Web y datos investigados por 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Lugares › Acequia

Acequia

Sobre Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, el juego de Nintendo DS que solo salió en Japón.

Acequia aparece en la página 3 del libro ilustrado.

Nombre japonésようすいろ
HistoriaPágina 3
Lleva aEntrada de la granja
Frases19 frases

Objetos de la historia aquí

Tingle puede pescar aquíLocha curry, Carpín hermano (mayor), Carpín hermano (menor), Koi Vente-Arriba, Gamba Papaíto Piernas Largas, Salvelino Seductor, Zapatos sin fondo, Anguila energética, Calamárchate, Hidromasaje, Nussie, Perca Perezosa, Pez Impescable, Pez Globo Custom, Pez Espada Mecha, Eperlano Bobo, Neumático de desecho, Aparejos de desecho
Tingle los recibe aquíAgua
Las escenas de aquí comprueban si Tingle tieneTirachinas, Libreta de chicas, Caña de pescar, Globo, Cebo de tiburón, Lombriz roja de cebo, Lombriz azul de cebo, Lombriz amarilla de cebo

Historia, página 3

  1. Vosotros... ¡socorro...!

    おま ・・・ たすけ ・・・ !

  2. Hay maíz plantado en ambas orillas.

    かわを はさんで　コーンが うわっています。

  3. Un puente amarillo.

    Los ladrillos forman un arco.

    きいろい はし です。

    レンガが アーチじょうに　くまれて います。

  4. La corriente es muy tranquila.

    ながれは ひじょうに　おだやかです。

  5. Un viejecito menudo se está ahogando.

    ちいさな ろうじんが　おぼれています。

  6. No parece tener tiempo para charlar.

    はなす よゆうは なさそうです。

  7. Espantapájaros

    ¡Ya lo tengo!

    つかまえた !

  8. Uf... uf...

    ゼエ ・・・ ハア ・・・

  9. ¡Ejem, ejem!

    オ、 オホン !

  10. ¡Soy el Sabio de los Spoilers!

    ワシは ネタバレせんにん !

  11. Espantapájaros

    ¿Sabio?

    せんにん ?

  12. Un vejestorio que, tras largas meditaciones, comprendió todas las verdades...

    y obtuvo poderes comparables a los de un dios.

    さとりの すえに　すべての ことわりを みとおし ・・・

    かみの ごとき ちからを　てに いれた ジジイじゃ。

  13. Espantapájaros

    ¡Entonces los dioses también se ahogan!

    かみさまって おぼれるんだ !

  14. Llamadlo recompensa por haberme salvado...

    Si alguna vez os quedáis atascados en la vida...

    os prometo ayudaros con el poder de los spoilers.

    たすけてくれた ほうびと　いっては なんじゃが ・・・

    おぬしらが じんせいに　いきづまったら ・・・

    ネタバレの ちからで　たすけることを やくそく しよう。

  15. Espantapájaros

    ¡Bieeen!

    わーい !

  16. La iluminación suprema... es decir, los spoilers del universo.

    Escucharlos o no es cosa vuestra.

    Ahora id.

    Más adelante os esperan acertijos difíciles.

    ¡Volveremos a vernos!

    きゅうきょくの さとり ・・・　すなわち うちゅうの ネタバレ。

    きくも きかぬも　おぬしら しだいじゃ。

    さあ ゆけ。

    このさきで なんもんが　おぬしらを まっているぞ。

    また あおう !

  17. Hombre de hojalata

    Ladrillos amarillos...

    きいろい レンガ ・・・

  18. Hombre de hojalata

    A partir de la posición actual estimada...

    se considera que el aterrizaje ha fallado.

    Rumbo a la Ciudad en pilotaje manual.

    よそう される　げんざいち から ・・・

    ちゃくりくは　しっぱいと はんめい。

    しゅどう そうじゅうで　シティへ むかう。

  19. Un espantapájaros que mantiene a los pájaros lejos del campo.

    はたけを まもる とりよけです。

En las guías