Website and data research by 101Leafy.
Majora's Mask N64 › Script
Script
All 4,500 message boxes in Majora's Mask N64 in 43 chapters, grouped as the game groups them: people, places, signs, item text, and Tatl's notes. Each language shows its own text, and names link to their pages.
Chapters
- Items Link Gets 150
- Place Names 71
- Tatl 97
- Signs and Shooting Gallery Owner 89
- Keaton, Bank Teller, and Shooting Gallery Owner 126
- Clock Town Soldiers, Shikashi, and Great Fairies 169
- Trading Post, Bomb Shop, and Goron Shop 164
- Bombers and Treasure Chest Shop 107
- Southern Swamp, Kotake, Deku Palace, and Deku Butler 172
- Tourist Information, Man Cursed by Spiders, and Bean Seller 84
- Town Shooting Gallery 19
- Goron Shop and Mountain Village 54
- Mountain Smithy, Darmani the Third, and Goron Graveyard 114
- Goron Village, Goron Elder, Hungry Goron, and Frogs 172
- Goron Elder's Son and Mountain Village 95
- Marine Research Lab 32
- Great Bay Coast, Mikau, Lulu, Fisherman, and Seahorse 172
- Waterfall Rapids, Beaver Brothers, and Japas 79
- Zora Hall, Evan, Japas, and Tijo 254
- Pirates' Fortress and Beneath the Well 89
- Ikana Graveyard, Ghost Hut, Dampe, Sakon, and Kamaro 140
- Ancient Castle of Ikana, Music Box House, and Business Scrubs 120
- Business Scrubs and Scarecrow 87
- Item Descriptions 88
- Doors, Locks, and Opening Hours 52
- Tatl's Notes on Enemies 86
- Songs 57
- Notices and Diaries 25
- Tingle 21
- Happy Mask Salesman and Skull Kid 138
- The Story 142
- Bombers' Notebook 130
- The Moon and Moon Children 44
- People of Clock Town and Masks 81
- Swordsman's School, Postman, and Madame Aroma 156
- Stock Pot Inn, Honey & Darling, and Anju 171
- Curiosity Shop, Kafei, Anju's Grandmother, Rosa Sisters, and Twin Jugglers 168
- The Mayor's Residence, Mr. Dotour, Gorman, Mr. Barten, and Mayor's Receptionist 110
- Toto, Milk Bar, and Lottery Shop 77
- Cows and Milk Road 13
- Romani Ranch, Cremia, Romani, and Grog 149
- Gorman Brothers 92
- Doggy Racetrack and Mamamu Yan 44