Traucmahr
Pour The Legend of Zelda: Spirit Tracks sur Nintendo DS.
Partie 4 sur 7
Là où ces lignes disent Link, le jeu met le nom choisi par le joueur.
Cinématiques
Alors c'était bien vous...
Vous tentez de restaurer les sceaux... en rétablissant les voies qui partent des temples...
Si vous ne vous étiez pas mis sur ma route... je vous aurais épargnés...
Arrête, Traucmahr!
Je savais que ce jour viendrait... Depuis que tu as quitté la tour...
Quoi que je dise, tu n'écoutes jamais. Tu es vraiment un élève indigne...
...
Comment pourrais-je regarder les dieux en face?
Poursuivre l'œuvre des dieux est notre devoir! Et toi, tu tentes de ressusciter le roi démon!
Maître... Je me moque bien de l'œuvre des dieux! Pourquoi devrais-je me soumettre à leur volonté... alors que je peux devenir aussi puissant qu'eux?
Toutes ces années passées à vos côtés... c'était aussi pour ça...
Mais les dieux ont refusé de reconnaître ma valeur. Au terme de ce long entraînement... ils ne m'ont pas donné leur force...
Que faire après un tel désaveu?
Je vais vous le dire, maître... Il me faut obtenir une force surpassant celle des dieux. Même si c'est celle d'un démon!
Pauvre fou... Il est inutile de tenter de te faire entendre raison.
Link, Zelda! Rendez-vous au temple du feu! Il faut restaurer le sceau au plus vite!
Dame Bicelle!
Allez!
Bien... Tu es prêt?
Ça ne se passera pas comme la dernière fois...
Tu vas bien, Link?
Dame Bicelle...
Dame Bicelle peut se débrouiller sans nous... Ne la sous-estimons pas, Link. Rendons-nous au temple du feu... comme elle nous l'a demandé... Il faut vite restaurer le sceau!
Alors vous avez restauré tous les sceaux... Bravo.
Mais malheureusement pour vous, un peu trop tard...
La résurrection de Mallard a atteint son ultime phase. Je ne vous laisserai pas nous gêner davantage.
C'est plutôt à nous de dire ça... Traucmahr!
Nous ne te laisserons plus te mettre sur notre route! Bien dit! Bicelle!
Je vous ai déjà dit que j'allais surpasser les dieux. J'éliminerai quiconque tentera de m'en empêcher...
Qui que ce soit!
C'est impossible... Moi qui ai consacré toute ma vie à m'entraîner... J'ai été vaincu par des enfants humains...
Oui, nous ne sommes que des humains. Nous n'avons pas de force divine ou démoniaque. Mais en joignant nos forces tous les deux... Nous ne pouvons pas perdre contre toi... Toi qui es prisonnier de ton amertume...
N'est-ce pas, Link?
Lâche! Attends!
Kimado! Où en est la résurrection de Mallard?
... Maître Traucmahr, vous m'avez déçu.
Comment?!
Vous avez été incapable de vous débarrasser d'eux. Enfin, ça nous aura quand même fait gagner du temps.
Admirez! L'heure de la résurrection du roi démon est venue!
Noooon! Mon corps!
Roi démon! Je me réjouis de votre retour à la vie!
Votre Majesté Mallard!
C'est moi qui ai initié votre résurrection! ... Donnez-moi votre force!
Gnéhéhé... Merci pour ton aide. Mais tu t'es bien fait berner.
Le roi démon ne te donnera jamais sa force! Pas à un misérable serviteur des dieux...
Imbécile! Imbécile! Tu es vraiment trop crédule! Ça a été un jeu d'enfant de te manipuler!
Roi démon! Fêtons votre retour en éliminant ces misérables!
Woo... Woooo... WOooOOooh!
Hmm... Visiblement, ce corps vous résiste encore...
Tant pis...
Ecoutez bien, misérables serviteurs des dieux! Lorsque la résurrection du roi démon sera achevée... c'en sera fini de vous! Tremblez en attendant ce moment!
Aaaah! Mon corps! Rendez-le-moi!
C'est inutile... Vous ne pouvez pas le vaincre pour l'instant...
Dame Bicelle! ... Ne me dites pas que vous êtes... un fantôme?
Le seul fantôme ici, c'est toi. Moi, je suis bien vivante...