しあわせのお面屋

しあわせのお面屋はNINTENDO64『時のオカリナ』の場所です。
| 分類 | 店とミニゲーム |
|---|---|
| 部屋の数 | 1 |
| English | Happy Mask Shop |
| Français | Foire aux Masques |
| Deutsch | Maskenhändler |
| 日本語 | しあわせのお面屋 |
マップ
地図は、ゲームが背景に表示しているこの部屋の一枚絵です。 宝箱、黄金のスタルチュラ、ハートのかけら、人、お店、敵、出入口に印があり、それぞれのページへ進めます。ボタンで種類ごとに表示を切り替え、+と-で拡大・縮小できます。拡大した地図はドラッグで動かせます。
ここのお店
しあわせのお面屋
| アイテム | 値段 |
|---|---|
| ゲルドのお面 | 無料で借りられる |
| ゾーラのお面 | 無料で借りられる |
| まことの仮面 | 無料で借りられる |
| ゴロンのお面 | 無料で借りられる |
| ドクロのお面 | 20ルピー |
| キータンのお面 | 10ルピー |
| ウサギずきん | 50ルピー |
| こわそなお面 | 30ルピー |
ここにいる人
つながり
| つながる場所 | 城塞都市 ハイラル |
|---|
公式攻略本では
お面屋はお面を貸してくれる。リンクはそれぞれをお客に売り、代金を返す。キータンのお面はカカリコ村の門番に、ドクロのお面はスタルキッドに、こわそなお面は墓地の少年に、ウサギずきんはマラソンマンに売る。マラソンマンは有り金を全部払ってくれる。
そうして、方々でお面をほしがっている人たちに転売するのだ。
リンクはお面を借りてお客に売り、代金をお店に返す。4つ売るとまことの仮面を借りられる。
Because Link was such a diligent salesman, the shopkeeper allowed him to borrow whichever mask he wanted.The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、113ページ
リンクに売るためのお面を貸す。1つ売ると新しいお面が借りられ、ふつうのお面4つをすべて売るとまことの仮面につながる。
If you can sell all four of their regular masks, new ones open up for your use, including the awesome Mask of Truth!The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998)、17ページ
ここでは仮面を借りて、もうけを出して売れる。店はカカリコ村の北の兵士にゼルダの手紙を見せてから開く。
Erst nachdem Link der Wache im Norden Kakarikos den Brief zeigt, den er von Zelda erhalten wird, kann der Maskenhandel beginnen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、29ページ、101Leafyによる翻訳
夜の城下町の立て札が行商人をさがしている。デスマウンテンの門番と話すと、お面屋が開く。
Bewerbungen bitte tagsüber!Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、104ページ、101Leafyによる翻訳
