Web y datos investigados por 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Objetos › Cebo de tiburón

Cebo de tiburón

Sobre Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, el juego de Nintendo DS que solo salió en Japón.

Un señuelo para pescar al Omezame. Es realista hasta el último detalle.

オメザメを つるための ルアー なのだ。 さいぶまで リアルに つくられているのだ。

Cebo de tiburón
Nombre japonésシャークベイト
TipoPesca

Cómo lo consigue Tingle

Escenas de estos lugares meten Cebo de tiburón en la bolsa de Tingle. Debajo está la frase que sale justo antes: alguien se lo da, o Tingle lo encuentra.

Página 6, Bazar

  1. Pero si te empeñas, ¡toma esto!

    でもやるってんなら　これをあげよう !

Página 8, Bazar

  1. ¡Hala! ¡¿Vas a enfrentarte al «Omezame»?!

    ¡Es un pez terrible! ¡Mejor déjalo!

    やや ! 「 オメザメ 」 に　ちょうせん しちゃうのかい ?!

    おそろしい さかなだよ !　やめたほうが いいよ !

En la historia

Las frases de la historia que nombran Cebo de tiburón, por página y lugar.

Página 6, Bazar

  1. Se acabó el Cebo para tiburón para ti.

    シャークベイト は　もう、 あげないよ。

Página 8

  1. Se acabó el Cebo para tiburón para ti.

    シャークベイト は　もう、 あげないよ。

Escenas que lo comprueban

Las escenas de estos lugares comprueban si Tingle tiene Cebo de tiburón: alguien lo pide, se lo queda o habla de ello.

En las guías