Boomerang
Pour The Legend of Zelda: Ocarina of Time sur Nintendo 64 (1998).
Texte du menu pause
| Catégorie | Objets |
|---|---|
| English | Boomerang |
| Français | Boomerang |
| Deutsch | Bumerang |
| 日本語 | ブーメラン |
Quand vous l'obtenez
Vous trouvez le Boomerang! Assignez-le en appuyant sur C-gauche, C-bas ou C-droite dans l'Inventaire.
Appuyez sur C pour attaquer vos ennemis à distance!
Coffres
| Lieu | Original | Master Quest |
|---|---|---|
| Ventre de Jabu-Jabu | 2 | 2 |
À quoi ça sert
| Qui peut l'utiliser | Link enfant |
|---|
Ennemis qu'il blesse
Changements entre les versions
PAL 1.0
Vous trouvez le Boomerang! Assignez-le en appuyant sur C-gauche, C-bas ou C-droite dans l'Inventaire.
Appuyez sur C pour attaquer vos ennemis à distance!
Master Quest PAL
Vous trouvez le Boomerang! Assignez-le à C-gauche, C-bas ou C-droite dans l'Inventaire.
Utilisez C pour attaquer vos ennemis à distance!
Dans les guides officiels
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 12
The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998), p. 43
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 12
Trouvé dans le Ventre de Jabu-Jabu ; enfant uniquement.
ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), p. 181, Traduit par 101Leafy
Trouvé dans Jabu-Jabu ; il étourdit les ennemis et coupe les tentacules.
Link turned the toy-like boomerang into a weapon capable of striking down enemies from afar.The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 60
Le grand trésor du Ventre de Jabu-Jabu. Efficace contre les monstres électriques, il rapporte aussi les objets lointains.
Big Treasure in Jabu-Jabu's BellyThe Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998), p. 134
Revient après chaque lancer ; il étourdit ou bat les ennemis, rapporte les objets, et certains ennemis ne peuvent être vaincus qu'avec lui. Link enfant seulement.
Einige Gegner lassen sich gar nur mit dem Bumerang bezwingen!Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 12, Traduit par 101Leafy
La carte du 1er niveau du Ventre de Jabu-Jabu indique le Boomerang dans la salle 6.
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 49, Traduit par 101Leafy
Il vient du coffre qui apparaît une fois les raies électriques vaincues ; il touche les méduses et d'autres créatures à distance sans que Link soit blessé.
Mit dieser Distanzwaffe kann er endlich auch aus der Ferne Quallen und andere Kreaturen beseitigen, ohne selbst Schaden zu nehmen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 50, Traduit par 101Leafy
Étourdit un moment les tentacules du Poignant.
Die Tentakel setzt er mit dem Bumerang für kurze Zeit außer Gefecht.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 75, Traduit par 101Leafy
Un interrupteur de cristal de l'autre côté du vide, dans le Temple de l'Esprit, se touche au Boomerang, ce qui abaisse le pont.
Auf der gegenüberliegenden Ebene befindet sich ein Kristallschalter, den es mit dem Bumerang zu treffen gilt.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 83, Traduit par 101Leafy