Passagers et marchandises

Ça y est, tu veux bien me ramener au sanctuaire? Oui Non

Comment? Un rendez-vous galant? A mon âge? Hum, tu devrais peut-être plutôt demander aux autres villageois... Quoique... Ça pourrait être intéressant... Très bien, emmène-moi là-bas. D'accord Non

Je suis sûre que c'est de lui dont parlaient les prédictions! Voulez-vous vivre avec moi?

Ohoho! Grâce à toi, j'ai trouvé le bonheur! Je m'inquiète quand même un peu pour le village... Bah, ils arriveront à se débrouiller sans moi.

Mon mari n'est toujours pas rentré... Où peut bien être mon gentil mari qui adore les lapins? Tu voyages beaucoup avec ton train, n'est-ce pas? Tu n'aurais pas croisé mon mari par hasard? Si! Non...

Conduis-moi auprès de mon mari, et en douceur! C'est un homme formidable qui adore les lapins! Tu ne peux pas te tromper!

Ah, je vais enfin revoir mon cher mari, quel bonheur! Merci de m'avoir conduite jusqu'ici!

En fait, mon rêve ce serait de voir le monde d'en haut! Je suis sûr que ce village et tous ses habitants ont l'air tout petit. Il n'y aurait pas un moyen de voler comme un oiseau? Si! Qui sait?

Vraiment?! Alors emmène-moi là-bas! D'accord! Non!

Hé, mec! J'ai vu que t'avais une voiture sur ton train, maintenant! Comment? Tu l'as depuis le début? Bah, peu importe! Tu voudrais bien m'emmener auprès d'un lac? Pourquoi? D'accord!

Alors je répète! Je veux que tu m'emmènes près d'un lac ou autre étendue d'eau! Je veux y fabriquer des plaques de glace alors il faut qu'il y fasse froid! Je t'attendrais dans le train! Je compte sur toi, mec!

Hé, c'est l'endroit parfait pour fabriquer des plaques de glace! C'est décidé, je m'installe ici! Tout ça, c'est grâce à toi, mec! Merci!

J'ai entendu une drôle d'histoire... Il paraît que dans les pays froids, il y a quelque chose qu'on appelle "neige". On dit que c'est blanc, froid et tout doux. Tu en as déjà vu? Oui Jamais

Conduis-moi au village des neiges, s'il te plaît! D'accord Non

Ouah! C'est formidable! C'est vraiment tout blanc et tout doux! J'ai bien fait de partir en voyage! Merci beaucoup!

Hé, mec! Tu tombes bien! Ce drôle de gros caillou m'a parlé de son village, le village Goron. Là-bas, ils prennent toujours leur temps et ils sont jamais stressés. Ça a l'air super sympa comme endroit! J'en ai assez de monter la garde, moi aussi je veux aller me la couler douce! Conduis-moi au village Goron, mec! D'accord Non

Il paraît qu'au village Goron... ils prennent toujours leur temps et ils sont jamais stressés. Ça a l'air super sympa comme endroit! J'en ai assez de monter la garde, moi aussi je veux aller me la couler douce! Conduis-moi au village Goron, mec! D'accord Non

Ouh! En effet, il fait chaud! Tu conduis comme un as, mec! Merci!

Salut, mec! J'ai décidé de m'installer ici! En fait, la chaleur, ça me fait pas peur! J'aimerais voir la tête des autres au village quand ils apprendront ça! GWAHAHA!

Ah! Te revoilà! Tu ne peux pas abandonner un pauvre Goron en détresse, hein? Il faut vite refroidir cette lave devant chez moi! D'accord Non

Pour refroidir cette lave, il faudrait au moins dix trucs froids!

Merci, Général! Tu es vraiment le meilleur! Tu n'imagines pas à quel point je te suis reconnaissant...

Ma hache ne coupe plus très bien, sa lame s'est émoussée. Si j'avais de l'acier, je pourrais m'en forger une nouvelle... Tu m'apporterais de l'acier de la contrée du feu? Bien sûr! Non!

C'est vrai? Merci, t'es super sympa! Avec cinq morceaux, je devrais pouvoir me forger une bonne hache. Je compte sur toi!

Tu m'as apporté l'acier que je t'avais demandé! Tu ne peux pas savoir à quel point ça me fait plaisir...

Pour te remercier, je t'offre ceci.

Salut, mec! Pour empêcher les invasions de monstres, on voudrait construire une clôture. Mais on n'a pas assez de bois... Comment faire? Si seulement quelqu'un pouvait nous en apporter...

Trouve ce que tu veux en premier, mais il nous faut du bois et un artisan, mec!

Eh, mec! C'est du bois que tu transportes dans ton train? Ça tombe bien! On en a besoin! On prend tout! Il nous en faut au moins 15 rondins! D'accord! Non!

Bien joué, mec! Il y a largement assez de bois! Merci! Tiens, prends ça en gage de ma reconnaissance!

Tu nous as ramené Tomar, mec? Merci! Tiens, prends ça en signe de ma reconnaissance!

Te voilà! Alors tu as reçu ma lettre? J'essaie de photographier la version blindée du train mystérieux... Mais il n'en passe pas beaucoup par ici. Au fait, tu es bien l'élève de Gasto, le conducteur légendaire? En fait, je suis un grand fan de Gasto. Tu pourrais m'emmener le voir? J'ai toujours mon carnet à autographes sur moi au cas où je le croiserais! C'est décidé! Aujourd'hui je vais avoir mon autographe de Gasto! Tu veux bien, hein? D'accord Non

Ah! Tu veux bien m'accompagner auprès du légendaire Gasto? Il me faut son autographe! D'accord Non

Oh, tu es venu! Ça veut dire que tu as lu ma lettre... Finalement, Gasto n'était pas le conducteur légendaire. Quelle déception! Tu voudrais pas m'emmener dans un endroit fabuleux! Sur les légendaires voies sous-marines, par exemple. D'accord Quoi?

Mais tu peux transporter de la marchandise dans ton train! Dans ce cas, j'aimerais que tu me ramènes du poisson frais! J'en voudrais au moins dix! Je compte sur toi!

La prochaine fois, amène-m'en plus de dix!

Incroyable! Je n'avais jamais vu du poisson aussi frais! Merci! Tu es vraiment un conducteur exceptionnel!

Oh! Tout ce poisson rien que pour moi? Ça me fait vraiment plaisir! Voici pour te remercier!

Alors, comment tu te débrouilles avec ton train, Link? Mais dis-moi, tu as un wagon de marchandises! Ça tombe bien. Je voudrais élever des cocottes ici. Tu ne voudrais pas m'en apporter?

Mais! Ce sont bien des cocottes que tu transportes dans ton train?! Donne-les-moi! S'il te plaît! D'accord Non

Wouhou! Tu m'as apporté plein de cocottes! Bien joué, Link! Merci!

Quand tu auras un wagon de marchandises, apporte-moi une jarre! Je compte sur toi. Note-le pour ne pas oublier.

Apporte-moi une jarre! Je ne bougerai pas d'ici tant que tu ne m'en auras pas apporté une! ... Oui, enfin peut-être pas, il fait quand même un peu frisquet... Mais j'en ai vraiment besoin. Tu comprends?

Oh! Je n'en pouvais plus d'attendre! Cette jarre dans ton train, c'est exactement ce qu'il me fallait! Tu es très fort. Tu me la donnes, bien sûr? Oui Non

Youhou! C'est formidable! Quel bonheur! Apporte-la jusqu'au sanctuaire, tu veux bien?

C'est décidé! Je m'en vais à la grande ville! Ici, c'est la campagne, si je veux réussir dans la vie, il faut que j'aille en ville! C'est ferme et définitif, personne ne m'arrêtera! Oho... Pardon?

Oh! Voilà le conducteur de train! Conduis-moi à la citadelle! Je serai courageux. Je te demande juste de m'y conduire!

Enfin, l'important, c'est qu'on soit arrivés! Alors, voilà la grande ville!

Voilà la grande ville! Tout est fait en pierre, les maisons et même le sol! Et ils ont l'air d'avoir utilisé des matériaux très savoureux!

En fait... Il fait si chaud ces derniers temps que le poisson pourrit très vite. Il me faudrait une grande quantité de glace... Mais on n'en trouve que dans la contrée des neiges. Tu voudrais bien me ramener de la glace? D'accord Non

Il y en a tellement... Le poisson pourrit très vite, c'est assez ennuyeux. Avec toute cette glace, je pourrais le conserver plus longtemps. Tu voudrais bien me la donner? Bien sûr! Non!

Oh! Tu m'as apporté de la glace! Et il y en a plein! Merci! Je vais être tranquille pendant un moment! Mais...

Héhéhé! Tu veux bien me raccompagner à Papousia? D'accord! Non!

Héhéhé! Ça fait du bien d'être de retour au bercail! Ça n'a pas changé, ici! Je suis si heureux! Quand les pirates m'ont enlevé, je pensais que je ne reviendrais plus jamais. Tout ça, c'est grâce à toi!

Ah, dépose-moi au temple marin. J'ai toujours voulu y aller. Il est classé parmi les cent plus belles merveilles cachées. Je compte sur toi!

Ah, tu veux bien me laisser monter dans ton train, finalement? J'ai hâte de rouler sur les légendaires voies sous-marines! J'ai bien fait d'attendre ici! Allons-y! Oui Non

Oh, tu as reçu ma lettre! Mais comment tu as fait pour trouver cet endroit? Une promesse est une promesse... Tiens, c'est pour toi!

Hé gamin! T'as déjà entendu parler du minerai noir? C'est un minerai étrange qui brille d'un éclat sombre et qui fond au soleil. Il y a un tas de gens qui viennent m'en réclamer ces derniers temps. Si jamais tu en trouves, amène-le-moi!

Quoi?! Tu... tu as apporté du minerai noir?! YOUHOUUUUU!!! Donne! Donne-le-moi! T'en as pas besoin, si? Tu vas me le donner, hein? Bien sûr! Non!

Oh, tu m'as apporté des cocottes! Elles sont bien pour moi? Oui! Non!

La prochaine fois, tu voudras bien m'en apporter au moins cinq? Je saurai te récompenser comme il se doit. Je compte sur toi.

Oh, regardez-moi toutes ces cocottes! Tu as fait du bon travail! Merci!