Site et recherches : 101Leafy.
Accueil › Textes du jeu › Collection: Textes du jeu

Collection

Pour The Legend of Zelda: Spirit Tracks sur Nintendo DS.

206 lignes

Là où ces lignes disent Link, le jeu met le nom choisi par le joueur.

  1. Lettres

  2. Trésors

  3. Tampons

  4. Train

  5. Cher M. Link, Découvrez les avantages de notre nouveau service postal. Si vous lisez ce courrier, c'est que notre postier a bien travaillé.

  6. C'est un bon garçon. Il est rapide et sérieux. Soyez gentil avec lui. Sincères salutations. Le chef postier

  7. Désolée d'être si soudaine mais j'ai un service à te demander. Touche l'icône carte en bas de l'écran et tu pourras recopier mes indications sur ta carte.

  8. Sors sur le chemin de ronde du premier étage et rends-toi dans ma chambre sans être vu par les gardes. Zelda

  9. Link, je suis désolé que tu doives surmonter toutes ces épreuves seul. Moi, je vais un peu mieux. Je peux enfin bouger.

  10. Pourrais-tu venir me chercher au château pour me raccompagner à Prokis? Merci d'avance, Gasto

  11. Salut, le nouveau! Est-ce que tu t'entraînes sérieusement à l'épée? La voie de l'épée, c'est avant tout un combat contre soi-même.

  12. J'ai mis au point une nouvelle technique d'entraînement. Viens me voir au château, tu m'en diras des nouvelles. Le capitaine de la garde

  13. Mon cher fils, Si tu lis cette lettre, c'est que je ne suis plus. Je ne m'inquiète pas pour toi mais si ma lignée se retrouvait dans la misère,

  14. sache que j'ai caché un trésor, l'anneau royal. En cas de besoin, n'hésite pas à le déterrer. Mais ce ne serait pas drôle si je te disais où il est.

  15. Il te faudra chercher. Voici deux indices: 1- Pour entrer là où repose le trésor, tu dois activer l'interrupteur au bout de la lumière.

  16. 2- Compte quatre dalles au nord et six à l'ouest à partir du point où se croisent les lumières. Bonne chance! Héhéhé! Linebeck, premier du nom

  17. La boutique de Terry a enfin ouvert ses portes! Nous proposons des offres incroyables! En ce moment, grande promotion sur les sacs de bombes!

  18. Donnez un coup de sifflet lorsque vous apercevez le ballon de Terry pour qu'il descende! Nous attendons votre visite! Terry

  19. Nous vous remercions d'avoir adhéré au Club Terry! Veuillez lire attentivement les conditions d'utilisation ci-jointes.

  20. 1- Vous obtenez un point par tranche de 10 rubis d'achat. 2- Votre rang de membre évolue comme suit: 200 points: argent

  21. 500 points: or 1000 points: platine 2000 points: diamant Vous recevrez un cadeau à chaque changement de rang.

  22. 3- Cette carte est valable uniquement à la boutique Terry. 4- L'abus d'achats est dangereux pour le porte-monnaie.

  23. Nous espérons que votre carte vous donnera pleine satisfaction et attendons votre visite! Terry

  24. Cher membre du Club Terry, vous avez cumulé 200 points! Veuillez trouver ci-joint votre carte argent!

  25. Elle vous permet de bénéficier d'une réduction de 10% sur tous nos articles. Merci de votre fidélité! Terry

  26. Cher membre du Club Terry, vous avez cumulé 500 points! Veuillez trouver ci-joint votre carte or!

  27. Elle vous permet de bénéficier d'une réduction de 20% sur tous nos articles. Merci de votre fidélité! Terry

  28. Cher membre du Club Terry, vous avez cumulé 1000 points! Veuillez trouver ci-joint votre carte platine!

  29. Elle vous permet de bénéficier d'une réduction de 30% sur tous nos articles. Merci de votre fidélité! Terry

  30. Cher membre du Club Terry, vous avez accumulé 2000 points! Pour vous remercier de votre fidélité, veuillez trouver ci-joint votre carte diamant!

  31. Grâce à elle, vous pourrez acquérir tous nos articles à moitié prix! Ils vous seront sûrement d'une grande aide au cours de votre aventure!

  32. Dans l'attente de votre visite, veuillez agréer, cher membre, l'expression des sentiments distingués de Terry. Terry

  33. Vous avez atteint le rang de combat D. Vous êtes donc promu combattant de classe moyenne. Veuillez trouver ci-joint un présent commémoratif.

  34. Pour monter à nouveau de classe, il vous faudra atteindre le rang A. Continuez sur cette voie! Le comité des combattants

  35. Vous avez atteint le rang de combat A. Vous êtes donc promu combattant de classe supérieure. Veuillez trouver ci-joint un présent commémoratif.

  36. Pour monter à nouveau de classe, il vous faudra atteindre le rang ★★. Continuez sur cette voie! Le comité des combattants

  37. Vous avez atteint le rang de combat ★★. Vous êtes donc promu combattant de classe spéciale. Veuillez trouver ci-joint un présent commémoratif.

  38. Continuez d'enflammer l'arène avec votre brio habituel! Le comité des combattants

  39. Cher moi-même, pour que tu n'oublies pas, trouve ci-joint un plan pour te rendre sous la mer. Pysto

  40. Link! Comment se passe ton voyage? As-tu trouvé beaucoup de tampons? Passe me voir au village de temps en temps.

  41. Au fait, en faisant le ménage l'autre jour, j'ai trouvé cette carte. Je te l'envoie, peut-être qu'elle te sera utile. Nico

  42. Hé, regarde, tu reconnais cet endroit? Je me suis installé là-bas pour prendre des photos de la version blindée des trains mystérieux.

  43. Je vais y rester un moment. Passe me voir si tu en as l'occasion. Ryan

  44. Dis, est-ce que tu reconnais cet endroit? J'étais tellement absorbé à prendre des photos que je crois que je me suis perdu.

  45. Tu voudrais pas venir me chercher? Ryan, désemparé

  46. Dis, tu reconnais cet endroit? J'ai trouvé quelque chose qui pourrait t'intéresser dans le temple marin.

  47. Si tu arrives à deviner où je me trouve, je veux bien te le donner. Je t'attends, viens vite! Ryan, as de la natation

  48. Jeune conducteur! Merci pour l'aide que tu nous as apportée. Depuis, la montagne s'est apaisée et le village est paisible. Pour te remercier, je

  49. t'envoie une carte que j'ai dessinée quand j'étais enfant. J'avais enterré un trésor dans la mine de minerai noir. Je ne sais plus trop où.

  50. Mais ce dessin devrait te donner un indice. Essaie de trouver ce trésor si tu peux! Gardeclef

  51. Lettre du chef postier

  52. Lettre de Zelda

  53. Lettre de Gasto

  54. Lettre du capitaine

  55. Lettre de Linebeck

  56. Lettre de Terry

  57. Lettre du Club Terry

  58. La carte argent

  59. La carte or

  60. La carte platine

  61. La carte diamant

  62. Avis de promotion

  63. Avis de promotion

  64. Avis de promotion

  65. Lettre de Pysto

  66. Lettre de Nico

  67. Lettre de Ryan

  68. Lettre de Ryan 2

  69. Lettre de Ryan 3

  70. Lettre de Gardeclef

  71. Chant de l'éveil

  72. Chant de la guérison

  73. Chant des secrets

  74. Chant de la lumière

  75. Chant des oiseaux

  76. Epée d'apprenti

  77. Bouclier

  78. Flèches

  79. Bombes

  80. Epée Locomo

  81. Sceau des sables

  82. Tenue de conducteur

  83. Tenue d'apprenti soldat

  84. Sceau sylvestre

  85. Sceau des neiges

  86. Sceau marin

  87. Sceau du feu

  88. Flûte de la Terre

  89. Cartes concours

  90. Bouclier ancien

  91. Précis d'escrime I

  92. Précis d'escrime II

  93. Diplôme

  94. Filet à lapins

  95. Boussole de lumière

  96. Arc de lumière

  97. Carte du Club Terry

  98. Carte Terry argent

  99. Carte Terry or

  100. Carte Terry platine

  101. Carte Terry diamant

  102. Coupon Terry

  103. Coupon Terry quintuple

  104. Un monstre ancien fossilisé. On en trouve un peu partout.

  105. Un os perdu par un Stalfos. Très prisé des collectionneurs.

  106. Cette pierre scintillante serait un morceau d'étoile tombé du ciel.

  107. Ces larves qu'on trouve aisément dans les ruches se vendent très cher.

  108. Un simple marron... Peut-on appeler ça un trésor?

  109. De rares perles noires enfilées en un superbe collier.

  110. Un précieux collier d'une blancheur éclatante.

  111. Elle fut portée par plusieurs générations de princesses Zora.

  112. D'aucuns disent qu'elle appartenait à un dragon, mais est-ce bien vrai?

  113. Le collier d'un pirate qui sévissait dans la région. Il impose le respect.

  114. On y dressait de somptueux desserts pour ravir les palais royaux.

  115. Une gemme appréciée des Gorons. L'insecte la rend précieuse.

  116. Une pierre précieuse aux courbes ensorcelantes. Elle s'arrache à prix d'or.

  117. Une pièce de monnaie qu'utilisaient les nobles de l'Antiquité.

  118. Un minerai qui attire toutes les convoitises et apporte la gloire.

  119. Une bague antique qui se transmettait dans une ancienne dynastie royale.

  120. Fossile de monstre

  121. Crâne de Stalfos

  122. Fragment d'étoile

  123. Larves d'abeille

  124. Marron

  125. Collier de perles

  126. Collier de nacre

  127. Couronne Ruto

  128. Ecaille de dragon

  129. Collier pirate

  130. Coupe royale

  131. Ambre Goron

  132. Jade mystérieux

  133. Pièce ancienne

  134. Pépite d'or

  135. Anneau royal

  136. Sobre mais fiable, ce canon manque rarement sa cible.

  137. Un canon fait de bois. On pourrait presque le prendre pour un arbre.

  138. Un canon d'acier précis et puissant. Son seul défaut est son poids.

  139. Canon expérimental. Il a l'air tout mou mais il est dur comme la pierre.

  140. Un canon ressemblant à une tour élevée. Il plaît beaucoup aux femmes.

  141. Tout ce qu'on sait, c'est qu'il correspond au thorax du dragon.

  142. On sens le goût du sucre juste en le regardant. Il n'est pas comestible.

  143. Tout le monde s'extasie devant cette superbe statue d'athlète.

  144. Vrai canon

  145. Canon de bois

  146. Canon précis

  147. Poulpocanon

  148. Canon élevé

  149. Corps de dragon

  150. Canon sucré

  151. Canon viril

  152. Avec ce wagon, les marchandises voyagent en toute sécurité.

  153. Un wagon en bois assez robuste. Très bon rapport qualité-prix.

  154. Un wagon sans aucune fioriture. Son seul défaut est sa banalité.

  155. Grâce à sa détermination, il a réussi à flotter... Qui l'eût cru?

  156. Le doux parfum de ses fleurs ravit le cœur de tous.

  157. Une queue de dragon? Bizarrement, on peut y charger des marchandises.

  158. Son parfum sucré est aimé de tous. Mais il n'est pas comestible.

  159. Cette élégante baignoire rend la peau douce et satinée.

  160. Wagon sécurisé

  161. Wagon de bois

  162. Wagon austère

  163. Flotteur

  164. Balcon fleuri

  165. Queue de dragon

  166. Wagon délicieux

  167. Baignoire d'or

  168. Cette locomotive est telle que la décrivent les anciennes légendes.

  169. Cette locomotive en bois a beaucoup de succès auprès des jeunes.

  170. Une locomotive d'acier sobre et fonctionnelle. Le rêve de tout homme.

  171. On raconte qu'elle peut aller sous terre. Mais ce n'est qu'une rumeur.

  172. Une locomotive représentant deux majestueux chevaux.

  173. Locomotive ancestrale, elle semble abriter une grande force spirituelle.

  174. Une locomotive crémeuse et fondante. Elle n'est pas comestible.

  175. Une luxueuse locomotive dont s'échapperait de la poussière d'or.

  176. Locomotive des dieux

  177. Locomotive en bois

  178. Locomotive d'acier

  179. Crânomachine

  180. Attelage

  181. Tête de dragon

  182. Locomotive moelleuse

  183. Locomotive d'or

  184. Cette voiture robuste témoigne du grand talent de son concepteur.

  185. De l'avis de tous, cette voiture de bois est très rassurante.

  186. Une des voitures les plus robustes et sûres qui soient.

  187. La chose qui ressemble à un câble électrique n'est qu'une corde à linge.

  188. Cette voiture classique ressemblant à une maison a beaucoup de succès.

  189. Une voiture en forme de maison étrange aux fondations instables.

  190. Une voiture pleine de fruits qui met du baume au cœur. Non comestible.

  191. Une voiture raffinée très prisée au sein de l'aristocratie.

  192. Voiture sûre

  193. Voiture en bois

  194. Voiture blindée

  195. Electrocar

  196. Voiture maison

  197. Maison du dragon

  198. Voiture fruitée

  199. Voiture noble

  200. Choisissez 3 trésors à échanger.

  201. Echange en cours...

  202. Ne touchez pas au bouton POWER

  203. et ne retirez pas la carte DS.

  204. Vous pouvez fermer votre console.

  205. Echange terminé.

  206. Echangé par ….

Textes du jeu