Site et recherches par 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Lieux › Route de briques jaunes

Route de briques jaunes

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

Route de briques jaunes apparaît à la page 4 du livre d'images.

Nom japonaisきいろいレンガのみち
HistoirePage 4
Mène àPré bruissant, Marais coassant, Pont suspendu
Répliques14 répliques

Objets de l'histoire ici

Reçus par Tingle iciChâtaigne roulante, Mokuji
Les scènes d'ici vérifient si Tingle aLance-pierre, Carnet des filles, Canne à pêche, Ballon, Châtaigne dorée, Pomme rayée, Châtaigne roulante, Caviar des bois, Une larve

Histoire, page 4

  1. « Ou... ...t. La ...son des ch...eurs »

    Les lettres sont trop effacées pour être lues.

    「 にし ・・・ つ ・・・ し。　みな ・・・ かり ・・・ ウス 」

    もじが かすれて よめません。

  2. Il y a une grosse cloche.

    おおきな ベルが あります。

  3. Que fait-elle donc ici ?

    なぜ こんなところに あるのでしょう ?

  4. Il porte la cloche et lance des regards noirs de toutes ses forces.

    ベルを かついだまま　ひっしで にらみを きかせて います。

  5. Elle ne bouge pas d'un pouce.

    びくともしません。

  6. Lion

    J'AI PAS PEEEEUUUR !!!

    こわく ないんじゃああぁぁっ !!!

  7. Lion

    Es-es-espèces de... ! M-m-me faites pas peur comme ça !

    É-écoutez-moi bien, vous autres. Regardez...

    ここ、 このやろう !　おお、 おどろくじゃ ねえかっ !

    い、 いいか おまえら　みてろよ ・・・。

  8. Lion

    V-v-vous avez vu ?! Cette force !

    みみ、 みたかっ !　この ちからを !

  9. Lion

    Donnez-moi tous vos rubis.

    Au moindre geste...

    ルピーを ありったけ　おれに よこせ。

    へたに うごくと ・・・

  10. Lion

    A-au moindre geste, vous finissez sous la cloche !

    へっ、 へたに うごくと　ベルの したじき だからなっ !

  11. Une suite de flaques continue plus loin.

    みずたまりが てんてんと つづいています。

  12. Un bruit énorme a retenti tout près d'ici.

    すぐ そばで　すごい おとが しました。

  13. Épouvantail

    Y a un truc tout doux coincé dedans !

    なんかが フカフカ　つっかえてる !

  14. Lion

    Qu'est-ce que je suis censé faire contre un si petit truc ?

    こんな ちっこいの あいてに　なに しろってんだ。

Dans les guides