ふしぎなタマゴ
あきビンストーリー
城塞都市 ハイラルで起こるメインストーリーと、そのイベントシーンのセリフ。順番どおりの流れは寄り道のページにあります。
その6 (子供リンク)
牧場の娘からタマゴをもらう。かえったニワトリで娘の父を起こし、城の敷地に忍び込む。
その14 (子供リンク)
城に戻ると、姫が白馬で逃げ、夢に出た男が追ってくる。姫はリンクのためにオカリナを堀へ投げる。
サイトとデータ調査：101Leafy
時のオカリナ N64 › 場所 › 城塞都市 ハイラル
城塞都市 ハイラル
城塞都市 ハイラルはNINTENDO64『時のオカリナ』の場所です（部屋11）。黄金のスタルチュラ1があります。
| 分類 | 町と村 |
|---|---|
| 部屋の数 | 11 |
| マップ画面 |  |
| ワールドマップ |  |
| English | Hyrule Castle Town |
| Français | Bourg d'Hyrule |
| Deutsch | Stadt Hyrule |
| 日本語 | 城塞都市 ハイラル |
マップ
上から見た図で、上が北です。 宝箱、黄金のスタルチュラ、ハートのかけら、人、お店、敵、出入口に印があり、それぞれのページへ進めます。ボタンで種類ごとに表示を切り替え、+と-で拡大・縮小できます。拡大した地図はドラッグで動かせます。 一枚絵で表示される部屋は、その絵を載せています。
黄金のスタルチュラ, ハートのかけら
部屋ごとの黄金のスタルチュラとハートのかけら（宝箱の中のものは宝箱の表にあります）。
| 部屋 | 黄金のスタルチュラ | ハートのかけら |
|---|---|---|
| 1 |
ここで手に入るもの
ここのミニゲーム
ここにいる人
ここにいる敵
つながり
| つながる場所 | ハイラル城, 時の神殿, クスリ屋, なンでも屋, ボムチュウボウリング場, 的あて屋, しあわせのお面屋, 宝くじ箱屋, ハイラル平原, ボムチュウ屋 |
|---|---|
| 来られる場所 | ガノン城 |
公式攻略本では
ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999)、54ページ
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、28ページ
王家の城のふもとにあるハイラルの都。遊べる場所がたくさんあり、時の神殿もここにある。
ハイラルを統べる王家のお膝下
町へのはね橋は日が沈むと上がり、夜明けにまた下りる。
Hyrule Castle protected its people by raising its massive drawbridge as the sun melted into the horizon.The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、32ページ
城下町へのはね橋は昼だけ開いていて、夕方に上がる。
Die Zugbrücke von Hyrule zum Beispiel ist nur am Tag geöffnet, bei Dämmerung wird sie hochgezogen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、IIページ、101Leafyによる翻訳
にぎやかな城下町の広場で、商人や芸人が品物や芸を売っている。
Auf dem Marktplatz der Stadt herrscht buntes Treiben, viele Händler und Gaukler bieten hier ihre Waren und Dienste an.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、IIIページ、101Leafyによる翻訳
城下町の門の右にある見張り小屋では、退屈した兵士が部屋のツボを全部わらせてくれ、中身ももらえる。ルピーがたくさんあり、木箱には黄金のスタルチュラもいる。
Der Abenteurer darf alle Krüge zerschmettern und den Inhalt behalten.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、28ページ、101Leafyによる翻訳
城下町の女の人に、夜にいなくなった犬のリチャードを連れて行くと、ハートのかけらをくれる。
bittet ihn eine Frau, ihren entlaufenen Richard zu finden. Bringt Link ihr den Hund, schenkt sie ihm zum Dank ein Herzteil!Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、102ページ、101Leafyによる翻訳