En la historia
Las frases que nombran Bote vacío, por lugar.
Ribera soleada
Mientras pescaba, vi un bote vacío flotando en el agua.
También me ha parecido ver a un niño merodeando por los alrededores.
¿Eh? ¿Esto de aquí? Lo encontré tirado. ¡En serio! Es un bote vacío, ¿no?
¡Mira que tirar esto aquí! Parece que tiene algo... ¡Bah! Nada. Olvídalo.
En fin... Yo no sé qué hacer con esto, así que... te lo doy. Ja, ja, ja...
Hay un papel dentro de la botella.
Pradera Lon Lon
Este bote estaba aquí tirado. Tiene un papel con algo escrito dentro... Bah, no me interesa.
¡Ah! ¿Quieres el bote? ¡Claro! ¡Hay que reciclar! Ja, ja, ja. Toma.
Hay un papel dentro de la botella.
Este bote estaba aquí tirado. Tiene un papel con algo escrito dentro... Bah, no me interesa.
¡Ah! ¿Quieres el bote? ¡Claro! ¡Hay que reciclar! Ja, ja, ja. Toma.
Hay un papel dentro de la botella.
Bosque Deku
¡Otro bote vacío! ¡Anda! Qué cosas, ¿no? Bah, nada. No te preocupes.
Yo estoy bien. ¡Muy bien! ¡Y tengo otro bote! ¿Lo quieres? Para ti.
Hay un papel dentro de la botella.
Fangal
Puedes atrapar a las mariposas con botes vacíos.
Si es que tienes alguno, claro.
Por casualidad, tengo un bote en perfectas condiciones. ¿Te interesa?
Gracias a ti hemos reunido todas las mariposas. ¡Muchas gracias!
Ya no necesito este bote vacío. ¿Lo quieres?
Aquí lo tienes. Todo tuyo.
Este bote lo fabricó un científico obsesionado con el estudio de botes y botellas.
Se rumorea que vive en algún lugar de estos cayos. Me gustaría conocerle.
Montaña de la muerte
Escribí unos mensajes y los puse en botes vacíos que arrojé al mar.
Esperaba que así alguien se diera cuenta de que el mundo está en grave peligro.
Encontraste mi mensaje en algún lugar y por eso has venido, ¿verdad?
Me alegra saber que mi idea ha funcionado a la perfección.
Ya no necesitaré más ese bote. Tómalo. Puedes llevártelo.
Guarida de los piratas
¿Qué? ¿No tienes un bote vacío?
Vuelve cuando pongas en orden tus pertenencias.
¡Bien! ¡Nunca lo olvides!
Ahora, coge este bote vacío.
Templo Deku
¡Oh!
¡Lo has pu-ri-fi-ca-do!
Pon un po-co en un bo-te
va-cí-o y rie-ga con él a
mi he-re-de-ro.
¡A-pri-sa!
Guion
¡Vaya! No tienen mala pinta estos fuegos artificiales.
Compraré todos los que me traigas. ¡Cuantos más, mejor!
Ah, una cosa. Tengo por aquí otro bote vacío.
Si quieres más detalles, no te cortes y pregunta.
Hasta luego.
... un bote vacío...
¡Vaya! ¡Tú otra vez!
¿Tantas ganas tienes de hablar sobre botes vacíos? Ju, ju, ju...
Recuerdo que tenía yo unos 20 años cuando tuve la visión de un recipiente perfecto...
¿Quién eres tú?
Solo a un idiota se le ocurriría colarse en el laboratorio de un científico.
¿O es que buscas algo?
Tendrás una buena razón para venir a molestar al ilustre Dr. Botella, ¿no?
...Ah, ya veo. Eres poco hablador, ¿no?
No pasa nada, un genio como yo puede leerte la mente sin problemas.
¡Escucha atentamente! ¡Yo fui el descubridor de los famosos botes vacíos!
Verás, en algunos metí unas cartas con estrellas dibujadas...
Son la forma de demostrar mi amor por los botes que tanto me costó crear.
Por cada carta que me traigas, te daré un magnífico obsequio.
¿Qué? ¿Otra vez tú?
¿Has traído alguna de las cartas embotelladas?
¿¡Cómo!? ¿No tienes ninguna?
¡Entonces para qué vienes a molestarme, zoquete!
¿Qué? ¿Otra vez tú?
¿Has traído alguna de las cartas embotelladas?
Lo mejor de los botes vacíos es su sencillo interfaz. ¡Hasta un zoquete sabría usarlos!
¿Entiendes a qué me refiero? Basta con tener una mano para sujetarlo... ¡y listo!
Yo creo que esa es una característica muy funcional. Ju, ju, ju...
El cosmos está en el bote...
¿Entiendes lo que digo? ¡Los botes vacíos son pura filosofía!
El interior y el exterior... ¡son dos mundos diferentes!
Podría decirse que es algo así como el espíritu humano. Ju, ju, ju...
Pensaba darte una copia de mi nuevo libro, "No sin mi bote"; pero...
supongo que querrás algo más mundano. ¡Toma!
¿Eh? ¡No me digas que tienes 23 botes vacíos!
¡Pero si ese es el número exacto de botes que yo hice!
¡Has reunido todos mis queridos botes vacíos!
¡No me lo puedo creer!
Bueno, si tienes ganas de volver a hablar sobre botes vacíos conmigo...
¡pásate por aquí siempre que quieras!
¿Eh? ¿No tienes ningún bote vacío?