Clock Town Soldiers, Shikashi, and Great Fairies
169 message boxes from Majora's Mask N64, in the order the game keeps them.
Where this part plays
Stop right there, Deku Scrub! Do you intend to return to the swamp alone?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to leave unaccompanied.
You are not allowed to pass through here without an adult or until you are old enough to carry a weapon.
Stop right there, Deku Scrub! Do you intend to return to the swamp alone?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to go out alone!
You are not allowed to pass through here without an adult or until you are old enough to carry a weapon.
Clock Town Soldiers
Stop right there! Have you some errand in the swamp?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
The southern swamp at Woodfall lies in this direction. Be careful.
Stop right there! Have you some errand in the swamp?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
The southern swamp at Woodfall lies this way. Be careful.
The southern swamp at Woodfall lies in this direction. Be careful.
The southern swamp at Woodfall lies this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
The southern swamp at Woodfall lies this way. Be careful.
The southern swamp at Woodfall lies this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
The southern swamp at Woodfall lies this way. Be careful.
The southern swamp at Woodfall lies this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
Stop right there! Have you an errand in the mountains?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
The mountains of Snowhead lie this way. Be careful.
Stop right there! Have you an errand in the mountains?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
The mountains of Snowhead lie this way. Be careful.
The mountains of Snowhead lie this way. Be careful.
The mountains of Snowhead lie this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
Returning to Snowhead, are you? Be careful.
Returning to Snowhead, are you? It's dangerous at night, so be especially careful.
The mountains of Snowhead lie this way. Be careful
The mountains of Snowhead lie this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
Stop right there! Have you an errand at the ocean?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
At Great Bay, you can see clear to the ocean. It lies this way. Be careful.
Stop right there! Have you an errand at the ocean?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
From Great Bay, you can see clear to the ocean. It lies this way. Be careful.
From Great Bay, you can see clear to the ocean. It lies in this direction. Be careful.
From Great Bay, you can see clear to the ocean. It lies this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
From Great Bay, you can see clear to the ocean. It lies in this direction. Be careful.
From Great Bay, you can see clear to the ocean. It lies in this direction. It's dangerous at night, so be especially careful.
Returning to Great Bay and its view of the ocean? Be careful.
Returning to Great Bay and its view of the ocean?
It's dangerous at night, so be especially careful.
Stop right there! Have you some errand in the canyon?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
The canyon at Stone Tower lies this way. Be careful.
Stop right there! Have you some errand at the canyon?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...A sword?
My apologies, sir. It was wrong of me to treat you like a child.
The canyon at Stone Tower lies this way. Be careful.
The canyon at Stone Tower lies this way. Be careful.
The canyon at Stone Tower lies this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
The canyon at Stone Tower lies this way. Be careful.
The canyon at Stone Tower lies this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
The canyon at Stone Tower lies this way. Be careful.
The canyon at Stone Tower lies this way. It's dangerous at night, so be especially careful.
Hey, Deku Scrub, are you alone? What happened to your parents? Surely they are somewhere in town worrying about you.
Go find them and leave town together!
Stop right there, Deku Scrub!
I would like to help you get out of town as quickly as possible, but your parents must be looking for you.
If I let you out now, you'll just get lost. You had better wait here.
Wait just a moment!
Do you know whether or not the carnival has been canceled?
If you don't know, then never mind. I'm just a little uneasy about all this.
Anyway, the swamp at Woodfall lies this way. Be careful.
Your timing for your trip to Woodfall is great. You'd better leave town as quickly as you can!
If you're going off to Woodfall, your timing could not be better.
Wherever you end up going, you should do it as quickly as you can!
Wait just a moment! Is everybody still in town?
What about the evacuation warning?
Truthfully speaking, I'd flee from this town in a moment if I could...
But since I am stuck guarding this gate, I can't get any information on what's going on...
No! No! I must get a hold of myself! I must guard the gate until the captain's orders come...
Wait just a moment!
Do you know whether or not the carnival has been canceled?
My apologies, sir. It was wrong of me to stop you. The mountains of Snowhead lie this way. Be careful.
The timing for your trip to Snowhead is great. You'd better leave town as quickly as you can!
Returning to Snowhead, are you? Then you should leave as quickly as you can!
If you're going to the mountains of Snowhead, your timing is great. You should leave town as quickly as you can.
Wait just a moment!
If you came to town with your parents, find them quickly and leave this place!
Most everyone who believes the moon will fall has left town.
The only ones left are those who don't believe the rumors or aren't aware of them.
I want to tell everyone to evacuate, but I cannot leave my post.
See! Look at the moon... Leave town before the evacuation notice is made!
Wait! I have a question!
Do you know whether or not the carnival has been canceled?
I'm sorry to stop you, but since I must stay at my post, I'm unable to get any news...
I am not going to tell you anything bad...But even Great Bay is better than here. Just leave town while you can.
If you're going to Great Bay, your timing is great. You should leave here as quickly as you can!
Returning to Great Bay, are you?
If so, your timing is great. You should leave here as quickly as you can.
Wait just a moment!
Are you alone? Aren't your parents still somewhere in town?
Well, whatever you do, you had better get as far away from here as you can.
And there are still people lingering in the stores... If only an evacuation notice had
been posted, I would be able to force them all to leave...
The moon has gotten so large! Quick! Take refuge as far away from town as you can!
Wait! I want to ask you something!
Do you know whether or not the carnival has been canceled?
I am sorry to bother you when you are in such a rush. I guess finding out the answer would do little good, anyway.
Stone Tower is in this direction. I shall speak no ill. Just get out of town while you are still able.
You can get to Stone Tower from here. You should leave town while you can.
Wait just a moment!
If you believe that the moon truly is falling, you'd best leave town immediately!
Those who remain in town either don't believe the rumors or have given up all hope.
It pains my heart to see children still playing in the streets because they have no idea what's going on...
You can get to Stone Tower from here.
If there's even a small part of you that believes the moon could be falling, you should leave town immediately.
Clock Town Soldiers
Hey, you! Wait just a moment! Have you some errand in the swamp?
I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Hey, you! Wait just a moment! Have you some errand in the swamp?
It's dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Wait a moment, Deku Scrub! Have you some errand in the mountains?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to go out alone.
Until you are old enough to carry a weapon, you cannot pass through here without being accompanied by an adult.
Wait a moment, Deku Scrub! Have you some errand in the mountains?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to go out alone.
Until you are old enough to carry a weapon, you cannot pass through here without being accompanied by an adult.
Wait a moment, Deku Scrub! Have you some errand at the ocean?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to go out alone.
Until you are old enough to carry a weapon, you cannot pass through here without being accompanied by an adult.
Wait a moment, Deku Scrub! Have you some errand at the ocean?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to go out alone.
Until you are old enough to carry a weapon, you cannot pass through here without being accompanied an adult.
Wait a moment, Deku Scrub! Have you some errand in the canyon?
It is dangerous outside the town walls, so I cannot allow a child like you to go out alone.
Until you are old enough to carry a weapon, you cannot pass through here without being accompanied by an adult.
Wait a moment, Deku Scrub! Have you some errand in the canyon?
It is dangerous at night, so I cannot allow a child like you to go out alone.
Until you are old enough to carry a weapon, you cannot pass through here without being accompanied by an adult.
Hey! Stop right there! Have you some errand in the mountains?
I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the mountains?
It's dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Hey! Stop right there! Have you some errand at the ocean?
I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the mountains?
It's dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the canyon?
I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the canyon?
It's dangerous at night, so I cannot allow a child like you to...
...Do you have a sword?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the swamp?
I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen? That's terrible!
Lately, I've been hearing about a shady shop in town that apparently sells stolen goods...
Perhaps this is their doing. You're pretty good with a sword, aren't you?
Have you some errand in the swamp?
It's dangerous at night, so I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen?
So it is true...Lately, I've been hearing about a shady store in town that sells stolen goods at night.
This must be a result of their activities... So, you're pretty good with a sword, are you?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the mountains?
I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen? That's terrible!
Lately, I've been hearing about a shady shop in town that sells stolen goods late at night...
Perhaps this is their doing. So, you're pretty good with a sword, are you?
Have you some errand in the mountains?
It's dangerous at night, so I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen?
So it's true...Lately, I've been hearing about a shady shop in town that sells stolen goods at night...
This must be a result of their activities. So, you're pretty good with a sword, are you?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the ocean?
I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen? That's terrible!
Lately, I've been hearing about a shady shop in town that sells stolen goods late at night...
Perhaps this is their doing. So, you're pretty good with a sword, are you?
Have you some errand at the ocean?
It's dangerous at night, so I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen?
...So it's true. I've been hearing about a shady shop in town that sells stolen goods late at night...
This must be a result of their activities... So, you're pretty good with a sword, are you?
Hey! Stop right there! Have you some errand in the canyon?
I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen? That's terrible!
Lately, I've been hearing about a shady shop in town that sells stolen goods late at night...
Perhaps this is their doing. So, you're pretty good with a sword, are you?
Have you some errand in the canyon?
I cannot allow a child like you to... Your sword was stolen? Well, that's terrible!
So it's true... I've been hearing about a shady shop in town that sells stolen goods late at night...
This must be a result of their activities... So, you're pretty good with a sword, are you?
Great Fairy
Young one! Please hear my plea! I have been broken and shattered to pieces by the masked Skull Kid.
Please find the one Stray Fairy lost in town, and bring her to this Fairy Fountain.
Please, hear my plea! The masked Skull Kid has broken me apart and scattered my pieces!
Please find a way to return me to the Fairy Fountain in North Clock Town.
Tatl, and you, young one of the altered shape...
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
I am the Great Fairy of Magic. I thought that masked child was helping me, and I grew careless.
All I can offer you now is this: I shall grant you Magic Power as a sign of my gratitude. Please accept it!
The man who lives in the observatory outside of town may know of the Skull Kid's whereabouts. But be careful!
You must not underestimate that child's powers, kind young one.
If ever you are returned to your former shape, come see me. I shall give you more help.
Tatl, and you, kind, young one of the altered shape...
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
I am the Great Fairy of Magic. I thought that child was my friend, so I grew careless.
For now, this is all I can offer you, so allow me to ease your weariness.
The man who lives in the observatory just outside of town may know of the Skull Kid's whereabouts.
But be careful! You must not underestimate that child's powers.
Kind young one, if ever you are returned to your former shape, come see me. I shall give you something to aid you.
Tatl, and you, kind young one...
Thank you for returning my broken and shattered body to normal. I am the Great Fairy of Magic.
As I am now, all I can offer you is this. So as my thanks, allow me to ease your weariness...
Kind young one...
Scattered about the four temples of this land are Stray Fairies like myself.
Please, somehow find the Stray Fairies and return them to their fountains. Surely, they too will add to your strength.
You...kind young one.
Please, find the one Stray Fairy who's lost in town and bring her back to this Fairy's Fountain.
Kind young one! Please hear my plea! Please find the fairies trapped inside Woodfall Temple who match our color.
Please bring them back to us!
Please find a way to save the fairies trapped in Woodfall Temple, and bring them back here!
There should still be # fairies trapped in Woodfall Temple.
Please save the fairies so I can be returned to my former shape!
Oh, kind, young one! Please hear our plea! Please save the fairies trapped in Snowhead Temple.
Find the fairies who match our color and bring them back to us!
Please find a way to save the fairies trapped in Snowhead Temple and bring them back here!
There should still be # fairies trapped in Snowhead Temple.
Please bring them back here so I can be returned to my former shape!
Oh, kind young one! Please find the fairies trapped in Great Bay Temple.
Please find the fairies who are the same color as we are and bring them back to us!
Please find a way to save the fairies trapped in Great Bay Temple and bring them back here!
There should still be # fairies trapped in Great Bay Temple.
Please save them and bring them back here!
Oh, kind young one! Please hear our plea! Please find the fairies trapped in Stone Tower Temple.
Find the ones who are the same color as we are and bring them back to us!
Please save the fairies trapped in
Stone Tower Temple and bring them back here!
There should still be # fairies trapped in Stone Tower Temple.
Please save them and bring them back here so I can be returned to my former shape!
Oh, Tatl, and you, kind young one!
Thank you for returning my broken and shattered body to normal. I am the Great Fairy of Magic.
For now, this is all I can offer you. Allow me to ease your weariness as my token of gratitude.
Oh, kind young one!
Scattered throughout the four temples of this land are broken Stray Fairies like me.
Please find a way to save them and return them to their fountains. Surely, they will add to your strength.
Allow me to grant you something good so that the Stray Fairies will not fear you.
Welcome, Link... Allow me to ease your weariness.
Come see me whenever your quest has made you weary.
Welcome, Link... Allow me to ease your weariness.
Come see me again if ever you are returned to your former shape. I shall give you an item that will add to your strength...
The Skull Kid is a childish demon... If you seek him, ask the children in town.
Oh, strong young one! I am the Great Fairy of Power!
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
As thanks, I grant you prowess with this new sword technique!
Oh, strong young one! I am the Great Fairy of Power.
Thank you for returning my broken and shattered body to normal. As thanks, I shall ease your
weariness.
Welcome, Link... Allow me to ease your weariness.
Come see me again whenever you are overcome by weariness.
Oh, courageous young one! I am the Great Fairy of Courage!
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
As thanks, I shall lend you my strength.
Oh, courageous young one! I am the Great Fairy of Courage.
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
As thanks, I shall ease your weariness.
Welcome, Link... Allow me to ease your weariness.
Come see me whenever you are overcome by weariness.
Oh, wise young one! I am the Great Fairy of Wisdom.
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
As thanks, I shall enhance your Magic Power.
Oh, wise young one! I am the Great Fairy of Wisdom.
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
As thanks, I shall ease your weariness.
Welcome, Link... Allow me to ease your weariness.
Come see me whenever you are overcome by weariness.
Oh, compassionate young one! I am the Great Fairy of Kindness.
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
As thanks, I grant you the Fairy's Sword.
Oh, compassionate young one... I am the Great Fairy of Kindness.
Thank you for returning my broken and shattered body to normal.
As thanks, I shall ease your weariness.
Welcome, Link... Allow me to ease your weariness.
Come see me whenever you are overcome by weariness.
Shikashi
Well, yours is a face I'm not used to seeing...
Are you here to do something for me? I am Shikashi, professor of astronomy!
I have been enamored with the moon since I was a child. Now, I spend my days gazing at it from here.
The moon has long been considered a mystical body, which people have worshiped and feared.
That alone shows how the moon has a cosmic influence that affects our daily lives.
But lately, there is something quite strange with the moon. Strange, indeed...
It seems as though the moon is being pulled down by something and is slowly drawing closer.
So, will you gaze into the telescope?
Yes
No
...I see.
Why did you stop? Won't you look again?
Yes
No
That is one of the lunar rocks that has been blazing from the surface of the moon lately.
They fall from what looks to be the moon's eye, so I call them Moon's Tears.
They are rare stones, valued by many in town.
Did you have another question for me?
To me, it seems as if the moon is being pulled in by something and is gradually drawing closer.
Control Stick:Move B:Quit A:Zoom
Don't you sense the change in the moon?
Well...could you see it? It already may be impossible to stop its descent...
All I can do is accept what the cosmos has designed to be the destiny for me and this planet.
How was it? It's looking worse, isn't it? It would be nice if things just stayed as they are now.
How was it?
My calculations suggest the moon will fall in another #. I'm just hoping I was thinking too hard.
Well, could you see it? This is no joke...the moon is actually falling!
At this pace, it should hit the earth in just #... What can we possibly do?
Well, well...A strange-looking child has joined me today...
Are you a new friend of the Bombers gang?
...Hmmm. Your manners seem much better than those of your mischievous friend from the other day.
Hrnf, hrnf, hrnf!
That ill-mannered troublemaker from the other day said he'd break my instruments...
He said he'd steal my Moon's Tear... There was no stopping him.
Even now! Just watch him! He's probably causing trouble around the clock tower.
Will you gaze into the telescope?
Yes
No
Well, why not? You must take an interest in new things while you are still young!
Well, did you find that troublemaker?
You can zoom in with A. Try looking near the clock tower.
Well, did you find that troublemaker? And that loud noise...What was that?
Perhaps another Moon's Tear has fallen nearby...Go through that door and take a look outside.
But I wonder how that troublemaker got on top of the clock tower?
The only way up there is through the clock door, and that opens only on the eve of the carnival.
What could that troublemaker be doing atop the clock tower?
I just hope he's not plotting another one of his no-good tricks...
Well, you're a child I've never seen in town before. Are you a new friend of the Bombers?
I always say that it is important to develop your interests while you are young!
You can use this telescope to look around town. If you're interested, give it a try.
Well, how was it? Did you discover anything interesting?
Well, why not? You should develop your interests while you are still young!