Minijogos

Bom, pronta para iniciar o treinamento?

Só se for agora! Talvez outro dia...

Aaah! Pronta? Então, você acaba de se tornar uma aprendiz do Centro de Luta Onírica!

Vamos começar o treinamento quanto antes! Estes são os sonhos disponíveis.

Maravilha! Estes são os nossos sonhos disponíveis.

Apareça sempre que quiser treinar!

Por acaso, você não está usando o tempo de treinamento para descansar, está?

Os sonhos só aparecem para você por um certo tempo. Tente se dedicar mais na próxima!

Más notícias: não foi desta vez... mas não desista! Você pode tentar de novo quando quiser.

:,?! Fantástico! Você superou minhas expectativas com tamanha velocidade!

, segundos?! Fantástico! Você superou minhas expectativas com tamanha velocidade!

Você concluiu todas as sessões de treinamento. Não tenho mais sonhos para lhe mostrar.

Como um pequeno presente de formatura, peço que aceite este conjunto prático e elegante!

Agora, você já pode ser reconhecida como uma especialista do Centro de Luta Onírica, a nossa sonhadora suprema.

Ainda assim, você sempre será minha aluna querida. Venha nos visitar quando quiser!

Você desenvolveu habilidades oníricas incrivelmente poderosas!

Agora, sinto que posso confiar algo de extrema importância a você: a katana do Centro de Luta Onírica. Impressionante, não é?

Ela agora é sua. Não a pedirei de volta, e você poderá usá-la como quiser.

Peço apenas que tome cuidado e não fique zanzando distraída por aí com ela na mão. Pode ser perigoso.

Ah, quer saber mais da katana?

Por enquanto, deixe ela quietinha aí e venha falar comigo.

Ah, quer saber mais da katana?

Ela está neste centro há muito tempo. É bem afiada! Eu nem toco mais nela. É muito perigosa.

Dependendo da sua dedicação ao treinamento, talvez você se torne digna de brandi-la.

Arrá! Você sonhou alto e avançou para o próximo nível! É como dizem: a prática leva à perfeição!

Como prometido, aqui está a sua incrível recompensa em reconhecimento por todo o seu progresso!

Se concluir mais sessões diferentes, você irá receber uma recompensa maravilhosa!

Se você estiver à procura de novos sonhos de treinamento, vai precisar explorar mais e obter mais experiência!

Bem, parece que você superou todos os desafios propostos, parabéns!

Considerando a sua evolução desde o dia em que você entrou aqui pela primeira vez... Acho que chegou a hora!

Uma sessão final de treinamento! Vou começar os preparativos, e você também deveria pensar em se preparar! Não será NADA fácil!

Abra os olhos...

Uau! Apenas :,! Você conseguiu terminar antes mesmo do tempo estipulado, muito bem!

Você terminou em , segundos! Nada mal! Usou menos que o tempo estipulado!

Isso que eu chamo de performance dos sonhos! Aqui está a sua recompensa!

Nossa! Que velocidade impressionante! Cochilinho poderoso esse, hein?

Um desempenho desses merece uma recompensa especial!

:,, ótimo! Melhor do que o tempo estipulado... Não que eu duvidasse do potencial da minha melhor aluna. Jamais!

Tenho um bom pressentimento sobre você! Sei que se sairá ainda melhor da próxima vez!

, segundos, ótimo! Melhor do que o tempo estipulado. Não que eu duvidasse do potencial da minha melhor aluna. Jamais!

Tenho um bom pressentimento sobre você! Sei que se sairá ainda melhor da próxima vez!

Seu treinamento começa... AGORA!

Feche os olhos...

Concentre-se na energia que flui pelo seu corpo...

Aaaaaaaaaaaah...

O caminho onírico está diante de você...

O que acha de treinar para alcançar um nível de inconsciência ainda mais elevado?

Só se for agora! Treinamento? Talvez outro dia...

Você sonha alto, novata...

O que acha de treinar para trabalhar ainda mais o seu inconsciente?

Só se for agora! Treinamento? Talvez outro dia...

Você conquistou o título de "sonhadora suprema".

Mas nada é tão bom que não possa melhorar... O que acha de continuar com o treinamento?

Só se for agora! Treinamento? Talvez outro dia...

Outro dia? Bem, se mudar de ideia, estamos à disposição!

Nesta sessão de treinamento, você poderá contar apenas com seu cetro!

Suas experiências anteriores e seu inventário estarão bloqueados. Então, prepare-se!

Nesta sessão de treinamento, você poderá contar apenas com suas habilidades! Então, nada de bebidas e itens que recuperem corações.

Nesta sessão de treinamento, você poderá contar apenas com seus bens materiais. Faça bom proveito de tudo que tiver!

O tempo estipulado para este treinamento é de :! Vamos lá!

O tempo estipulado para este treinamento é de segundos! Vamos lá!

Ah, que bom ver você, minha cara aprendiz!

Era exatamente quem eu estava esperando, nossa poderosa sonhadora!

Parece que você ganhou uma certa experiência desde a última vez que nos vimos. Que tal começar um novo treinamento?

Ah! Você é uma nova aprendiz?!

Espera! Antes de me responder, ouça o que eu tenho a dizer!

Este é o Centro de Luta Onírica. O ÚNICO centro que te permite treinar... dormindo!

Eu sei, eu sei... A palavra "treinar" pode passar a ideia errada nesse caso, mas eu garanto que é tudo muito simples!

Funciona assim: primeiro, eu te mostro um sonho. Um sonho magnífico, baseado na sua experiência de vida!

Depois, no sonho, você irá derrotar todos os inimigos que encontrar! E esse é o treinamento!

Cada sessão de treinamento deve ser concluída em um tempo estipulado. Se conseguir, darei a você uma recompensa!

E a melhor parte: já que todo o treinamento acontece nos seus sonhos, você acorda sem nem um mísero arranhão ao final de cada sessão.

E NÃO É SÓ ISSO!

Se você decidir participar agora, todas as sessões serão totalmente gratuitas! Pois bem, você já deve estar se perguntando: "onde eu assino?"

E AINDA TEM MAIS!

Se você continuar com o treinamento, receberá uma recompensa extraordinária como reconhecimento de suas habilidades!

Arfff... Arfff... Arfff...

Bom, pronta para iniciar o treinamento?

Só se for agora! Que treinamento? Talvez outro dia...

Olá! Que tal participar da Colheita de Mangas?

Sim! Colheita de Mangas? Fica para a próxima.

Volte para colher quando quiser! Estarei sempre à disposição.

Eu entendo. Se mudar de ideia, você sabe onde me encontrar.

Que colheita extraordinária! Com tantos frutos, não precisaremos nos preocupar com uma possível escassez de alimentos no futuro.

Vou analisar todos os dados coletados graças à sua participação e preparar um relatório para a matriarca Sirrá...

Me pergunto se mais alguém seria capaz de obter resultados tão bons assim...

Perdão, acabei me distraindo.

Fiquei tão impressionada com suas habilidades de colheita que esqueci um detalhe crucial.

Qualquer um deveria conseguir colher os frutos, então terei que trabalhar para tornar este processo mais seguro.

Ainda assim, agradeço imensamente a ajuda. Os dados coletados irão auxiliar pesquisas futuras.

Você reacendeu a chama que arde na minha alma de pesquisadora.

Esse não é nem de perto o verdadeiro potencial das mangas robustas.

Quero produzir algo ainda mais grandioso. Mas acho que vai demorar...

Vamos usar as sementes normais! Para participar, custa rupias. Tudo bem?

Sim. Trocar sementes. Fica para outro dia...

O valor simbólico de participação é rupias. Tudo bem?

Tudo bem! Fica para outro dia...

Hehehe! Vamos usar as sementes poderosas! O valor simbólico para participar é rupias. Tudo bem?

Sim. Trocar sementes. Fica para outro dia...

Vamos usar as sementes especiais! Custa rupias para participar. Tudo bem?

Sim. Trocar sementes. Fica para outro dia...

Qual tipo de semente você gostaria de usar?

Normais. Especiais. Fica para outro dia...

Qual tipo de semente você gostaria de usar?

Normais. Especiais. Poderosas. Fica para outro dia...

A Colheita de Mangas consiste em colher mangas robustas que estejam maduras.

É só ter um pouquinho de jeito e um pouquinho de força. Muito simples!

Para colher as mangas, basta um pouquinho de força... Girar é uma boa técnica!

Pedimos um valor simbólico de participação, mas se você conseguir colher uma boa quantidade de mangas, vai receber um presente especial.

Você vai querer participar?

Sim! Fica para outro dia...

Magnífico!

Estou abismada! Não imaginei que alguém fosse conseguir colher tantas mangas!

Como forma de agradecimento, aqui estão algumas mangas robustas.

Apesar de ter visto potencial, não esperava que você colheria tantos frutos dessas sementes.

Gostaria de lhe oferecer o meu leque de ouro como agradecimento. Eu o ganhei ao participar de um torneio de dança muitos anos atrás.

Eu não esperava que você fosse conseguir uma colheita tão boa até com essas sementes...

Me sinto extremamente grata por toda a ajuda.

Então, como forma de reconhecimento pelo seu trabalho, tenho um presente que facilitará a sua colheita.

Que maravilha! Eu não esperava que você fosse conseguir colher todos os frutos...

Muito obrigada pela ajuda na coleta de dados tão significativos. Fique à vontade para levar uma parte do que foi colhido.

Também conseguiu colher todos os frutos dessas sementes... Você é mesmo uma baita caixinha de surpresas, hein?

Muito obrigada pela sua colaboração. Graças a você, consegui coletar dados muito significativos. Peço que aceite este agrado, por favor.

Não só isso, mas você conseguiu colher tudo! Um verdadeiro show de habilidade!

Agradeço imensamente por todos os dados que você conseguiu fornecer. Aceite esta simples lembrança em troca, por favor.

Você... Você colheu tudo! Uau, você superou e muito as minhas expectativas!

Obrigada por coletar dados tão valiosos. Por favor, aceite esta pequena recompensa.

Não só isso, mas você conseguiu colher tudo! Estou sem palavras!

Obrigada por coletar dados tão valiosos. Por favor, aceite esta pequena recompensa.

Você pode levar as mangas robustas que colheu.

Maravilha! Vamos até o campo de cultivo.

O meu leque chamou sua atenção, não é?

Estou disposta a abrir mão dele, mas antes quero que a gente converse a respeito de outra coisa...

O meu leque chamou sua atenção, não é?

Antes de me dedicar exclusivamente ao trabalho de pesquisa, eu era uma exímia dançarina.

Ganhei esse leque de ouro quando venci uma competição de dança.

Estou disposta a oferecê-lo como recompensa se você me ajudar com a Colheita de Mangas.

Hum, parece que você não tem rupias suficientes. Você sabe onde me encontrar! Volte quando conseguir mais rupias.

Ah! Fale diretamente comigo se quiser participar da Colheita de Mangas.

Hum. É uma pena. Mas no mundo da ciência é assim mesmo, às vezes temos dias ruins...

Volte quando quiser participar de novo. Tenho certeza de que você será uma grande ajuda!

Excelente trabalho! Consegui coletar dados interessantíssimos. Obrigada!

Como forma de agradecimento, leve algumas mangas robustas.

Fantástico! Estou verdadeiramente impressionada. Você conseguiu colher todas as mangas!

Muito obrigada por ter participado e me ajudado a coletar tantos dados importantes. Como forma de agradecimento, leve mais mangas robustas.

As mangas podem ser colhidas usando um pouco de força, mas é preciso cuidado para que elas não queimem.

Gostaria que você colhesse 40 mangas ou mais. Se conseguir, poderá levar algumas para casa!

Mãos à obra!

Desta vez, as sementes irão produzir espinhos e flores-bomba, mas... sei que você se sairá bem!

Gostaria que você colhesse 60 mangas ou mais. Se conseguir, poderá levar algumas para casa!

Mãos à obra!

Estas sementes produzem espinhos afiados, mas tenho certeza de que você não terá problemas na colheita.

Gostaria que você colhesse 50 mangas ou mais. Se conseguir, poderá levar algumas para casa!

Mãos à obra!

Olá, viajante. Seja bem-vinda ao Centro de Cultivo de Mangas.

Aqui no centro, nós estudamos métodos de plantio em preparação para possíveis crises alimentares.

Ultimamente, tenho me especializado no cultivo de mangas robustas.

Graças às minhas pesquisas, pude desenvolver sementes de manga robusta que têm um crescimento acelerado.

Compartilhar os resultados desses estudos pode ajudar inúmeras pessoas no futuro!

Só há um pequeno problema...

Essas plantas crescem bem rápido, mas murcham com a mesma rapidez. Por conta disso, não dou conta de colher as mangas a tempo.

E se elas não forem todas colhidas, não consigo obter os dados necessários. E pior, vou perder a verba destinada ao projeto.

Por isso, decidi convidar algumas pessoas para me ajudar. Vamos participar de uma espécie de jogo chamado Colheita de Mangas!

Hehehe. Eu estava esperando por este momento.

Você está aqui para ver de perto a minha grande obra-prima, certo?

Ela está finalmente pronta para ser apresentada para o mundo!

Essas sementes são, provavelmente, as mais perigosas que você já viu na vida.

Mas sei que vai dar tudo certo!

Se quiser, você pode experimentar as minhas sementes poderosas. Elas são capazes de gerar uma safra muito maior!

Aposto que ela também consegue colher os frutos das sementes poderosas. É arriscado, mas ela vai conseguir desviar dos perigos.

Bem... eu tenho algumas sementes poderosas que são capazes de gerar safras ainda maiores.

Elas são a minha verdadeira obra-prima. Então, da próxima vez que você falar comigo, posso fazer uma demonstração exclusiva!

Você foi quem teve o melhor desempenho na colheita até agora!

Ela é boa... muito boa. Talvez ela seja até boa o suficiente para encarar as minhas sementes megaperigosas...

Bem... eu tenho algumas sementes especiais que são capazes de gerar safras ainda maiores.

Elas estavam guardadas, mas posso fazer uma exceção se quiser usá-las da próxima vez.

Maravilha!

Como é a sua estreia na Corrida das Bandeiras, vamos começar pelo percurso curto!

Vejo a vontade de participar nos seus olhos, princesa Zelda!

Gostaria de participar da Corrida das Bandeiras?

Sim, eu quero! Como funciona? "Belas melodias"? Não, obrigada.

Volte quando quiser para se divertir por aqui!

Bom, passe por aqui quando estiver com vontade de fazer uma corrida à cavalo!

Estou impressionada que você também conseguiu superar o tempo estabelecido no percurso longo!

Continue vindo aqui de vez em quando para tentar baixar o seu recorde ainda mais!

A taxa de inscrição no percurso curto é de rupias.

Tudo bem. Quero outro percurso. Mudei de ideia.

A taxa de inscrição no percurso curto é de rupias.

Tudo bem. Mudei de ideia.

A taxa de inscrição no percurso longo é de rupias.

Tudo bem. Quero outro percurso. Mudei de ideia.

A taxa de inscrição no percurso médio é de rupias.

Tudo bem. Quero outro percurso. Mudei de ideia.

Em qual percurso você quer competir?

Curto. Médio. Mudei de ideia.

Em qual percurso você quer competir?

Curto. Médio. Longo. Mudei de ideia.

Aceite isto para marcar a primeira vez que bateu a meta de tempo no percurso curto.

Em reconhecimento ao título de campeã do percurso curto, gostaria que aceitasse este prêmio!

O percurso curto consiste em dar uma volta ao redor da pista do rancho.

O percurso longo envolve duas pistas: a que fica fora do rancho e, depois, a que fica dentro dele.

Na Corrida das Bandeiras, você tem de recolher as bandeiras na ordem do percurso até a linha de chegada.

Você terá de desviar e pular uns obstáculos, então é fundamental possuir uma conexão forte com a sua montaria!

Também há uma pequena taxa de participação. Que tal? Tem interesse em tentar?

Sim, por favor! Não, agradeço.

O percurso médio fica fora do rancho, na Pradaria de Hyrule.

Ah! Cair do cavalo causa desqualificação imediata! Por favor, volte ao início.

Sua melhor marca é de ,. Você já é a campeã do percurso, agora tente bater o seu recorde!

Aceite isto para marcar a primeira vez que bateu a meta de tempo no percurso longo.

Em reconhecimento ao título de campeã do percurso longo, gostaria que aceitasse este prêmio!

Opa! Você está fora do percurso!

Quer abandonar a corrida?

Quero parar. Quero continuar.

Ah, acredito que você esteja se referindo à melodia da nossa caixa de música colorida!

Na verdade, entregaremos a caixa como prêmio ao vencedor da Corrida das Bandeiras.

Se quiser tentar a sorte, basta bater a meta de tempo do percurso médio, que fizemos para os corredores experientes!

Espero que participe! O prêmio não vai se ganhar sozinho!

Aceite isto como recordação da primeira vez que bateu a meta de tempo no percurso médio.

É como se fosse o tesouro do nosso rancho!

Em reconhecimento ao título de campeã do percurso médio, gostaria que aceitasse este prêmio!

Ah, não... Parece que você não tem rupias suficientes.

Se quiser participar da Corrida das Bandeiras, venha montada na sua égua branca.

Você tem segundos para alcançar a linha de chegada. Se conseguir, um belo prêmio estará à sua espera.

Abaixo de segundos. Ótimo! Você superou a marca!

Se conseguir ficar abaixo de segundos, será considerada a campeã do percurso!

Você bateu a meta de segundos! Isso é incrível. Temos um prêmio para a ocasião!

Abaixo dos segundos... Isso é pra lá de extraordinário!

Ficou abaixo de segundos, então merece um prêmio!

Ficar abaixo dos segundos é muito impressionante! Agora você é a campeã do percurso!

Parabéns por ter batido o seu recorde! Fique com este prêmio!

Tenho a impressão de que você consegue fazer em menos de segundos. Espero vê-la tentar outra vez!

A sua marca foi :,. Parabéns!

A sua marca foi ,. Parabéns!

Espero vê-la tentar outra vez!

Obrigada! Espere um pouco enquanto eu preparo a pista para você.

Quer uma explicação sobre este percurso?

Sim, por favor. Não, obrigada.

Sua melhor marca é de ,. Se concluir em menos de segundos, receberá o título de campeã do percurso.

Ah, que pena. O tempo acabou!

No percurso curto, você tem de pegar bandeiras em ordem antes de alcançar a linha de chegada.

No percurso longo, você tem de pegar bandeiras em ordem antes de alcançar a linha de chegada.

No percurso médio, você tem de pegar bandeiras em ordem antes de alcançar a linha de chegada.

Agora que completou o percurso médio abaixo do tempo estabelecido, você pode tentar correr no percurso longo na próxima vez!

Princesa Zelda! Que bom que veio!

Você pode participar da Corrida das Bandeiras aqui no Rancho de Hyrule.

Usamos a Corrida das Bandeiras para treinar os cavalos. Eles ficam mais fortes e rápidos!

Princesa Zelda, gostaria de participar da nossa Corrida das Bandeiras?

Sim, eu quero! Como funciona? "Belas melodias"? Não, obrigada.

Agora que completou o percurso curto abaixo do tempo estabelecido, você pode tentar correr nopercurso médio na próxima vez!

Uau, acho que nem um raio seria tão veloz! Você foi tão veloz, aliás, que merece até um prêmio extra. Mas só dessa vez, viu?!

Ah, parece que você não tem rupias suficientes. Sinto muito, mas quem sabe outra hora?

Bom, então são rupias!

Bom trabalho! Você colheu todas as bolotas!

E fez isso em ,!

E fez isso em :,!

Hum? Quer parar? Tudo bem, mas assim você não vai recuperar as suas rupias...

Quero parar. Quero continuar.

Certo! Divirta-se!

Ah, mas que pena. Quando quiser jogar de novo, é só vir aqui!

♪Oi, e aí, olá! Uma Colheita de Bolotas, que tal tentar?♪

♪Legais de apanhar, legais de ensacar!♪ ♪Essa colheita não vai te cansar!♪

♪É fácil jogar e divertido brincar, basta juntar as bolotas que eu espalhar.♪

E se juntar tudo rapidinho, vai até ganhar um prêmio!

Cada tentativa custa rupias. E aí, quer experimentar?

♪Eu quero!♪ Tem algo que prenda? Não, obrigada.

Tudo bem. Se mudar de ideia, estarei por aqui.

Quando quiser jogar de novo, é só vir aqui!

Hum? Algo que prenda... Que prenda bem e não solte por nada, é isso?

Será que a minha adorada armadilha de aço dá conta do recado?

Tá quebrada, mas não consigo me desfazer dela. É que foi presente do meu avô, sabe?

♪Arrá! Já sei! Eu vou jogar, você vai juntar! Seja veloz e seja voraz, que uma armadilha de aço o jogo lhe traz!♪

♪Colha as bolotas em segundos ou menos. Confie em você, a fortuna é dos pequenos!♪

Hum? Algo que... prenda bem e não solte as coisas por nada?

Acho que sei do que você tá falando...

Tem um amigo meu que vive nas terras ermas a oeste da Pradaria de Hyrule que é bem capaz de ter isso aí, hein?!

♪Enfim, vamos jogar! A Colheita de Bolotas queremos ganhar!♪

Cada tentativa custa rupias. E aí, quer experimentar?

♪Eu quero!♪ Não, obrigada.

♪Viva! Tá bom! É hora da colheita! Não deixe de olhar à esquerda e à direita! ♪

Colha bolotas em segundos. ♪Vai, vai, vai! Senão a vitória não sai!♪

Você deve colher bolotas em :. ♪Vai, vai, vai! Senão a vitória não sai!♪

♪Incrível! Fantástico! Quanta gana! É hora de um prêmio bem bacana!♪

♪Bater o próprio tempo, que beleza, rende prêmios dignos da nobreza.♪ Quando der, que tal tentar de novo?

♪Ah, foi quase... Mas má sorte é só uma fase!♪ Quando der, que tal tentar de novo?

♪Bom trabalho na sua maior pontuação! Pegue o seu prêmio e se divirta de montão!♪