Grappin
Pour The Legend of Zelda: Ocarina of Time sur Nintendo 64 (1998).
Texte du menu pause
| Catégorie | Objets |
|---|---|
| English | Hookshot |
| Français | Grappin |
| Deutsch | Fanghaken |
| 日本語 | フックショット |
Quand vous l'obtenez
Vous trouvez le Grappin! Cette chaîne montée sur ressort peut s'accrocher à certaines choses.
Vous pouvez l'utiliser pour attirer un objet vers vous ou pour vous tracter.
Maintenez C puis visez à l'aide du Stick. Faites feu en relâchant C.
Coffres
| Lieu | Original | Master Quest |
|---|---|---|
| Village Cocorico | 1 | 1 |
Prix et récompenses
| Course de Igor | Suivre Igor jusqu'au bout | Link adulte |
À quoi ça sert
| Qui peut l'utiliser | Link adulte |
|---|
Ennemis qu'il blesse
- Skulltula
- Grosse Skulltula
- Mojo Baba
- Grosse Mojo Baba
- Dodongo Junior
- Saigneur ardent
- Saigneur
- Bulld'O
- Biri
- Bari
- Manta
- Ganon Spectral
- Skullwalltula
- Skulltula d'or
- Volcania
- Danse-Flamme
- Coquillos
- Spike
- Bongo Bongo
- Anubis
- Mr. Freezzard
- Ganon
- Octorok
- Esprit du cimetière
- Esprit
- Leever
- Peahat
- Larve Peahat
- Peste Dingo
- Meg
- Joelle
- Beth
- Amy
- Saigneur givré
- Toukor
- Ame
- Moblin
Changements entre les versions
PAL 1.0
Vous trouvez le Grappin! Cette chaîne montée sur ressort peut s'accrocher à certaines choses.
Vous pouvez l'utiliser pour attirer un objet vers vous ou pour vous tracter.
Maintenez C puis visez à l'aide du Stick. Faites feu en relâchant C.
Master Quest PAL
Vous trouvez le Grappin! Cette chaîne montée sur ressort peut s'accrocher à certaines choses.
Vous pouvez l'utiliser pour attirer un objet vers vous ou pour vous tracter.
Maintenez C puis visez à l'aide du Stick. Faites feu en relâchant C.
Dans les guides officiels
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 13
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 13
Trouvé au cimetière, adulte.
ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), p. 182, Traduit par 101Leafy
Prix pour avoir suivi le fantôme d'Igor en moins d'une minute.
At the end of the race, which Link completed in the remarkable time of less than a minute, the ghost rewarded Link with the hookshot.The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 65
Le grand trésor de la tombe d'Igor au Cimetière. Il atteint les endroits lointains et attire les objets éloignés.
Big Treasure in Graveyard (Dampe's Crypt)The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998), p. 134
Lance un crochet au bout d'une chaîne qui tire Link au-dessus des vides ou lui ramène les objets lointains ; il trouve d'abord le Grappin, plus court, puis le Super Grappin. Link adulte seulement.
Zunächst findet Link den Fanghaken, welcher über eine kleinere Reichweite verfügt, bevor er in Genuß des Enterhakens kommt.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 13, Traduit par 101Leafy
Nécessaire pour traverser le lac de lave jusqu'à la grotte à l'est du Village Goron.
Um zur Höhle zu gelangen, benötigt er den Fanghaken.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 39, Traduit par 101Leafy
Le fantôme d'Igor le remet quand Link gagne la course sous le cimetière ; la carte le place au but.
Es gelingt Link, das Ziel als erster zu erreichen, worauf Boris ihm den Fanghaken überläßt.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 55, Traduit par 101Leafy
Un tir déclenche l'interrupteur de cristal de la salle C du Temple du Feu.
Mit einem Schuß wird der Kristallschalter ausgelöst.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 63, Traduit par 101Leafy
Le coffre sur l'autre main de la statue s'atteint au Grappin et contient une Petite Clé.
Auf der anderen Hand der Statue erscheint eine Truhe, die Link mit dem Enterhaken erreicht. Sie enthält einen weiteren kleinen Schlüssel.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 87, Traduit par 101Leafy
D'étranges ruches brunes pendent au plafond de certaines grottes ; le Grappin les fait tomber et elles lâchent des rubis.
In manchen Erdlöchern hängen seltsame, braune Kugeln von der Decke, die Link mit Fang- bzw. Enterhaken zerstören kann.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 110, Traduit par 101Leafy