht bereuen! Und hier ist ein Eröffnungs- geschenk für dich. Nimm es! -von Romani-
Hey, du, Link! Überraschungsankündigung! Hab ich Neuigkeiten! Wir haben ganz schön lange an einem Bergungsarm ge- arbeitet. Er ist fertig!!! Mit diesem hervorragenden Stück Maschinerie lassen sich Schätze vom Grund... ...des Meeres hochziehen! Ich verkaufe dieses Teil an den Ersten, der hierher kommt. Achtung, fertig... ...los! Wer wird der glückliche Kunde sein, der ihn be- kommt? -von Ed-
Hey, Link! Danke, dass du den Bergungsarm gekauft hast! Als kleinen Bonus sende ich dir dieses Geschenk! Bitte, nimm es! Es ist dein! -von Ed-
Link! Link! Ich hab gehört, dass du Tetra aus dem Geisterschiff befreit hast! Gratulation! Gut gemacht! Ha, ha! Wirklich beeindruckend... Aber sag, hast du nicht etwas Wichtiges auf dem Schiff vergessen? Vielleicht einen Herz- container? Wir haben ihn uns für dich gekrallt, also bitte nimm ihn. Wir verfolgen dein episches Abenteuer gespannt, du Schussel... ...von hoch oben im Himmel!
Hey! Schön dich kennenzulernen! Ich bin hier um deine Post zuzustellen... Jawohl, der Postbote lebt für die Eilpost! Und dein Name ist... Hab ihn doch hier... Öh, heißt du nicht Link? Ich bin sicher, dass ich bald schon eine Eilpost für dich habe! Schieß mich dann aber nicht mit einer Schleuder ab, ja? Man kann nicht vorsichtig genug sein! O.K., vergiss nicht, deine Empfangsbestätigung zu unterschreiben! Danke! Also dann, man sieht sich!
Eilpooost! Pass auf! Ich komme!
...und das ist alles! Ein bisschen verstörend, oder?!? Bist du etwa gerade zu einem Duell herausgefordert worden?!? Passiert dir das öfter? Wow! Der erste Drohbrief, den ich zugestellt habe! O.K., unterschreib hier! Hoffentlich besiegt sie dich nicht!
Hurra! Vielen Dank! Was für ein Tag! Ich schwebe wie auf Wolken!
...und das war's dann in etwa. Wow, irgendwie peinlich! Nicht, dass ich es geschrie- ben hätte, aber ich musste es ja trotzdem vorlesen! Na jedenfalls, unterschreibe bitte hier!
...und das war's. Öh, irgendwie peinlich! Aber ich schwöre, ich hab's nicht geschrieben! Unterschreibe es bitte, ja?
Gut! Das wäre auch erledigt! Man sieht sich!
...und so endet der Brief. Hast du das alles verstanden? Dann bin ich weg!
...so steht das hier. Öh, sieht so aus, als wäre dieser Brief gar nicht für dich, Link. Da hatte sicherlich das Schicksal seine Finger im Spiel! Kannst du mir einen Gefal- len tun? Bring den Brief zu Joanne für mich, ja?
Ein guter Weg für Leute, sich kennenzulernen! O.K., ich muss weg!
...... Hmm? Das ist alles? Das ist seltsam. Hier steht, dass du etwas gewonnen hast... ...aber es ist nichts drin! Nun ja, da kann man nichts machen... Ich hab meinen Teil erfüllt, also mach ich mich mal wieder auf den Weg!
...das steht hier. Da ist was angeheftet! Willst du es haben? JaNein
Hey, es ist ein Herzcon- tainer! Du willst ihn haben, oder? JaNein
Weiß nicht, von wem dieser Brief ist... aber gut für dich! O.K., man sieht sich!
Hmph! Nun, wenn du darauf bestehst! O.K., man sieht sich!
Da ist ein Brief vom Postmeister für dich, Link! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Terri! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Astrid! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Jolene! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief vom alten Romantiker! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Salvatore! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Ario von den Anouki! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Maigoron, dem Goronen! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von König Mutoh! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Joanne, der Meerjungfrau! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Linebeck! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief für dich, Link! Sieht aus, als hättest du einen Preis gewonnen! Gratulation! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Jolene! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Fuzo von der Kanoneninsel! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Romani von der Insel Molude! Ähem! Dann les ich mal...
Das ist ein Brief von Ed von der Kanoneninsel! Ähem! Dann les ich mal...
Ein Brief für dich, Link, aber ohne Absender. Wer hat ihn dir wohl geschickt?!? Das wer- den wir wohl nie erfahren. Aber, ähem! Dann les ich mal...
Guuuten Tag! Was willst du einwerfen?
Willst du eine Postkarte an die Lotterie schicken? JaNein
Angenommen. Danke! Danke, dass du dich für unser Postunternehmen entschieden hast!
Wir freuen uns auf deinen nächsten Besuch!
Wenn du etwas haben willst, tippe es einfach an!
Also 10 Bomben, ja? Das macht … Rubine!
Das ist der Köcher! Mit ihm kannst du mehr Pfeile tragen! … Rubine!
Das ist der Herzcontainer! Deine Energie steigt um 1. Das macht … Rubine!
Also willst du 10 Krabbel- minen? Das macht … Rubine!
Du willst also das … Schiffteil? Das macht … Rubine!
10 Pfeile, ja? Das macht … Rubine! Was für ein Schnäppchen!
Die Bombentasche? Mit ihr kannst du mehr Bomben tragen! … Rubine!
Die Krabbelminentasche! Du kannst mehr Krabbelmi- nen tragen! … Rub.!
…, ein seltener Schatz! Wie klingen … Rubine?
Du hast ein gutes Auge... Sieh dir nur die Farbe an! Das macht … Rubine!
Der Holzschild! Er schützt dich vor leichten Angriffen! … Rubine!
Das rote Elixier! Trink es in einer Notlage, um 6 Herzen aufzufüllen! … Rubine!
Das lila Elixier! Trink es um 8 Herzen aufzufüllen! … Rubine!
Das gelbe Elixier! Trink es und es füllt alle deine Her- zen auf! … Rubine!
Vielen Dank! Darf es sonst noch etwas sein?
Danke für deinen Besuch.
Oh nein, du hast nicht genug Geld! Komm wieder, wenn du genügend hast!
Ohoh! Du hast keinen Bogen! Daher kann ich dir keine Pfeile verkaufen!
Oh, du hast keine Bomben- tasche. Daher kann ich dir keine Bomben verkaufen.
Oh, ich kann dir keine Krabbelminen verkaufen, da du keine Tasche hast.
Mehr kannst du nicht tragen. Komm wieder, wenn du sie aufgebraucht hast.
Tut mir leid, aber wir ha- ben davon keine mehr. Wir bekommen bald neue Ware!