Ore News Nr. 36
Zu Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip, dem Spiel für Nintendo DS, das nur in Japan erschien.
Ein Blatt, das in der Stadt verteilt wurde. Es meldet, dass der Ball plötzlich verschoben wurde.
シティで くばられていた かわらばん なのだ。 ぶとうかいの とつぜんの えんきが しらせて あるのだ。
| Japanischer Name | オレしんぶん 36ごう |
|---|---|
| Art |  Ore News |
So bekommt Tingle es
Szenen an diesen Orten legen Ore News Nr. 36 in Tingles Tasche. Darunter steht die Zeile direkt davor: Jemand übergibt es, oder Tingle findet es.
Seite 12, Smaragdschloss-Stadt
...Ah! Herr Tingle!
Hehe, den Artikel hab ich schon geschrieben.
In diesem Geschäft zählt schließlich nur Tempo.
Hier, nehmen Sie eine.
・・・あっ ! チンクルさん !
へへっ さっそく きじに しましたよ。
なんてったって スピードが いのち ですからね。
はい おひとつ どうぞ。
...und daher wurde vom Lächeln der Prinzessin...
eine so gewaltige Energie frei, dass alle...
völlig verblüfft waren...
・・・ それゆえに プリンセスの えがおから ・・・
はなたれる エネルギーの すさまじさに みなが ・・・
きょうがくし ・・・
Szenen, die danach fragen
Die Szenen an diesen Orten prüfen, ob Tingle Ore News Nr. 36 hat: Jemand fragt danach, nimmt es oder spricht darüber.