Läden
Für The Legend of Zelda: Spirit Tracks auf dem Nintendo DS.
Zug umbauen
Schatzmarkt
Zugteil kaufen
Beenden
Zurück
Später
Kaufen
Okay
Ja
Okay
Beenden
Beenden
Kaufen
Ah, ein Kunde! Willkommen in meinem bescheidenen Laden! Ich habe hier die verschiedensten Waren, also sieh dich um!
Oh, immer herein! Das hier ist der Laden von Waldforsten. Sieh dich ruhig um, ich bin sicher, du findest etwas.
Komm nur herein! Das hier ist der Anouki-Laden. Sieh dich um und kauf vor allem ein!
Immer herein, Kleiner! Knirpse wie du sind selten hier... Das ist jedenfalls mein Laden! Kauf schön ein! Hjachhaha...
Komm nur herein. Wenn dir etwas gefällt, dann kauf es doch einfach!
Berühre einfach den Artikel, den du kaufen möchtest.
Wenn dir etwas gefällt, berühre es einfach.
Berühre einfach den Artikel, den du kaufen möchtest.
Wenn du etwas kaufen möchtest, berühre es! Hihihihihi...
Berühre einfach den Artikel, den du kaufen möchtest.
Ein Köcher! Mit ihm kannst du mehr Pfeile tragen! Nur … Rubine!
Ah, der Köcher! Für mehr Pfeile unterwegs! Schlappe … Rubine...
Einen Köcher braucht jeder Abenteurer! Mehr Pfeile für nur … Rubine!
Ein schicker Köcher, der dich mehr Pfeile tragen lässt. Nur … Rubine!
Der Köcher! Mit ihm kannst du für nur … Rubine mehr Pfeile tragen!
10 Pfeile zum Preis von nur … Rubinen! Ein einmaliges Schnäppchen!
10 Pfeile. … Rubine ist fast geschenkt!
10 Pfeile! Schnell, bei einem Preis von … Rubinen kann ich morgen pleite sein!
10 Pfeile! … Rubine! Wenn das kein Schnäppchen ist...
10 Pfeile! Und nur günstige … Rubine! Was sagst du dazu?
Eine Bombentasche! Damit kannst du mehr Bomben tragen. Und nur … Rubine!
Eine Bombentasche! Mit ihr kannst du mehr Bomben tragen. … Rubine!
Eine Bombentasche! Mehr Platz für mehr Bomben! Kostet … Rubine.
Eine Bombentasche! In ihr finden zusätzliche Bomben Platz... … Rubine!
Eine Bombentasche! Für … Rubine kannst du mehr Bomben tragen.
10 Bomben zum explosiven Preis von … Rubinen!
10 Bomben, die für gerade … Rubine in deine Bombentasche wandern.
10 Bomben, die für den Preis von … Rubinen deine sein könnten...
10 Bomben kosten nur … Rubine!
10 Bomben. … Rubine, und sie gehören dir!
…: Ein gar seltener Schatz... Kostet … Rubine!
…: Ein seltener Schatz für … Rubine!
…: Für … Rubine gehört dieser seltene Schatz dir!
…: Diesen seltenen Schatz gebe ich dir für … Rubine.
…: … Rubine will ich für diesen seltenen Schatz!
Ein Herzcontainer, der die Energieleiste um ein Herz erweitert. … Rubine!
Ein Herzcontainer erweitert deine Energieleiste um ein Herz. … Rubine.
Ein Herzcontainer erweitert deine Energieleiste um ein Herz, für … Rubine.
Der Herzcontainer erweitert deine Energieleiste um ein Herz. … Rubine.
Ein Herzcontainer erweitert deine Energieleiste um ein Herz, für … Rubine.
Ein Schild! Trage ihn, um Attacken abzuwehren. … Rubine!
Trage diesen Schild, um Angriffe abzuwehren. … Rubine.
Ein Schild! Trägst du ihn, wehrt er Angriffe ab. … Rubine.
Der Schild! Trage ihn, und Angriffe werden abgewehrt. … Rubine.
Mit dem Schild wehrst du Angriffe automatisch ab. Nur … Rubine!
Ein rotes Elixier! Es frischt 6 Herzen auf, zum Preis von nur … Rubinen.
Das rote Elixier stellt bei Bedarf 6 Herzen wieder her. … Rubine.
Ein rotes Elixier! Trink es, um 6 Herzen aufzufüllen. … Rubine!
Trink das rote Elixier, um 6 Herzen aufzufüllen. Für nur … Rubine!
Das rote Elixier! Trink es, und 6 deiner Herzen werden aufgefüllt. … Rubine.
Ein lila Elixier. Es füllt 8 Herzen auf, notfalls von selbst. … Rubine.
Das lila Elixier! Es füllt 8 Herzen auf, auf Wunsch von selbst! … Rubine.
Das lila Elixier füllt bei einer Niederlage 8 Herzen auf. … Rubine.
Ein lila Elixier! Es füllt bei einer Niederlage 8 Herzen auf. … Rubine.
Das lila Elixier füllt 8 Herzen auf, wenn du keine mehr hast. … Rubine.
Ein gelbes Elixier, das alle Herzen wieder auffüllt! Es kostet … Rubine.
Ein gelbes Elixier! Trink es, und es füllt all deine Herzen auf! … Rubine.
Trinke das gelbe Elixier und fülle deine Herzen komplett auf. … Rubine!
Das gelbe Elixier füllt alle deine Herzen auf, wenn du es trinkst. … Rubine.
Ein gelbes Elixier. Es kann alle deine Herzen auffüllen. … Rubine.
Vielen Dank. Darf es sonst noch etwas sein?
Vielen Dank! Darf es sonst noch etwas sein?
Danke! Kannst du sonst noch etwas brauchen?
Danke! Darf's noch etwas sein?
Danke! Willst du noch etwas kaufen?
Ich erwarte deinen nächsten Besuch.
Komm wieder! Ich warte auf dich!
Komm wieder vorbei!
Komm bald wieder!
Danke. Schau wieder rein, wenn du in der Gegend bist.
So ein Pech, nicht genug Geld...
Öh, dir fehlt das Geld. Komm doch wieder, wenn du genug hast!
Solange du nicht genug Geld hast, bleibt dieser Artikel hier!
Nicht genug Geld! Komm wieder, wenn du ein paar Rubine aufgetrieben hast!
Dir fehlen Rubine! Komm wieder, wenn du genug Geld hast.
Oh? Du hast gar keinen Bogen! So kann ich dir das nicht verkaufen...
Du hast keinen Bogen! Da kann ich dir das leider nicht verkaufen.
Tut mir leid, aber das kann ich nur an Leute mit einem Bogen verkaufen.
Wenn du keinen Bogen hast, kann ich dir diesen Artikel nicht verkaufen.
Hm? Kein Bogen? Ohne Bogen kann ich dir das nicht verkaufen.
Oh, ich sehe, du hast keine Bombentasche. Ohne Tasche gibt es leider keine Bomben.
Du hast ja gar keine Bombentasche. So kann ich dir das nicht geben.
Keine Bombentasche... so kann ich dir das nicht verkaufen.
Diesen Artikel können nur Kunden kaufen, die schon eine Bombentasche haben.
Um diesen Artikel kaufen zu können, brauchst du erst eine Bombentasche.
Mehr kannst du davon leider nicht tragen.
Tut mir leid, aber mehr kannst du davon nicht tragen.
Mehr kannst du davon nicht tragen.
Davon kannst du leider nicht noch mehr tragen.
Leider kannst du nicht mehr davon tragen.
Dieser Artikel ist momentan leider ausverkauft, aber bald kommt Nachschub.
Dieser Artikel ist leider ausverkauft. Ich erwarte aber bald eine Lieferung.
Leider ausverkauft, aber demnächst gibt's sicher wieder Nachschub!
Nichts mehr da von diesem Artikel, tut mir leid. Ist aber schon nachbestellt.
Tut mir leid, aber davon ist nichts mehr auf Lager. Demnächst wieder!
Glückspostkarten! Schick sie mit der Post und gewinne etwas. … Rubine.
Schick Glückspostkarten mit der Post und mit etwas Glück... … Rubine!
Die Glückspostkarten, ab in die Post damit und gewinnen! … Rubine!
Schick Glückspostkarten per Post und wer weiß... Nur … Rubine!
Glückspostkarten in die Post und du kannst gewinnen! … Rubine!
Hast du nicht schon einen Schild?
Du hast doch schon einen Schild... Komm wieder, wenn du ihn verloren hast.
Was willst du denn mit 2 Schilden? Komm wieder, wenn deiner kaputt ist.
Ich sehe doch, dass du schon einen Schild am Arm hast! Mach den erst kaputt!
Hmpf, du hast doch schon einen Schild. Komm wieder, wenn er mal weg ist...