Website und Recherche von 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Orte › Brunnen

Brunnen

Zu Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, dem Spiel für Nintendo DS, das nur in Japan erschien.

Brunnen kommt auf Seite 2 des Bilderbuchs vor.

Japanischer Nameふんすい
GeschichteSeite 2
Führt zuWahrsagerhaus
Sätze16 Sätze

Leute hier

Mädchen aus dem Mädchen-Notizbuch, die in den Szenen hier vorkommen.

Items in der Geschichte hier

Bekommt Tingle hierKassette PBL, Wasser
Die Szenen hier prüfen, ob Tingle das hatSteinschleuder, Mädchen-Notizbuch, Angel, Ballon, Kassette PBL

Geschichte, Seite 2

  1. Der Hebel ist schon verriegelt.

    レバーは　すでに こていされています。

  2. Der Hals der Göttinnenstatue ist seltsam verdreht.

    めがみぞうの くびが　ふしぜんに まがっています。

  3. Eine Göttinnenstatue aus Stein.

    いしで できた　めがみぞう です。

  4. Aus dem Krug auf ihrer Schulter fließt Wasser.

    かたに かかえた かめから　みずが ながれおちて います。

  5. Eine Göttinnenstatue aus Stein.

    いしで できた　めがみぞう です。

  6. Auf ihrem Rücken ist ein roter Hebel.

    せなかに あかい　レバーが みえます。

  7. Eine Göttinnenstatue aus Stein.

    Aus dem Krug auf ihrer Schulter fließt Wasser.

    いしで できた　めがみぞう です。

    かたに かかえた かめから　みずが ながれおちて います。

  8. Sie scheint ganz leicht zu lächeln.

    こころなしか　ほほえんでいるように みえます。

  9. Das Wasser sprudelt heraus.

    みずが いきおいよく　ながれています。

  10. Du hast dich von Kopf bis Fuß gründlich gewaschen.

    からだを じっくり すみずみまで　にゅうねんに あらいました。

  11. Du hast dich gewaschen.

    からだを あらいました。

  12. Die Göttinnenstatue hat sich abgewandt.

    めがみぞう に　そっぽを むかれて しまいました。

  13. Wasser rinnt über die Steinkuppel.

    いしの ドームに　みずが つたいおちています。

  14. Ein weißer Holzzaun.

    もくせいの しろい さくです。

  15. Hier ist ein Zeichen zum Drehen eingeritzt.

    かいてんを しめす マークが　ほりこまれています。

  16. Hier ist ein Zeichen zum Verriegeln eingeritzt.

    こていを しめす マークが　ほりこまれています。

In den Lösungsbüchern