Prologia
Für The Legend of Zelda: Spirit Tracks auf dem Nintendo DS.
Wo hier Link steht, setzt das Spiel den Namen ein, den der Spieler gewählt hat.
Sollen wir fahren? Ja. Nein.
Gut, dann gib mir einfach Bescheid, wenn du fahren möchtest.
Zurücktreten bitte!
Es war nicht leicht, aber jetzt können wir wohl endlich an die Meeresküste! Los, Link! Fahren wir! Ja. Warte!
Willst du schon fahren? Sollten wir uns nicht lieber noch etwas umsehen?
Wie, der königliche Ring ist nicht hier? Er sollte aber hier sein... Vielleicht solltest du noch etwas gründlicher suchen...
Du hast den Königlichen Ring gefunden. Er ist sicher 5000 Rubine wert! Bring ihn schnell zu Linebeck!
Die Brücke ist kaputt... Wie kommen wir jetzt auf die andere Seite? Wir brauchen jemanden, der die Brücke reparieren kann!
Waaas?!? 5000 Rubine?!? Das ist viel zu teuer! Gehen wir zu Linebeck, uns beschweren!
Endlich sind wir da... Wurde auch Zeit! Dann mal auf zur Baustelle!
Wie, schon da?!? Du bist ja wirklich ein flinkes Bürschchen! Gut, dann sehen wir uns die Sache mal genauer an!
Na, eine sichere Fahrt war das jetzt nicht gerade... Aber jetzt sind wir ja da! Na, dann wollen wir mal...
Mein lieber Schwan! Sieht übel aus! Das kann 'ne Weile dauern, also komm später wieder!
Alles klar! Die Brücke kann wieder befahren werden! Ein paar Stellen sind noch etwas wacklig, aber wird schon gehen! ...Was ist denn? Stell dich nicht so an! Passiert schon nix!
Ich? Ich brauch 'ne Pause. Ich mach jetzt erstmal Mittag! Wäre nett, wenn du mich dann später wieder nach Hause bringst.
Mir ist langweilig hier. Gehn wir woanders hin! Also... ...
Warum so still? Gefällt dir meine Brücke etwa nicht?
Was? Im Anouki-Dorf brauchen sie jemanden, der ihnen einen Zaun baut? ... Pah! Ich bin Brückenbauer! Denken die, ich bau so einen mickrigen Zaun?!? Na ja... ...
Warum sagst du nichts? Nur immer heraus damit!
Was sagst du? Ein echter Zimmermann kriegt alles hin, ob Zaun oder Brücke? Der Kunde ist König, sagst du, und wir sollen ihm gute Dienstleister sein? ... Du nimmst den Mund ganz schön voll! ... Aber irgendwie hast du Recht! Sie wollen einen Zaun? Sie werden einen bekommen! Jawohl! Nein.
Was?!? Weißt du denn eigentlich selbst, was du willst?
Ich mach's mir schon mal im Zug bequem! Bring mich schnell ins Anouki-Dorf!
Streng dich ein wenig an, wenn du mich mitnimmst! Kaum zu glauben, dass du dich Lokführer schimpfen darfst. Pass besser auf!
Wie?!? Du willst, dass ich wieder einsteige bei dir? Bitte! Nein.
Gut, einmal noch! Bring mich ins Anouki-Dorf!
Wie, nein?!? Streng dich dieses Mal eben mehr an!
Na, was meinst du? Meine Brücke ist robust, die hält einiges aus!
Wie jetzt?!? Willst du fahren oder nicht? Entscheide dich! Fahren wir jetzt ins Anouki-Dorf? Gut! Nein.
Wie, da sitzt ja bereits ein anderer Passagier im Zug! Bring den erst einmal ans Ziel, dann komm wieder!
Sag mal, du bist doch der, aus dessen Wagen ein Passagier entführt wurde? Und da soll ich einsteigen? Bin doch nicht lebensmüde! Rette erst einmal deinen anderen Passagier, klar?!?
Sieh mal, was für ein kleiner Bahnhof!
Und ein großes Haus... Sehen wir uns das doch mal an!
Oh, du hast ihn also mitgebracht... Dann bring ihn doch mal zur Brücke, Kleiner! Ich komm später nach.
Ach, Kleiner! Das ist ja ein schöner Schlamassel! Jede Wette, dass ein Kind wie du keine 5000 Rubine hat!
Aber zum Glück habe ich einen genialen Plan! Ein bisschen Arbeit macht dir doch sicher nichts aus, oder? Folge meinen Anweisungen, dann sind die 5000 Rubine ganz schnell zusammen! Na, bist du dabei? Plan? Nein!
Geh zu Malleus. Er lebt im Schneetal und kann die Brücke reparieren. Außerdem ist er ein sehr anspruchsvoller Fahrgast, der schnell wütend wird! Wenn die Fahrt zu wild wird, gibt's Geschrei... Viel Geschrei!
Wenn du meinst... Dann lass dir selbst was einfallen!
Du bist ein kluges Kerlchen! Also, hör zu! Hier in der Gegend gibt es einen uralten Schatz. Man kennt ihn unter dem Namen "Königlicher Ring". Es heißt, er sei unglaubliche 8000 Rubine wert! Einer meiner Vorfahren hat in einem Brief beschrieben, wo er versteckt ist. Ich habe die Hinweise befolgt, aber nichts gefunden... Also solltest du dich mal umsehen! Wenn du ihn findest, haben wir die nötigen Rubine! Na, was sagst du? Gut. Nein.
Dann geb ich dir den Brief meines Vorfahren! Finde den königlichen Ring und wir sind reich!
Wie, kümmerst du dich jetzt darum? Ja. Nein.
Der Schatz soll nahe dem Grab meines Vorfahren versteckt sein. Durch diese Tür gelangst du dorthin. Sieh dir den Brief an, um das Versteck des Schatzes zu finden.
Such den königlichen Ring, den mein Vorfahre vergraben hat. Dann haben wir die Rubine, die wir brauchen!
Sag mal, wo ist denn dein Schild, Kleiner? Haben den etwa die Monster gefressen? Hahaha! Zum Glück für dich habe ich hier einen neuen Schild, den ich dir gern verkaufe. Der Preis? Nur 100 Rubine! Na? Klasse! Teuer.
Betrachten wir's mal ganz realistisch, Kleiner! Willst du ohne Schild rumlaufen?
Hehe! Danke für deinen Einkauf!
Du hast nicht genug Geld. So wird das nichts.
Sehr gut! Bitte sehr!
Ah, da bist du ja endlich!
Lange nicht gesehen, Linebeck! Alter Schatzschnüffler!
Wie sieht's aus, kannst du die Brücke reparieren?
Kein Problem! Zumindest, wenn du die Reparaturkosten bezahlen kannst! Du schuldest mir noch Geld für dein Haus, das macht zusammen... 5000 Rubine!
5... 5000 Rubine? Findest du das nicht etwas teuer?
Das zahlt der Kleine hier! Schließlich will er die Brücke repariert haben!
Stimmt doch, oder? WIE?!? WAS?!?
Dann ist ja alles klar! Bis dann!
Macht das unter euch aus. Gebt mir nur meine 5000 Rubine! Ihr könnt's euch noch überlegen, ich fang schon mal an!
Dein Gesicht sagt mir alles! Es sagt: "Ich hab den Schatz!" Hab ich Recht? Ja. Nein.
Was willst du dann hier? Red nicht so viel und such lieber den Schatz!
Nicht schlecht, Kleiner! Gar nicht schlecht! Na los, zeig schon her!
Kein Zweifel! Das ist der königliche Ring! Man kann seinen unglaublichen Wert direkt sehen!
Das muss ja ein toller Ring sein...
Darauf kannst du wetten. Er ist mindestens 8000 Rubine wert...
Seit wann bist du denn hier?!?
Ich wollte nur Bescheid sagen, dass die Brücke fertig ist!
Ach... Genau!
Und den Ring hier nehm ich als Bezahlung für meine Arbeit!
Das schmuddelige Ding soll 8000 Rubine wert sein? Na egal, wenn ihr schon kein Geld habt...
Gebt Bescheid, wenn noch was ist!
Hey, du kannst das doch nicht einfach mitnehmen!
...
Das war's wohl. Aber du scheinst ein Talent für die Schatzsuche zu haben! Bring alle Schätze, die du findest, zu mir! Ich habe ein paar hübsche Zugteile, die ich mit dir tauschen könnte. Das ist doch ein Wort, oder?
Mach dich auf und finde etwas Glänzendes für mich, kleiner Schatzsucher! Bis dann!
Hey! Sprich mich nicht an, während ich arbeite! Das lenkt ab!
Hallo, Kleiner! Was kann ich für dich tun?
Was willst du, du rubinloser Rabauke? Du hast hier nichts verloren!
Los, verschwinde! Abmarsch! Raus hier! Was? Was war das? Name? Bitte?
Sehe ich etwa aus, als könnte ich eine Brücke reparieren?!?
Stimmt ja, der letzte Sturm hat die Brücke ziemlich mitgenommen. Ich wollte schon Malleus vom Schneetal holen, der kennt sich mit sowas aus. Aber die verschwindenden Schienen sind erstmal das größere Problem! Ich handle mit Läden im ganzen Land, und ohne Schienen geht das nicht! Du bist doch Lokführer, oder? Also kannst du Malleus einfach herbringen! Jupp! Wie?
Du gefällst mir, Kleiner! Ich warte hier auf euch! Hopp, hopp, ins Schneetal!
Denk doch mal nach, Kleiner! Ohne die Brücke kommst du nicht an die Meeresküste!
Beeil dich und bring Malleus her! Sofort! Na gut...
Hör gut zu und merk dir meinen Namen! Ich bin Linebeck, der weltbekannte Schatzjäger! Ich suche nach den seltensten Schätzen der Welt... Und verkaufe sie dem, der am besten zahlt! Da bist du platt, was? Ja. Na ja...
Hehe, ja, ich bin schon ein toller Hecht. Es spricht für dich, dass dir das aufgefallen ist, Kleiner. Aber was willst du hier? Du siehst mir nicht so aus, als hättest du Schätze zu verkaufen... Oh, du willst zur Küste, aber die Brücke ist kaputt? Genau. Tu was!
Ihr Kinder heute habt doch keine Ahnung von nichts.
Du stehst im Weg! Ich habe Arbeit zu erledigen! Stell dich woanders hin!
Du schon wieder? Was willst du? Toll! Ach, nix.
Pfff...
Ich muss hier arbeiten, also verzieh dich, ja?
Hey, Kleiner! Hast du schon mal etwas von den Finsterkristallen gehört? Sie saugen Licht auf, verschwinden aber im Sonnenlicht... Unheimlich! Trotzdem kommen hier immer mehr Leute, die so einen Kristall wollen! Wenn du also solche Finsterkristalle findest, dann bring sie mir, ja?
Wenn du Finsterkristalle findest, bring sie schnell zu mir, Kleiner!
Was sehen meine Augen? Das sind doch nicht etwa Finsterkristalle? Juhu! Gib sie mir, gib sie mir! Du hast doch sicher keine Verwendung dafür? Klar gibst du sie mir! Klar! Nö.
Was?!? Sag nicht, dass du an jemand anderen lieferst!
Moment mal, das ist viel zu wenig! Diese Menge kann ich ja kaum verkaufen! Ich brauche mindestens 5 Kristalle, Kleiner!
Genau die Menge, die ich brauche! Ich ziehe meinen Hut vor dir, Kleiner!
Ich und du, wir sind ein tolles Team! Mach weiter so!
Oh, das sind ja mindestens 5 Stück! Toll! Vielen Dank! Nimm dies als kleines Dankeschön!
Da bist du ja wieder, Kleiner! Womit kann ich dir denn weiterhelfen? Zugteil. Schätze. Nichts.
Da bist du bei mir richtig! Lass mal sehen!
Ich tausche deine Schätze gegen Zugteile!
Wenn du noch mehr Schätze findest, bring sie schnell zu mir!
Du scheinst keinen Schild bei dir zu tragen... Willst du einen kaufen? Nur 100 Rubine! Ja. Nein.
Welches Zugteil hättest du gern?
Für dieses Zugteil brauchst du folgende Schätze...
Wie, kein Interesse? Ich habe noch viel mehr!
War mir eine Freude, mit dir Geschäfte zu machen! Willst du's gleich einbauen?
Nicht vergessen, bring alle Schätze schnell zu mir!
Welchen Schatz möchtest du mir denn verkaufen?
…! Da gebe ich dir … Rubine. Wie viele verkaufst du mir?
Alles klar! Sonst noch etwas?
Was? Ich will Schätze, keine Scherze!
Hier ruht der legendäre Kapitän Linebeck.
Hier gibt's Monster, die Schilde mögen! Neue Schilde gibt's bei Linebeck!
Um in der Erde Verborgenes an die Oberfläche zu holen, brauchst du... Das Schatzsucherlied! Das kennst du doch, oder? Klar! Wie?
Du kennst es nicht... Bei den Anoukis... Mehr kann ich dir nicht verraten...
Natürlich kennst du es! Na, dann mal los!
Hey, du da!
Hey Link! Du wirst heute zum Lokführer ernannt? Also wenn du das schaffst, dann wäre das für mich ein Klacks! Du kannst doch nicht einmal einen Purzelbaum! Ich lach mich schlapp! Los, zeig mir, dass du einen Purzelbaum kannst! Roll gegen den Baum da! Tippe einfach zweimal schnell in die Richtung, in die du rollen willst!
Sag mal, Link... Warum bist du denn wie eine Wache angezogen?
Hähähä! Toll gemacht, Link! Vor Bienen kannst du höchstens schnell weglaufen oder ins Wasser springen!
Jetzt werd nicht gleich sauer! War doch nur ein Scherz! Ich geb dir als kleine Wiedergutmachung was ganz Tolles!
Schätze wie diesen findest du überall im Land. Versuche, so viele wie möglich zu finden!
Ah, Link! Öh... Alles Gute für die Zeremonie!
Ach, Link! Tust du mir einen Gefallen? Ja. Nein.
Wa... Waaas? Bist du noch sauer wegen der Bienen? Du bist ja vielleicht nachtragend! Püh!
Weißt du, ich würde mir gern mal die Welt von oben ansehen! Unser Dorf wäre dann ganz klein... Wenn es nur einen Ort gäbe, an dem man frei durch die Lüfte fliegen kann... Du kennst nicht zufällig so einen Ort, oder? Doch. Nein.
Aus der Traum vom Fliegen... Menno! Ich dachte, wenn einer so einen Ort kennt, dann du, Link... Schließlich kommst du ziemlich herum mit deinem Zug...
Wirklich? Du musst mich dort hinbringen! Ja. Nein.
Juhu! Ich steig schon mal ein!
Also Link, dein Fahrstil... Du solltest dringend noch üben! Also wirklich... Ja, gut. Später.
Hach... Ich würde so gern an diesen Ort, an dem man fliegen kann... Versuchen wir's noch mal! Ich warte im Zug!
Du kannst als Lokführer nicht einfach aufgeben! Pah!
Wie?!? Du nimmst ja schon einen Passagier mit! Wenn du wieder Platz hast, dann komm mich abholen!
Hey, Link! Du bist mir jemand! Deinen letzten Passagier haben die Piraten entführt, richtig? In so einen Zug steige ich nicht ein! Rette erst einmal deinen Fahrgast!
Heute triffst du also unsere Prinzessin und wirst ein richtiger Lokführer! Das ist eine große Ehre, deswegen darfst du nicht zu spät kommen! Also, mach dich schnell auf den Weg zum Schloss! Berühre einfach die Richtung, in die du dich bewegen möchtest. Durch Berühren kannst du auch mit Leuten reden oder Dinge aufheben.
Hallo Link! Na, wie war die Zeremonie? Du bist jetzt ein echter Lokführer! Ich könnte platzen vor Stolz! Aber warum bist du wie eine Wache angezogen? Egal, Hauptsache, dir geht es gut.
Hey Link! Da bist du ja wieder! Hmm, irgendwie erinnerst du mich an jemanden. Einen alten Freund oder so...
Jetzt, wo du mit deiner Lok die ganze Welt bereisen kannst... Würdest du mir da einen kleinen Gefallen tun? Was? Nee.
Hä? Was? Meine alten Ohren... Ich habe deine Antwort nicht richtig verstanden, also frage ich noch mal. Tust du mir einen kleinen Gefallen? Was? Nein.
Als ich noch jung war, bin ich gern gereist und war an den exotischsten Orten... Da gab es dann immer diese Stempel... Keine Ahnung, wer die da hingestellt hat. Die waren so eine Art Andenken. Ich fand die immer toll... Aber ich hatte kein Stempelbuch! Kannst du mir diese Stempel besorgen, Link? Hier, diesmal habe ich sogar das Stempelbuch!
Bring mir so viele Stempel, wie du nur kannst! Wenn du viele findest, gibt es eine Belohnung!
Ich zähle auf dich, Link! Bring mir bitte Stempel von all den Orten, die du besuchst.
Du hast noch keinen einzigen Stempel... Mach mir die Freude und bring mir bald ein paar, ja?
Hallo Link! Da bist du ja wieder! Hast du auch fleißig Stempel gesammelt?
Oh, du hast … Stempel! Ich liebe Stempel! Wenn du 10 hast, gibt's eine Belohnung! Na, wie gefällt dir das?
Schon … Stempel! Vielen Dank! Hier, für dich!
Sieh an, sieh an, das sind ja schon … Stempel! Ach, das gibt mir ein Gefühl für die Weite der Welt... Danke, Link... Dafür bekommst du neue Kleidung von mir!
Was sehen meine alten Augen? Du hast alle 20 Stempel gesammelt! Du bist wirklich toll! Dank dir hat sich mein Traum nun erfüllt... Vielen, vielen Dank!
Dieser Schild gehörte einem alten Freund, mit dem ich auf Abenteuersuche war... Wenn du ihn so hältst, erinnert mich das an die Zeit, als ich noch jung war. Wenn du einen anderen Schild hast, kannst du ihn gerne hier lassen! Und wenn du ihn wieder mitnehmen willst, komm einfach vorbei!
Ah ja... deine Lokführeruniform. In der gefällst du mir besser. Wenn du wieder dein grünes Gewand anziehen willst, sag's mir einfach!
Bevor ich es vergesse... Ich wollte dir ja eine Belohnung geben! Hier, was hältst du davon?
Das habe ich von meinem alten Freund gelernt... Zeichne schnell 3 Kreise um dich herum, und du machst eine Riesenwirbelattacke! Nicht schlecht, was?
Dank dir konnte ich noch einmal die Weite der Welt spüren... Was für ein großartiges Gefühl! Vielen Dank, Link!
… Stempel! Nicht schlecht! Bring mir noch ein paar mehr! Wenn du 15 Stempel hast, gibt's wieder eine Belohnung!
Du hast jetzt … Stempel. Wenn ich mich nicht irre, gibt es insgesamt 20. Wenn du alle 20 findest, habe ich eine ganz tolle Belohnung für dich!
Ah, willst du dich umziehen? Ja. Nein.
Komm einfach wieder, wenn du andere Klamotten anziehen willst!
Dann zieh dich schnell um!
Verstehst du, wie wichtig der heutige Tag ist? Nur Prinzessin Zelda kann dich zum Lokführer ernennen. Wenn sie es erlaubt, darfst du endlich selbständig Lok fahren! Jetzt wird's aber höchste Eisenbahn! Zum Schloss! Los! Warte...
Wenn du dich noch vorbereiten musst, nur zu. Aber mach Dampf! Ich warte hier.
Sehr gut, dann auf zum Schloss! Ach ja... Heute fährst du uns! Das ist deine Abschlussprüfung! Aber keine Bange, du machst das schon!
Bring uns innerhalb von 5 Minuten (300 Sekunden) zum Schloss! Unser Startpunkt ist hier, in Prologia. Unser Ziel, das Schloss, befindet sich dort! Es sind noch andere Züge unterwegs, also achte auf die Strecke! Für deine Prüfung befahren wir nur die dunkel markierte Strecke. Und zwar nur die! Soweit alles klar? Ja! Hö?
Also, Link! Fahren wir zum Schloss? Ja! Warte!
Das wollte ich hören! Auf dem Weg erkläre ich dir noch mal alles! Los geht's!
Du musst schon zuhören! Also gut, jetzt pass genau auf!
Was ist denn los? Du fährst doch sonst viel besser! Bist du etwa aufgeregt, weil du die Prinzessin triffst? Na los, fahren wir zum zum Schloss! Ja! Nein...
Ah, bist du jetzt bereit? Sollen wir fahren? Ja! Ähm...
Du bist nervös wegen der Prinzessin... Klar, das kann ich verstehen. Nimm dir Zeit. Etwas frische Luft wird deine Nerven beruhigen.
Dann los! Und diesmal keine Patzer! Soll ich dir das Ganze noch einmal erklären? Ja. Nein.
So muss das sein! Alles einsteigen! Abfahrt!
Sollen wir fahren, Link? Wir müssen die Gleise wiederherstellen! Genau! Warte!
Ach so... Wir sollten vielleicht wirklich nichts überstürzen.
Fahren wir!
Ferro sagte, er bereitet etwas vor... Was könnte das nur sein?
Eine Kanone! Toll! Damit kommen wir ins Schneetal. Los, wir sollten uns beeilen, Link! Los! Warte!
Sollen wir losfahren, Link? Ja. Warten.
Dass mich Ferro so einschätzt... Nun, das ist lang her... Jetzt werde ich nicht mehr so leicht wütend.
Hey, Link! Tipp mich mal an! Los, tipp mich mal an!
Genau, Link! Um mit Leuten zu sprechen, musst du sie antippen. Wo du gerade hier bist... Ich kann wegen der Steine nicht in mein Haus... Das war sicher mein Bruder! Hilfst du mir, sie wegzuräumen? Um einen hochzuheben, musst du ihn nur antippen! Dann tippe einfach in die gewünschte Richtung, um ihn dorthin zu werfen! Kinderleicht, oder?
Danke! Du bist wirklich nett, Link! Das muss belohnt werden!
Wenn du meinen Bruder triffst, wasch ihm ordentlich den Kopf!
Ah, Link! Ist die Zeremonie vorbei? Moment, war deine Uniform schon immer so grün?
Hallo Link! Sammelst du Schätze? Wusstest du schon, dass du deine Schätze mit Freunden tauschen kannst? Contact Mode heißt das Zauberwort! Wähle eine Spieldatei und dann "Contact Mode", um es zu versuchen! Ich selbst habe es allerdings noch nie versucht...
Nicht schlecht, diese Lok! Nicht schlecht... Und die stand im Turm der Götter herum? Aber eine Lok allein reicht nicht zum Reisen... Warte mal kurz!
Das hier dauert noch ein Weilchen! Schau doch solange mal bei Opa Niko vorbei!
Ah, Link! Ich bin fertig! Schau dir das mal an!
Eine Kanone für deinen Zug! Damit kriegst du selbst große Felsen klein! Außerdem kannst du dich jetzt gegen Monster zur Wehr setzen!
Dann mach dich jetzt auf ins Schneetal und rette die Prinzessin! Nur du kannst das schaffen, Link!
Was stehst du denn hier noch herum? Rette die Prinzessin! Ich warte hier auf dich.
Hey, Link!
Willst du nicht die Prinzessin retten? Was? Die Prinzessin ist hier? Das würde ich nur zu gern glauben... Ich will ihr fröhliches Gesicht wiedersehen!
Ach, Ferro! Das war sehr nett!
Manchmal regt sie sich fürchterlich auf, das ist kein schöner Anblick!
Was soll das?!?
Dieses kleine Dorf hier ist also deine Heimat, Link... Wirklich schön hier. Alles ist so ruhig und friedlich. Aber hier auf Dauer leben würde ich nicht wollen...
Da fällt mir ein... Wenn du mit der Lok losfahren willst, musst du mich einfach berühren! Ich erscheine immer, wenn du dich der Lok näherst.
Du bist spät dran! Wo bleibst du denn nur, Link?!?
Hier gibt's nur Tauben... Tauben, wohin man auch schaut! Eines Tages werde ich hier ganz viele Hühner züchten! Du wirst das Gegacker schon von Weitem hören können!
Bist du jetzt eine Wache und kein Lokführer mehr, Link?
Hast du dich schon daran gewöhnt, deine eigene Lok zu fahren? Oh! Du hast ja einen Güterwagen! Das trifft sich gut! Ich will hier ja Hühner züchten... Bringst du mir welche?
Das sind doch ganz eindeutig Hühner auf deinem Wagen! Kann ich die haben? Ja. Nein.
Aber wir sind doch Nachbarn!
Vielen Dank! ...Aber das reicht leider noch nicht ganz. Ein paar Hühner mehr wären gut. Ich bräuchte 10 davon... Also noch … Hühner... Ich zähle auf dich!
So viele Hühner! Alle für mich! Danke, Link!
Jetzt kann ich endlich mit meiner Hühnerzucht beginnen!
Hühner sind so süß... Ich kann mich gar nicht an ihnen sattsehen...
Bringst du mir noch ein paar Hühner? Ich bräuchte insgesamt 10 Hühner... Also noch … Hühner... Ich zähle auf dich!
Da sind wir! Dies ist also dein Heimatdorf! Wirklich... idyllisch hier. Aber ein bisschen ver- schlafen scheint es mir schon, oder?
Hey! Das muss das Haus von Ferro sein.
Oh, ich bin so aufgeregt! Endlich kann ich ihn sehen! Bis später!
Dieser Hanno ist ja wirklich ein waschechter Zugfan... Aber dass Ferro Fans hat, das habe ich nicht gewusst!
Was es nicht alles gibt...
Und du bist... Kann es denn sein?!? Du bist Ferro, ja?
Wer... Wer bist du denn?
Ich heiße Hanno! Ich wollte dich schon immer einmal kennenlernen! Du bist Ferro, der legendäre Lokführer!
...Legendärer Lokführer?
Der legendäre Lokführer, von dem die ganze Welt redet... Ein Autogramm! Gib mir ein Autogramm, bitte!
Hmmm, ich weiß ehrlich gesagt nicht, wovon du da redest... Damals, zu meiner Zeit als Schwertkämpfer, da war ich legendär... Ich habe einmal 900 Treffer beim Schwerttraining geschafft! Ich war ein legendärer Schwertkämpfer!
Legendärer... Schwertkämpfer? Nicht Lokführer?
Genau... Nicht legendärer Lokführer. Schwertkämpfer... Legendärer Schwertkämpfer!
...
Sowas?!? Dann muss ich etwas falsch verstanden haben... Aber... Aber ich danke dir trotzdem fürs Mitnehmen!
Bis zum nächsten Mal! Ich gehe noch ein paar Fotos machen. Danke!
Was war das denn?
Ein legendärer Lokführer? Nie gehört... Aber irgendwo auf der Welt gibt es ihn vielleicht...
Ach, ob sie hier vielleicht ist? An einem solch unwirtlichen Ort, wo es nichts außer Hühnern gibt? Ach, das wäre schrecklich, meinst du nicht auch?
Hallo Link! Schön, dich zu sehen! Wie geht's? Hier im Dorf passiert nicht viel, immer der gleiche Trott... Aber als Lokführer kommst du in der ganzen Welt herum. Toll! Komm mich mal wieder besuchen, ja?
Oh, jetzt bist du ja ein waschechter Lokführer! Ich hoffe, du wirst Spaß an deinem Beruf haben. Warst du schon bei Niko? Du solltest mal bei ihm reinschauen!
Mein Kleiner hat vielleicht merkwürdige Ideen! Neulich hat er vom Fliegen geredet. Link, du weißt Bescheid! Lass ihn nur reden, ja?
Mein Sohn ist nicht hier. Aber irgendwo muss er ja stecken! Sag mal, Link! Weißt du es nicht? Doch. Nein.
Ach so... Nun, so ist er eben. Er wird schon zurückkommen... ... Aber irgendwas scheinst du mir zu verheimlichen, oder?
Was?!? Er fährt in einem Ballon durch die Welt? ... Was für ein Bengel! Na warte...
Hallo Link!
Hallo, Link!
Hey, Link! Wenn du deinen Zug umbauen willst, sag's mir!
Was möchtest du denn austauschen?
Verstanden! So in Ordnung?
Fertig! Alles ausgetauscht!
Niko und Link
Hier wohnt Ferro.
Du hast das Stempelbuch erhalten! Damit kannst du überall im Land Stempel für Niko sammeln.
Du hast den Ahnenschild erhalten! Diesen Schild hat Niko von einem alten Freund bekommen.
Du hast einen Brief von Linebecks Vorfahren erhalten! Da scheint etwas von einem Schatz zu stehen... Sieh ihn dir gleich in deiner Sammlung an!
Du hast das Lied des Lichts gelernt! Spiele es, um Prismen zu aktivieren. Sieh es dir gleich in deiner Sammlung an!
Sollen wir fahren? Ja. Nein.
Na gut, dann sehen wir uns eben noch etwas um...
Alles einsteigen!
Hier wohnt also Malleus. Gut zu wissen... Wenn wir ihn mal brauchen, können wir ihn hier finden! Sollen wir losfahren? Ja. Nein.
Unser erster Gast! Und er wirkt, als habe er seine Ansprüche... Sollen wir gleich zu Linebeck fahren? Ja. Nein.
Wir sollten ihn wirklich nicht verärgern! Sollen wir losfahren? Ja. Nein.
Wir müssen Malleus schnell zum Bahnhof an der Brücke bringen. Sonst kommen wir nicht zur nächsten Gleistafel... Willst du losfahren? Ja. Nein.
Dann lass uns zurückgehen und mit Malleus sprechen!
Na, was suchst du denn hier, Junge? Ach, nix! Also...
Du hast doch was auf dem Herzen. Sag schon! Also... Ach, nix!
So ist das also? Du willst die Schienen im Land erneuern? Da hast du dir ja wahrlich eine ganze Menge vorgenommen! Ich bin jedenfalls Malleus, von Beruf Zimmermann. Ich baue Brücken, Zäune und all sowas. Sag einfach, wenn du was brauchst.
Das hier ist meine Werkstatt. Hier liegen Nägel rum, tritt mir nicht rein!
Was? Ich soll die Brücke reparieren? ...Das kommt mir gelegen! Mit Linebeck habe ich noch eine Rechnung offen! Auf geht's! Ich gehe schon einmal vor zu deiner Lok. Ich warte dort auf dich!
Willst du was Bestimmtes, Junge? Sag schon! Also... Ach, nix!
Wenn du eine Brücke oder einen Zaun brauchst, komm ruhig zu mir!
Was gibt's? Ach, nix! Also...
Kleiner, dein Fahrstil ist furchtbar! Gib dir ein bisschen mehr Mühe! Jawohl! Äh...
Das ist ja wirklich übel! Aber hier in der Gegend habe ich Hanno gesehen... Sprich einmal mit ihm! Er wird dir schon sagen, wie du Gäste richtig fährst!
Dann fahren wir weiter! Aber fahr diesmal ordentlich, ja?
Wie ist es, können wir? Ja. Nein.
Sollen wir fahren? Ja. Warte!
Dann fahren wir!
Gut, sehen wir uns hier noch etwas um.
Tun wir ihm den Gefallen und versuchen, ein paar Hasen zu fangen. Sollen wir aufbrechen? Ja. Warte!
Wie, willst du noch etwas Zeit bei den Hasen verbringen?
Es scheint ganz, als seien ihre Probleme jetzt gelöst. Zum Glück! Sollen wir aufbrechen? Ja. Warte!
Die Hasen hier vermehren sich wie die Karnickel, findest du nicht auch? Sollen wir aufbrechen? Ja. Warte!
Klasse, Link! Du hast alle 50 Hasen gefangen! Ich glaube, jetzt ist er glücklich. Wollen wir losfahren? Ja. Nein.
Sie hat es wirklich nicht leicht mit ihm... Wünschen wir ihnen das Beste! Fahren wir los? Ja. Warte!
Du hast ja wirklich 5 Hasen gefangen! Hier das Geschenk! Versprochen ist versprochen!
Wenn du 5 Hasen fängst, gebe ich dir etwas!
Oh, du hast Hasen von jeder Art gefangen! Toll! Hier, die Belohnung! Versprochen ist versprochen!
Es gibt Waldhasen, Schneehasen, Seehasen, Berghasen und Sandhasen! Wenn du einen von jeder Art fängst, gibt es eine Belohnung!
Wenn du 10 Waldhasen fängst, gibt's eine Belohnung!
Wie? Du hast wirklich alle 10 Waldhasen gefangen!
Wenn du 10 Schneehasen fängst, gibt's eine Belohnung!
Wie? Du hast wirklich alle 10 Schneehasen gefangen!
Wie, du hast ja gar keine Häschen dabei!
Wenn du alle 50 Hasen fängst, gebe ich dir eine unglaubliche Belohnung!
Fantastisch! Du hast alle Häschen gefangen! Na, dann gebe ich dir die unglaubliche Belohnung!
Sind die süüüß! Toll, danke!
Nimm diese … Rubine. Vielen Dank!
Willkommen im Hasenland! Hier kann man den Alltag vergessen und süße Häschen streicheln! Das entspannt! Bist du auch hier, um den Alltag zu vergessen? Ja. Nein.
Du bist wirklich hier, um zu entspannen? Wenn du nicht ganz bei der Sache bist, könnte die Sache nach hinten losgehen! Willst du dich trotzdem entspannen? Klar! Hmmm...
Kihihihi... Du bist ja auch nur ein Kind... Spiel mit deiner Lok...
Was ist das denn für eine Einstellung?!?
Ich verstehe deine Entschlossenheit! Dafür gebe ich dir das hier!
Warum ich dir ein Netz gebe? Ich erkläre es dir ganz kurz... Für Fische braucht man eine Angel, für Hasen... Hast du das verstanden? Ja. Nein.
Also noch einmal, zum Mitschreiben: Du fängst Häschen und bringst sie zu mir. Und ich belohne dich dafür. Verstanden? Ja. Wie?
Also, das Netz funktioniert so... Du kannst es dir bestimmt schon denken...
Wie? Ihr könntet bereits unterwegs sein... Ach, nichts! Ich habe nur mit mir selbst gesprochen... Ich erklär's noch einmal!
So, dann geh und fang mir ein paar Hasen! Je mehr Hasen du mir bringst, desto prächtiger deine Belohnung!
Na, immerhin kann sie so sehen, dass ich hier etwas Sinnvolles mache... Bring sie zurück nach Hyrule-Stadt, in Ordnung? Ich zähle auf dich!
Ist das denn so schwer? Das Ding heißt Hasen-Netz, und man fängt Hasen damit. Logisch, oder? Ja. Was?
Gut, dann mache ich weiter.
Wie, das verstehst du nicht? ... Na gut. Dieses Mal solltest du aber die Ohren spitzen! Also, dann fange ich noch einmal von vorne an...
Während du mit der Lok unterwegs bist, wirst du hier und da Hasen sehen... Sie verstecken sich hinter Felsen und so... Lock sie mit der Dampfpfeife hervor! Und dann schieß mit der Kanone auf den Felsen. Das erschreckt sie! Das Hasenspiel kann beginnen! Fang die Hasen mit dem Hasen-Netz! Berühre die Hasen zum richtigen Zeitpunkt, um sie einzufangen! Aber pass auf: Wenn du sie verfehlst, fliehen sie und du bekommst sie nicht mehr! Uff, das war lang: Hast du alles verstanden? Ja. Nein.
Es gibt Waldhasen, Schneehasen, Seehasen, Berghasen und Sandhasen! Von jeder Art sollte es 10 Hasen geben. Je nachdem, wie viele du fängst, erhältst du von mir eine Belohnung! Willst du sonst noch etwas wissen? Ja. Nein.
So? Was willst du denn sonst noch wissen? Hasen. Land. Fangen. Nichts.
Das Hasenland ist ein Ort, an dem man dem Alltag entfliehen kann! Ich kümmere mich hier um die Häschen, die du mir bringst. Es gibt keinen besseren Weg, die Alltagssorgen hinter sich zu lassen... Willst du sonst noch etwas wissen? Ja. Nein.
Nun, dann werde ich es dir erklären: Während du mit der Lok unterwegs bist, wirst du hier und da Hasen sehen... Sie verstecken sich hinter Felsen und so... Lock sie mit der Dampfpfeife hervor! Und dann schieß mit der Kanone auf den Felsen. Das erschreckt sie! Das Hasenspiel kann beginnen! Fang die Hasen mit dem Hasen-Netz! Berühre die Hasen zum richtigen Zeitpunkt, um sie einzufangen! Aber pass auf: Wenn du sie verfehlst, fliehen sie und du bekommst sie nicht mehr! Willst du sonst noch etwas wissen? Ja. Nein.
Ach so? Na, dann bring mir schnell neue Häschen!
So? Was willst du denn sonst noch wissen? Hasen. Land. Fangen. Nichts.
Streng dich an und bring mir viele Hasen!
Sind die süß... Du bist besser, als ich gedacht hätte... Ich bin glücklich!
Was willst du wissen? Land. Fangen. Nichts.
Wenn du alle 10 Seehasen fängst, gebe ich dir ein Geschenk!
Oh, unglaublich! Du hast alle 10 Seehasen gefangen!
Wenn du alle 10 Berghasen fängst, gebe ich dir ein Geschenk!
Oh, unglaublich! Du hast alle 10 Berghasen gefangen!
Wenn du alle 10 Sandhasen fängst, gebe ich dir ein Geschenk!
Oh, unglaublich! Du hast alle 10 Sandhasen gefangen!
Sie hat gesagt, dass sie es noch einmal mit mir versuchen will... Ist doch nicht so schlimm, etwas unterschiedlich zu sein, oder?
... Wie? Warum hast du meine Frau hierher gebracht?
Ach, endlich habe ich meinen Mann gefunden! Ich bin so glücklich! Ich weiß gar nicht, wie ich dir danken soll. Danke!
Dann will ich mal mit ihm reden!
Was machst du denn hier? Und was ist das für ein komisches Kostüm?
Du hier?!? Also... Äh... Ja... Das ist ja eine Überraschung!
Was willst du denn mit diesen Häschen?!? Das verstehe ich nicht!
Natürlich verstehst du es nicht! Du verstehst mich überhaupt nicht! Irgendjemand muss sich doch um diese armen Häschen kümmern!
Ich werde jetzt gehen! Vielleicht nimmt mich der Lokführer ja mit nach Hyrule-Stadt.
Weißt du eigentlich, wie sehr ich mich gesorgt habe wegen dir? Dann bleib meinetwegen hier bei deinen Hasen!
Ich habe es mir anders überlegt, Lokführer. Bring mich noch nicht zurück. Er hat einfach ein so großes Herz, deswegen liebe ich ihn ja! Vielleicht müssen wir nur in aller Ruhe reden. Dann wird alles wieder gut! Auf jeden Fall vielen Dank für deine Hilfe!
Er ist so vernarrt in diese Hasen... Aber vielleicht liegt es ja auch ein wenig an mir... Wir versuchen es zusammen!
Willkommen im Hasenland! Hier gibt es süße Häschen!
Waldhase … von 10 gefangen!
Schneehase … von 10 gefangen!
Seehase … von 10 gefangen!
Berghase … von 10 gefangen!
Sandhase … von 10 gefangen!
Das ist wirklich ein merkwürdiger Ort hier...
Ach, da war ich zu langsam. Ich wollte nach Papuzia, aber du hast schon Malleus an Bord. Na, egal. Dann laufe ich und mache unterwegs ein paar Bilder. Aber du solltest wissen, dass Malleus... nicht ganz einfach ist. Ignorier nicht das Dampfpfeifenschild! Und beachte die Geschwindigkeitsbegrenzung! Die Haltelinie am Bahnhof ist zu beachten! Und Schaden durch Feinde solltest du auch nicht einstecken! Sonst kriegst du was zu hören, dass dir die Ohren schlackern! Und brems auch nicht während der Fahrt mit dem Rückwärtsgang! Das ist gefährlich für deine Passagiere! Aber als Lokführer weißt du das... Wenn du Zeit hast, schau mal wieder bei mir vorbei!
Pass auf, wenn du Malleus an Bord hast. Er ist kein einfacher Passagier! Ignorier nicht das Dampfpfeifenschild! Und beachte die Geschwindigkeitsbegrenzung! Die Haltelinie am Bahnhof ist zu beachten! Und Schaden durch Feinde solltest du auch nicht einstecken! Sonst kriegst du was zu hören, dass dir die Ohren schlackern! Und brems auch nicht während der Fahrt mit dem Rückwärtsgang! Das ist gefährlich für deine Passagiere! Aber als Lokführer weißt du das... Wenn du mehr wissen willst, komm vorbei!
Malleus scheint wütend nach Hause gegangen zu sein.
Ah, du bist's wieder! Hast du den Steinbogen auf den Schienen gesehen? Warum ist der hier? Wer hat ihn gebaut? Ich muss es wissen! Ich wette, wenn man das Dreieck da oben drauf trifft, passiert etwas! Aber was nur? Tut mir leid. Das interessiert dich sicher nicht...