Sito e ricerche di 101Leafy.

Regali

Su Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, il gioco per Nintendo DS uscito solo in Giappone.

Tingle compra regali al Negozio dell'Amore e li dà alle ragazze che incontra. Ogni regalo ha un livello, un tipo e fino a due qualità, e una ragazza è più felice con uno che rispecchia i suoi gusti. I 234 regali sono in ordine di livello, con quelli che il negozio non vende alla fine. Il gioco è uscito solo in Giappone, quindi i nomi e i testi in italiano sono la traduzione di 101Leafy.

La potenza è il numero che la guida ufficiale riporta accanto al prezzo di ogni regalo, in じょしてちょう, il quaderno delle ragazze allegato alla 完全クリアーガイドブック (Enterbrain, 2009, pagine 19-33). I suoi numeri coincidono con il gioco per tutti i regali del negozio.

Consigli del Negozio dell'Amore

  • Scopri i suoi gusti!

    Tocca con lo stilo i gettoni che indicano tipo e proprietà e scegli a modo tuo il regalo che potrebbe piacerle. Quando pensi di averlo trovato, premi! Prova a regalare tipi diversi e scopri i suoi gusti!

    しゅるいや せいしつを あらわした チップを タッチペンで タッチし あいてのかたが よろこぶ プレゼントを ごじぶんなりに えらんで みましょう。 これぞと おもったら いざ プッシュ ! いろんな タイプを おくって あいての かたの このみを さがしあてましょう !

  • Occhio alla cronologia dei regali!

    I regali che fai vengono registrati sullo schermo superiore. Questo registro è proprio la chiave per scoprire i suoi gusti. Se un regalo le è piaciuto, guarda bene i tipi che contiene! Ti aiuterà a decidere il prossimo regalo.

    おくったプレゼントは うえがめんに きろく されます。 この きろくこそが あいてのかたの このみを さぐるカギ。 よろこんだ プレゼントが あったら ふくまれている タイプに ちゅうもく ! つぎに おくる プレゼントを きめる ヒントに やくだててみましょう。

Rivendere i regali

I regali che Tingle non ha dato possono tornare al Negozio dell'Amore. Il commesso riprende tutti i regali di un livello in una volta e paga metà del prezzo di ognuno, arrotondata per difetto: un regalo di livello 1 comprato a 55 rupie ne frutta 27.

  • I regali avanzati glieli ricompro tutti insieme a metà prezzo.

    あまった プレゼントは はんがくで まとめて したどり いたしますよ。

  • Quando arrivano i nuovi articoli

    Grazie a lei, Tingle... sono arrivati i nuovi articoli. Grazie mille.

    チンクルさんの おかげで ・・・ しんしょうひんが にゅうか できました。 ありがとうございます。

Livello 1

Livello 2

Livello 3

Regali che il negozio non vende