Website and data research by 101Leafy.

Ice Monaka

For Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, the Nintendo DS game released only in Japan.

A tasty-looking Ice Monaka, crisp outside and soft inside.

そとは パリパリ なかは ふんわりの おいしそうな アイスモナカ なのだ。

Ice Monaka
Japanese nameアイスモナカ
KindBag items

How Tingle gets it

Scenes in these places put Ice Monaka in Tingle's bag. Under each is the line shown just before: someone handing it over, or Tingle finding it.

Page 10, East Side

  1. Here you are!

    はーい これ !

  2. There you go. It's good stuff.

    ほらよ。 うまいぜ これ。

In the story

Story lines that name Ice Monaka, by page and place.

Page 10, West Side

  1. A chubby sailor is eating an Ice Monaka.

    ふとった ふなのりが アイスモナカ を たべています。

  2. Mmhehehe. I can't stop eating Ice Monaka.

    んふふふ。 アイスモナカ が とまらなぁい。

  3. This toy...

    I got it from an Ice Monaka winner, but...

    I'd rather have had one more Ice Monaka...

    この おもちゃ ・・・

    アイスモナカ の アタリで もらったけどさぁ ・・・

    アイスモナカ もう1こ のほうが よかったなぁ ・・・。

  4. Hmm? That's the same as what I'm eating.

    These Ice Monaka are good, huh.

    んん ? おれが たべてるのと おなじだなぁ。

    この アイスモナカ うまいよねぇ。

  5. Huh? That's... an Ice Monaka!

    あれぇ ? それ ・・・ アイスモナカ !

  6. Mm? Ready to trade the Ice Monaka for the robot?

    んふ ? アイスモナカ と ロボを こうかん するきになったの ?

  7. Oh, ah... Right, of course.

    An Ice Monaka beats a robot...

    I know how you feel. Mm-hm.

    えっ、 ああ ・・・ そうだよねぇ。

    ロボより アイスモナカ が いいよねぇ ・・・

    その きもち わかるよ。 んん。

  8. Hmm? That monaka's all gooey.

    You can't do that. An Ice Monaka melts if you leave it out.

    んん ? その モナカ デロデロ だよ。

    だめだよぉ アイスモナカ は ほっておくと とけちゃうからね。

Scenes that check for it

The scenes in these places check whether Tingle has Ice Monaka: someone asks for it, takes it, or talks about it.

In the guide books