バリネード

ジャブジャブ様のお腹のボス。動きまわりながらブーメランを使おう。まず天井とつながる触手、次にまわりのバリ、最後に本体を狙い、止まったら斬る。部屋のツボを割るとハートが出る。本には安全地帯は載っていない。

決して動きを止めてはいけないということ。

ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999)、98ページ

根をブーメランで攻撃し、まわりのバリを斬り落としてから本体を斬ろう。

Link used his boomerang to weaken the giant jellyfish's defense.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、61ページ

おもな攻撃は電撃。よろいがなくなったら、ブーメランで気絶させて剣で攻撃する。

Focus on hitting him with your Boomerang to stun him; then run over to deliver a blow or two with your sword.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998)、43ページ

ボスは電気のイソギンチャク。ブーメランで体を天井から切りはなし、腕をこわしてから残りを片づける。そのあとルトが待っていて、遅いと怒っている。

Zunächst trennt Link mit dem Bumerang ihren Körper von der Decke ab, dann zerstört er ihre Arme und kümmert sich schließlich um den Rest.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、51ページ、101Leafyによる翻訳