Site et recherches par 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Lieux › Devant le bureau du chantier

Devant le bureau du chantier

Pour Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, le jeu Nintendo DS sorti seulement au Japon.

Devant le bureau du chantier apparaît à la page 9 du livre d'images.

Nom japonaisこうじじむしょの まえ
HistoirePage 9
Mène àZone 1, Bureau du chantier, intérieur
Répliques11 répliques

Objets de l'histoire ici

Les scènes d'ici vérifient si Tingle aLance-pierre, Carnet des filles, Canne à pêche, Ballon

Histoire, page 9

  1. Lion

    Hm ?

    んっ ?

  2. Lion

    ... Une sirène ?

    ・・・ サイレン ?

  3. Vous avez actionné le levier, mais rien ne s'est passé.

    スイッチを きりかえましたが　なにも おこりませんでした。

  4. Un vieux bâtiment usé par le vent et la pluie.

    あめかぜに さらされて　ふるくなった たてものです。

  5. Il semble y avoir une entrée de ce côté.

    Entrer ?

    てまえに いりぐちが あるようです。

    はいりますか ?

  6. Il y a une entrée dans le bâtiment.

    Entrer ?

    たてものの いりぐちが あります。

    はいりますか ?

  7. Il y a une entrée dans le bâtiment.

    Entrer ?

    たてものの いりぐちが あります。

    はいりますか ?

  8. Un bidon.

    Il semble vide.

    ドラムかんです。

    なかには なにもはいっていないようです。

  9. C'est le levier n° 4.

    4ばんの きりかえスイッチです。

  10. Un panneau peint à la main, à la peinture écaillée.

    Le lire ?

    ペンキの はげた　てがきの かんばんです。

    よみますか ?

  11. « ... interdit... à toute personne non autorisée...

    Plus loin... un éboulement... ... s'est produit...

    Après... la sécurité... ... les travaux ont été... suspendus.

    ... ne pouvons... accepter aucune responsabilité... donc...

    veuillez... immédiatement... »

    「 かんけいしゃ いがいの ・・・ を　・・・ きんし します。

    このさき ・・・ は らくせきじこ ・・・　・・・ はっせいし ・・・

    あんぜんを ・・・ したけっか　・・・ ちゅうし ・・・ ました。

    ・・・ いっさいの せきにんを ・・・　かねますので ・・・

    ただちに ・・・ ください 」

Dans les guides