Devant la salle
Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.
Devant la salle apparaît aux pages 12 et 13 du livre d'images.
| Nom japonais | ホールまえ |
|---|---|
| Histoire | Page 12, Page 13 |
| Mène à | Couloir central, Tour El, 1er étage, Tour Al, 1er étage |
| Répliques | 5 répliques |
Personnes ici
Les filles du carnet qui apparaissent dans les scènes d'ici.
Objets de l'histoire ici
| Reçus par Tingle ici | Mémo de la Princesse |
|---|---|
| Les scènes d'ici vérifient si Tingle a | Lance-pierre, Carnet des filles, Canne à pêche, Ballon, Lait premium, Mémo de la Princesse |
Histoire, page 12
...
C'est très gentil, mais...
j'ai déjà dîné.
・・・・・・。
せっかくですが ・・・
ディナーは もう いただきましたの。
Histoire, page 13
- Homme de fer
Vérification de la situation.
じょうきょうを かくにん。
- Homme de fer
Plus loin se trouve la salle de bal.
Mais des gardes sont postés dans l'escalier...
donc une approche directe est impossible.
このさき ぶとうかい かいじょう。
しかし えいへいが かいだんに たいき しているため ・・・
ちょくしんは ふかのう。
- Homme de fer
Si on atteint l'entrée de gauche par un autre chemin...
il devrait être possible d'entrer.
べつルートから ひだりの いりぐちに たどりつければ ・・・
しんにゅう かのうと すいそく。
- Épouvantail
M'sieur !
Si on ouvre cette porte, c'est l'endroit où on danse !
On a réussi !
おじさん !
この とびらを ひらくと ダンスの ところだよ。
やったね !
Dans les guides
- いろづきチンクルの恋のバルーントリップ 完全クリアーガイドブック, pages 75, 79, 86