Website and data research by 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Places › Yellow Brick Road

Yellow Brick Road

For Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, the Nintendo DS game released only in Japan.

Yellow Brick Road is on page 4 of the picture book.

Japanese nameきいろいレンガのみち
Story pagesPage 4
Leads toRustling Meadow, Croaking Swamp, Rope Bridge
Lines14 lines

Items in the story here

Handed to Tingle hereRoly Chestnut, Mokuji
The scenes here check whether Tingle hasSlingshot, Girl Notebook, Fishing Rod, Balloon, Golden Chestnut, Stripy Cone, Roly Chestnut, Forest Roe, Some Larva

Story page 4

  1. “West... ...s. Ev...yone's H...ter ...use”

    The letters are too faded to read.

    「 にし ・・・ つ ・・・ し。　みな ・・・ かり ・・・ ウス 」

    もじが かすれて よめません。

  2. There is a big bell.

    おおきな ベルが あります。

  3. What is it doing here?

    なぜ こんなところに あるのでしょう ?

  4. He's carrying the bell and glaring for all he's worth.

    ベルを かついだまま　ひっしで にらみを きかせて います。

  5. It won't budge.

    びくともしません。

  6. Lion

    I'M NOT SCAAAAARED!!!

    こわく ないんじゃああぁぁっ !!!

  7. Lion

    Y-y-you jerks! D-d-don't startle me like that!

    L-listen up, you lot. Just watch...

    ここ、 このやろう !　おお、 おどろくじゃ ねえかっ !

    い、 いいか おまえら　みてろよ ・・・。

  8. Lion

    D-d-did you see that?! That's my strength!

    みみ、 みたかっ !　この ちからを !

  9. Lion

    Hand over every Rupee you've got.

    Move funny and...

    ルピーを ありったけ　おれに よこせ。

    へたに うごくと ・・・

  10. Lion

    M-move funny and you're going under the bell!

    へっ、 へたに うごくと　ベルの したじき だからなっ !

  11. A trail of puddles leads on.

    みずたまりが てんてんと つづいています。

  12. Something made a huge noise right nearby.

    すぐ そばで　すごい おとが しました。

  13. Scarecrow

    Something fluffy's stuck in there!

    なんかが フカフカ　つっかえてる !

  14. Lion

    What am I supposed to do against a little thing like that?

    こんな ちっこいの あいてに　なに しろってんだ。

In the guide books