Website und Recherche von 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Orte › Sperrzaun

Sperrzaun

Zu Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, dem Spiel für Nintendo DS, das nur in Japan erschien.

Sperrzaun kommt auf Seite 11 des Bilderbuchs vor.

Japanischer Nameたちいりきんしフェンス
GeschichteSeite 11
Sätze15 Sätze

Items in der Geschichte hier

Die Szenen hier prüfen, ob Tingle das hatSteinschleuder, Mädchen-Notizbuch, Angel, Ballon

Geschichte, Seite 11

  1. Ein Eisenzaun versperrt den Weg fest.

    てつせいの フェンスによって　げんじゅうに ふうさされています。

  2. Der Eisenzaun rührt sich keinen Millimeter.

    てつせいの フェンスは びくともしません。

  3. Wüste voraus. Gefahr. Betreten verboten!

    このさき さばく きけん。　むやみに しんにゅう するな !

  4. Die Knochen eines Tieres liegen offen da.

    なにかの どうぶつの ほねが　かざられて います。

  5. Ein seltsam geformter Baum wächst hier.

    かわった かたちの きが　はえて います。

  6. Ein langes, schmales Tal erstreckt sich.

    ほそながい たにが つづいています。

  7. Ein Fels, der hart aussieht. Da kommt man nicht hoch.

    かたそうな いわです。　のぼれそうも ありません。

  8. Ein Clownskostüm.

    Es wurde samt Zubehör weggeworfen.

    ピエロの いしょうです。

    どうぐと いっしょに　すてられて います。

  9. Löwe

    W-was ist das?

    ...

    Sag bloß, der Clown hat der Vogelscheuche was angetan...?

    な、 なんだ それ ?

    ・・・・・・

    まさか あの ピエロが ・・・　カカシを ・・・ ?

  10. Löwe

    S-stimmt das, Blechmann?

    そそ、 そうなのか ブリキ ?

  11. Blechmann

    Ausgefranstes Stroh auf dem Clownskostüm festgestellt.

    ピエロの いしょうに　ほつれた ワラを かくにん。

  12. Blechmann

    Spuren vom Sprung eines Pferdes.

    うまが ちょうやくを した　あとが のこっている。

  13. Löwe

    Tingle! W-was machen wir jetzt!

    チンクル !　ど、 どうするよ !

  14. Hier wurde ein Clownskostüm zurückgelassen.

    Am Kostüm klebt noch Stroh.

    ピエロの いしょうが　ぬぎすてられています。

    いしょうには　ワラが ふちゃく しています。

  15. Hufabdrücke.

    Man sieht, wo das Pferd Anlauf genommen hat.

    うまの ひづめの あとです。

    ちからづよく ふみこんだ　こんせきが あります。

In den Lösungsbüchern