Sito e ricerche di 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Oggetti › Lacrima di Deku

Lacrima di Deku

Su Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, il gioco per Nintendo DS uscito solo in Giappone.

Una preziosa lacrima di un albero dal volto umano. Se la buttassi via per sbaglio, mi sgriderebbero.

じんめんじゅの きちょうな なみだ なのだ。 うっかり すてたら おこられるのだ。

Lacrima di Deku
Nome giapponeseデクのなみだ
TipoBottiglie

Come lo ottiene Tingle

Scene di questi luoghi mettono Lacrima di Deku nella borsa di Tingle. Sotto c'è la battuta mostrata subito prima: qualcuno glielo dà, o Tingle lo trova.

Pagina 4, Trivio

  1. Senti... Gli alberi, sai...

    Una volta piantati, non possono più muoversi.

    Anche se ti manca qualcuno, non lo rivedrai mai più...

    Se ci penso...

    mi viene come...

    あのさ ・・・　「 き 」 ってさ。

    うえられたが さいご　そこから ずっと うごけないよね。

    あいたくっても　もう にどと あえなくて ・・・

    そうおもうと ・・・

    なんか こう ・・・。

  2. È tutto da parte mia.

    わしからは いじょうです。

Nella storia

Le battute della storia che nominano Lacrima di Deku, per pagina e luogo.

Pagina 4, Trivio

  1. ... Ecco.

    La Lacrima Deku che hai appena ricevuto...

    forse aiuta per sposarsi, contro la stanchezza...

    per superare gli esami, cose così. O forse no.

    Persona verde. Usala con cura.

    ・・・ はい。

    いま ゲットした　デクのなみだ は ・・・

    けっこうそくしん　ひろうかいふく ・・・

    ごうかくきがん などに　こうかが あったり なかったり。

    みどりの ヒト。　だいじに つかってね。

  2. ... Ecco. La Lacrima Deku che hai appena ricevuto...

    Senza di lei la storia non può andare avanti.

    Persona verde. Non buttarla. Usala bene.

    ・・・ はい。　いま ゲットした デクのなみだ ・・・

    これが ないと　おはなしが すすみません。

    みどりの ヒト。　すてないで ちゃんと つかってね。

Scene che lo controllano

Le scene di questi luoghi controllano se Tingle ha Lacrima di Deku: qualcuno lo chiede, lo prende o ne parla.

Nelle guide