サイトとデータ調査:101Leafy
時のオカリナ N64 › 場所 › ゾーラの里

ゾーラの里

時のオカリナ N64 ゾーラの里 タイトル表示

ゾーラの里はNINTENDO64『時のオカリナ』の場所です(部屋2)。宝箱1、黄金のスタルチュラ1があります。

分類町と村
部屋の数2
マップ画面時のオカリナ N64 ゾーラの里 マップ画面
ワールドマップ時のオカリナ N64 ゾーラの里 ワールドマップ
EnglishZora's Domain
FrançaisDomaine Zora
DeutschZoras Reich
日本語ゾーラの里

マップ

上から見た図で、上が北です。 宝箱、黄金のスタルチュラ、ハートのかけら、人、お店、敵、出入口に印があり、それぞれのページへ進めます。ボタンで種類ごとに表示を切り替え、+と-で拡大・縮小できます。拡大した地図はドラッグで動かせます。

宝箱 (1)

アイテム部屋
ハートのかけら1

黄金のスタルチュラ, ハートのかけら

部屋ごとの黄金のスタルチュラとハートのかけら(宝箱の中のものは宝箱の表にあります)。

部屋黄金のスタルチュラハートのかけら
11

ここで手に入るもの

ここのミニゲーム

ここにいる人

ストーリー

ゾーラの里で起こるメインストーリーと、そのイベントシーンのセリフ。順番どおりの流れは寄り道のページにあります。

その12 (子供リンク)

王家の歌で滝を開ける。湖で拾ったビンの手紙で、王は娘の行方を知る。

その22 (大人リンク)

ゾーラ族は凍りつき、湖は干上がっている。氷の洞窟でブーツを手に入れ、湖の底の神殿を解放する。

ここにいる敵

隠し穴 (1)

ゾーラの里にある地面の穴と、その下にあるもの。最初から開いている穴、その場で嵐の歌を吹くと開く穴、爆発のあとに現れる穴があります。

マップ開き方中にあるもの
嵐の歌妖精の泉

つながり

エリアキングゾーラの間
つながる場所ゾーラ川, ゾーラの泉, ゾーラのお店, ハイリア湖

公式攻略本では

水の中を自由に動けるゾーラ族の里。ゾーラの服と銀のウロコが手に入る。

ハイラルの水源を守るゾーラ族の住処

ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999)、71ページ

滝の上にいるゾーラが潜水ゲームをしている。投げたルピーをすべて拾うと銀のウロコがもらえる。

Your prize for the Diving Game is the Silver Scale, which allows you to dive about six feet into the water.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998)、36ページ

ルト姫サマがいなくなり、ゾーラの里はすっかり沈んでいる。

Die Stimmung dort befindet sich auf dem Tiefpunkt. Prinzessin Ruto ist verschollen.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、44ページ、101Leafyによる翻訳

滝の裏に燭台が2つある。キングゾーラ様の王座の間の火で、ほら穴の燭台に全部火をつけると、ハートのかけらの宝箱があらわれる。

Das bringt ihn auf die Idee, alle Fackeln in der Höhle mit dem Feuer aus König Zoras Thronsaal zu entzünden.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、45ページ、101Leafyによる翻訳

ゾーラの里の地図には、ゾーラのお店、ゾーラの泉、ゾーラ川、ハイリア湖への道、ハートのかけら1つ、黄金のスタルチュラ1匹がのっている。

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、46ページ、101Leafyによる翻訳

炎の神殿のあとゾーラ族のところへもどると、あたり一面が厚い氷におおわれている。

Das ganze Gebiet ist von einer dicken Eisschicht überzogen.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、66ページ、101Leafyによる翻訳

ゾーラの里の燭台にいっぺんに火をつけると、宝箱のあるくぼみが開く。

Lodern alle Fackeln zur selben Zeit, erscheint in der Nische eine Truhe.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、102ページ、101Leafyによる翻訳