Site et recherches de 101Leafy.
Accueil › Labyrinthes › Niveau 1

Niveau 1

Pour The Legend of Zelda sur Nintendo Entertainment System (NES).

Labyrinthe

QuêtePremière quête
Salles17 salles
Clés6
BossAquamentus

Dans les guides officiels

Level 1 is the easiest maze of all of the nine Underworld mazes. No matter how many times Link gets hurt in level 1, the Life Hearts will turn red again and Link will be able to start over from the entrance. It's easy to clear level 1 even if Link doesn't have a lot of energy. Since the hearts recover automatically, Link is able to clear level 1 easily without the help of the Water of Life.

The Legend of Zelda Tips and Tactics (Tokuma Shoten Publishing for Nintendo of America, 1987), p. 56

Your first underground labyrinth keeps your heart pounding. The music that sounded like a march above ground turns eerie down here. But if Level 1 scares you, the rest will be hard going!

ゼルダの伝説 (二見書房, 1986), p. 15, traduction de 101Leafy

The first labyrinth (Level 1) holds two treasures. Blast away all those monsters you are meeting for the first time!!

ゼルダの伝説 必勝攻略ガイド (新星出版社, 1986), p. 19, traduction de 101Leafy

Level 1, the Eagle Labyrinth, is on an island four screens up from the starting point. To get in you have to go around the lake shore and cross the bridge on the right. The hole in the big tree is the labyrinth entrance!

ファミリーコンピュータ攻略ガイドブック1 ゼルダの伝説 (曙出版, 1986), p. 24, traduction de 101Leafy

The easiest labyrinth, but still quite tough. Get all your LIFE hearts red so you can use the sword beam. Without the beam you'll have a hard time.

ファミリーコンピュータ必勝シリーズ1 ゼルダの伝説 (ミリオン出版, 1986), p. 30, traduction de 101Leafy

First, into the first labyrinth! Are you ready for the unknown enemies inside?

ゼルダの伝説 (双葉社, 1986), p. 74, traduction de 101Leafy

If you've been fumbling with the enemies so far, the labyrinths will be hard going. Among the underground enemies are plenty of guys much tougher than Octoroks or Leevers. But unless Link goes into the labyrinths, he can never defeat Ganon, because the pieces of the Triforce of Wisdom are all hidden in rooms somewhere in the labyrinths. Get through them with your guts and skill, and take the Triforce pieces.

ケイブンシャの大百科別冊 ゼルダの伝説1 (勁文社, 1994), p. 98, traduction de 101Leafy

Level 1 is shaped like an eagle. Once inside, go through the rooms in order from the bottom. The rooms hold keys, the Map, and other things, so be sure to take them.

ゼルダブック (ファミコン必勝本 1986年6月号付録) (JICC出版局, 1986), p. 84, traduction de 101Leafy

Carte

Niveau 13435515354656667686982838499114115116ArcCléCléRéceptacle de cœurTriforceCarteBoomerangCléCléBoussoleCléClé

Les salles sont dessinées comme le jeu les construit, avec leur numéro sur la grille de salles 16 × 8 du jeu. Chaque objet est placé sur la salle où il se trouve ; un objet en bas d'un escalier est placé sur la salle de l'escalier. L'entrée a un cadre vert.

Objets

  • ArcEn bas de l'escalier de la salle 34
  • CléSalle 35: Apparaît une fois tous les ennemis de la salle vaincus
  • CléSalle 51: Posé dans la salle
  • Réceptacle de cœurSalle 53: Apparaît une fois tous les ennemis de la salle vaincus
  • TriforceSalle 54: Posé dans la salle
  • CarteSalle 67: Posé dans la salle
  • BoomerangSalle 68: Apparaît une fois tous les ennemis de la salle vaincus
  • CléSalle 69: Posé dans la salle
  • CléSalle 83: Apparaît une fois tous les ennemis de la salle vaincus
  • BoussoleSalle 84: Posé dans la salle
  • CléSalle 114: Apparaît une fois tous les ennemis de la salle vaincus
  • CléSalle 116: Posé dans la salle

Ennemis

Boss