Site et recherches de 101Leafy.
Accueil › Ennemis › Aquamentus

Aquamentus

Pour The Legend of Zelda sur Nintendo Entertainment System (NES).

D'après le manuel

Une sorte de dragon appelé licorne. Il attaque en tirant des rayons.

Traduit du manuel japonais.

Ennemi

Aquamentus

CatégorieBoss
Nom anglaisAquamentus
Nom japonaisアクオメンタス

Illustration officielle

Aquamentus, illustration officielle tirée de ゼルダの伝説 取扱説明書
Aquamentus. ゼルダの伝説 取扱説明書 (任天堂, 1986), p. 36

Dans les guides officiels

A kind of dragon known as a unicorn. Its attack is strong, and it shoots beams, which makes it a tough enemy.

ゼルダの伝説 取扱説明書 (任天堂, 1986), p. 36, traduction de 101Leafy

A kind of dragon known as a unicorn. Its attack is strong, and it shoots beams, which makes it a tough enemy.

ゼルダの伝説1 取扱説明書 (任天堂, 1994), p. 30, traduction de 101Leafy

A type of dragon that some call a unicorn. As well as having lots of attacking power, it's a fearful opponent. It emits mean beams.

The Legend of Zelda Instruction Booklet (Nintendo of America, 1987), p. 37

Tough enemies, these are a kind of dragon called a unicorn monster. Its offensive power is especially strong because of the beams it emits in three different directions. The secret to fighting with Aquamentus is to dodge its beams. The magic shield reflects Aquamentus' beams.

The Legend of Zelda Tips and Tactics (Tokuma Shoten Publishing for Nintendo of America, 1987), p. 25

The monster guard to the Triforce is called Aquamentus. Attack his head with your sword. With the Magic Shield, you have nothing to fear.

The Legend of Zelda (Nintendo Power) (Nintendo of America, 1988), p. 28

A unicorn that fires three beams at once. Sword beams, bombs, and arrows work well, but always hit it from the neck up. Its body cannot be hurt.

ゼルダの伝説 (二見書房, 1986), p. 71, traduction de 101Leafy

A one-horned beast that lives deep in the labyrinth and spits beams. Watch out, because the small shield cannot block them.

ゼルダの伝説 必勝攻略ガイド (新星出版社, 1986), p. 23, traduction de 101Leafy

The strongest enemy in the Eagle Labyrinth (Level 1). A kind of dragon called a unicorn, it fires beams.

ファミリーコンピュータ攻略ガイドブック1 ゼルダの伝説 (曙出版, 1986), p. 25, traduction de 101Leafy

A unicorn. It fires beams and is quite tough. Bombs can defeat it too.

ファミリーコンピュータ必勝シリーズ1 ゼルダの伝説 (ミリオン出版, 1986), p. 30, traduction de 101Leafy

A unicorn, so to speak, that fires beams and is tough as well. Dodging its three beams looks hard, but the horizontal line right through the middle is a blind spot. Remember that and there is nothing to fear.

ファミコン マル勝DXシリーズ1 ゼルダの伝説 (角川書店, 1986), p. 54, traduction de 101Leafy

A dragon called the unicorn. Watch out: its attacks are strong, and it fires beams too. The best way to defeat it is to throw your sword beam at its head from the other side of the room. Whatever you do, aim for the head!

ゼルダの伝説 (秋田書店, 1986), p. 52, traduction de 101Leafy

Its weapon is a beam cannon that fires in three directions. It moves slowly back and forth over a set distance.

ゼルダの伝説 (双葉社, 1986), p. 20, traduction de 101Leafy

A kind of dragon with a horn on its head, called a unicorn. Its attack isn't very strong, but it fires beams. For Link it is a truly tough monster.

ケイブンシャの大百科別冊 ゼルダの伝説1 (勁文社, 1994), p. 29, traduction de 101Leafy

A kind of dragon, a huge one-horned beast. It never leaves its spot, but it attacks by firing beams. If you keep from getting hit by them, it is not very tough. Hitting it with two Bombs works well.

ゼルダブック (ファミコン必勝本 1986年6月号付録) (JICC出版局, 1986), p. 74, traduction de 101Leafy

A kind of dragon called a unicorn, and a tough enemy. It hits hard and also fires beams at Link in three directions, so be very careful.

わんぱっくコミック増刊 ゼルダの伝説 必勝ヒント本 (徳間書店, 1986), p. 14, traduction de 101Leafy

Valeurs

Coups pour le vaincre

Cœurs perdus par contact

Sans anneauAnneau bleuAnneau rouge
10,50,25

Ce qu'il lance

Seul ce bouclier l'arrête :

Calculateur de dégâts pour tous les ennemis

Où il apparaît

Labyrinthes, Première quête

Niveau 1

  • Salle 53: 1 à la fois

Niveau 7

  • Salle 42: 1 à la fois

Labyrinthes, Seconde quête

Niveau 1

  • Salle 7: 1 à la fois

Niveau 5

  • Salle 93: 1 à la fois

Niveau 7

  • Salle 109: 1 à la fois

Rouge : les salles où il se trouve. Vert : l'entrée.