Finale
Per The Legend of Zelda: Phantom Hourglass su Nintendo DS.
Parte 10
Dove il gioco mette il nome scelto, queste pagine mostrano Link.
Filmati
La Sabbia della vita è ri- tornata e regna la pace. Bellum non minaccerà più il vostro mondo.
Il nostro mondo? Ma allora, dove ci troviamo adesso? Che posto è questo...?
L'ora di ritornare al vostro mondo è vicina...
La porta per il vostro mondo si sta per aprire.
Noi siamo abitanti di questo mondo. Dobbiamo stare nel mondo del re Mar!
Grazie, Link. E anche a te, Linebeck. Non dimenticheremo mai il tuo coraggio.
Bene... È la notizia più bella della giornata. Ora non dovrò più soppor- tarti! Ero stufa di vederti tutto il tempo!
Ehi! Mi hai rubato la battuta! Fuori dai piedi!
Va bene... Io me ne vado.
Grazie, Linebeck...
Link, vorrei stare con te... Ma sono uno spirito al servizio del re Mar.
Ci dobbiamo salutare qui.
Grazie, Link!
Non avrei mai immaginato le tue vere sembianze!
Il mio galeone è stato danneggiato solo un po'...
Nonnino...
Oh? Dov'è Linebeck?
Oh...
Ehi!
Capitana!!!
Eh?! Dove... siamo?
Linebeck è sparito... E il vascello fantasma è tornato... Che succede?
Allora a te non è successo niente? Ero così preoccupato a sentire le tue urla... Ma sembra proprio che tu non abbia niente!
E il vascello fantasma? Aveva un tesoro a bordo?
Di che cosa stai parlando?!
Lo sai che cosa abbiamo passato? Dov'eri? Ci hai mai cercato finora?
Di che cosa stai parlando? Eri sola su quel vascello...
Dieci minuti?! Starai scherzando! Lo sai che cosa abbiamo passato?!
Come potrei saperlo? Probabilmente stavi dormendo sul vascello! Scommetto che il tuo è stato solo un incubo!
Cosa?! Mi stai accusando di essere una dormigliona?!
Non ho idea di che cosa tu stia parlando. Come potrei? Probabilmen- te hai solo fatto un incubo!
Tu non stai ascoltando! Ti dico che erano più di dieci minuti!
Non... è più lì...
Il... il vascello! È sparito! Era proprio maledetto! Il tuo incubo è stato opera del vascello fantasma! Che paura!
Ehi! Vi avevo detto che non era un sogno! Voi non mi ascoltate mai...
Ehi, dov'è Linebeck?
Sono passati soltanto 10 minuti.