Web y datos investigados por 101Leafy.
Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip › Lugares › Choza

Choza

Sobre Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, el juego de Nintendo DS que solo salió en Japón.

Choza aparece en la página 4 del libro ilustrado.

Nombre japonésボロごや
HistoriaPágina 4
Lleva aPrado susurrante
Frases7 frases

Objetos de la historia aquí

Tingle los recibe aquíTapón de corcho, Folleto de la Tienda del Amor, Udoroku
Nombrados en las frases de aquíTapón de corcho
Las escenas de aquí comprueban si Tingle tieneTirachinas, Libreta de chicas, Caña de pescar, Globo, Castaña dorada, Piña a rayas, Castaña rodante, Caviar del bosque

Historia, página 4

  1. Parece un vertedero, pero casi no huele.

    ごみすてばの ようですが　においは ほとんど ありません。

  2. Una lata oxidada.

    Nadie parece usarla.

    さびた ドラムかん です。

    つかわれている ようすは　ありません。

  3. Un trapo ondea con el viento de la tarde.

    ぼろきれが　よかぜに ふかれています。

  4. Algo parecido a un folleto está en el suelo.

    ¿Recogerlo?

    チラシらしき ものが　おちています。

    ひろいますか ?

  5. Un trasero grande.

    También se dice posaderas.

    おおきな おしりです。

    でんぶとも いいます。

  6. Hay una nuez en el suelo.

    きのみが おちています。

  7. Hay un Corcho en el suelo.

    コルクせん が おちています。

En las guías